法语助手
  • 关闭
v. t.
收掉(陈列的商品)

v. i.
[俗]逃走, 跑掉:
Le lièvre détale devant les chiens. 兔子在狗群前面逃走。

常见用法
le lapin a détalé devant le chasseur兔子当着猎人的面跑掉了

词:
calter,  cavaler,  courir,  décamper,  décaniller,  déguerpir,  filer,  se sauver,  se tirer (populaire),  fuir,  partir,  s'enfuir,  se barrer,  se carapater,  barrer,  tailler,  sauver,  enfuir,  se tirer
词:
immobiliser,  rester,  étaler
联想词
courir跑;foncer给装;hurler嗥叫;enfuir逃跑;bondir跳,跳跃,蹦蹦跳跳;attraper欺骗;demi-tour,向;chasser猎,狩猎;sauter跳,跳跃;précipiter抛下,投下;balancer摆动,使摇晃;

Le lapin a détalé devant le chasseur.

兔子当着猎人的面逃走了。

Le chien a détalé devant le chasseur.

这条狗当着猎人的面跑掉了。

Il a détalé comme le lapin.

他像只兔子般逃走了。

Le lièvre détale devant les chiens.

野兔在狗群前面逃走

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 détaler 的法语例句

用户正在搜索


大批到达, 大批地, 大批地死去, 大批工厂, 大批金钱, 大批离去, 大批判, 大批生产, 大批武器, 大皮毛帽,

相似单词


détail, détaillant, détaillé, détailler, détalage, détaler, détalinguer, détaller, détalonnage, détalonner,