法语助手
  • 关闭
n.f.
1. 酸味

2. 〈转义〉乖戾, 尖刻, 辛辣
répliquer avec aigreur 回答

3. pl.(胃)
avoir des aigreurs (d'estomac)

常见用法
avoir des aigreurs d'estomac胃

Fr helper cop yright
义词:
acerbité,  acrimonie,  acidité,  âcreté,  amertume,  animosité,  humeur,  dépit,  ressentiment,  rancœur,  brûlure
义词:
douceur,  suavité,  affabilité,  aménité,  bienveillance,  apaisement,  calme,  paix,  pardon,  sérénité
联想词
amertume苦,苦味,苦涩;animosité憎恶,敌意,仇恨,怨恨;arrogance傲慢,狂妄自大;rancune仇恨,积恨,怨恨,记仇;méchanceté恶意,恶毒;lassitude疲倦,疲乏;jalousie猜忌,猜疑;tristesse悲伤,悲哀;ironie话,语;agressivité侵略性;dégoût倒胃口,恶心;

Beaucoup de tensions et d'aigreur se sont manifestées car chaque pays a défendu ses intérêts nationaux, tout en tentant avec les autres de contribuer à résoudre un problème qui, de l'avis de tous, devait être résolu.

其间,由于每一个国家都在维护本国利益,同时试图群策群力,解决大家都同意必须解决问题,以致唇枪舌战,气氛火爆。

Comme il a été clairement prouvé à maintes reprises lors de conflits passés et récents, il n'est pas inconcevable que les parties surmontent les hostilités, les animosités, l'aigreur et l'esprit de vengeance et acceptent de mettre le passé derrière elles pour que les générations à venir puissent vivre en paix et en harmonie.

正如各政党之间许多过去和最突事例所清楚表明那样,这些政党消除其敌视、敌意、仇恨和报仇欲望,并且同意为了后代和平与和睦把过去放在一边,这不是难以想象

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aigreur 的法语例句

用户正在搜索


muraillement, murailler, mural, muralisme, muraliste, murambite, Murat, murataïte, Murchisonien, murchisonite,

相似单词


aigrement, aigremoine, aigrette, aigretté, aigrettée, aigreur, aigreurs, aigri, aigrin, aigrir,
n.f.
1. 酸

2. 〈转义〉乖戾, 尖刻, 辛辣
répliquer avec aigreur 带讥刺地回答

3. pl.(胃)
avoir des aigreurs (d'estomac)

常见用法
avoir des aigreurs d'estomac胃

Fr helper cop yright
近义词:
acerbité,  acrimonie,  acidité,  âcreté,  amertume,  animosité,  humeur,  dépit,  ressentiment,  rancœur,  brûlure
义词:
douceur,  suavité,  affabilité,  aménité,  bienveillance,  apaisement,  calme,  paix,  pardon,  sérénité
联想词
amertume涩;animosité憎恶,敌意,仇恨,怨恨;arrogance傲慢,狂妄自;rancune仇恨,积恨,怨恨,记仇;méchanceté恶意,恶毒;lassitude疲倦,疲乏;jalousie猜忌,猜疑;tristesse悲伤,悲哀;ironie话,语;agressivité侵略性;dégoût倒胃口,恶心;

Beaucoup de tensions et d'aigreur se sont manifestées car chaque pays a défendu ses intérêts nationaux, tout en tentant avec les autres de contribuer à résoudre un problème qui, de l'avis de tous, devait être résolu.

其间,由于每一个国都在维护本国的利益,同时试图群策群力,解都同意必须解的问题,以致唇枪舌战,气氛火爆。

Comme il a été clairement prouvé à maintes reprises lors de conflits passés et récents, il n'est pas inconcevable que les parties surmontent les hostilités, les animosités, l'aigreur et l'esprit de vengeance et acceptent de mettre le passé derrière elles pour que les générations à venir puissent vivre en paix et en harmonie.

正如各政党之间许多过去和最近的冲突事例所清楚表明的那样,这些政党消除其敌视、敌意、仇恨和报仇欲望,并且同意为了后代的和平与和睦把过去放在一边,这不是难以想象的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aigreur 的法语例句

用户正在搜索


murette, murex, murexane, Murger, muriacite, muriate, muriatique, murides, muridés, mûrier,

相似单词


aigrement, aigremoine, aigrette, aigretté, aigrettée, aigreur, aigreurs, aigri, aigrin, aigrir,
n.f.
1. 酸味

2. 〈转义〉乖戾, 尖刻, 辛辣
répliquer avec aigreur 带讥刺地回答

3. pl.(胃)
avoir des aigreurs (d'estomac)

常见用法
avoir des aigreurs d'estomac胃

Fr helper cop yright
近义词:
acerbité,  acrimonie,  acidité,  âcreté,  amertume,  animosité,  humeur,  dépit,  ressentiment,  rancœur,  brûlure
义词:
douceur,  suavité,  affabilité,  aménité,  bienveillance,  apaisement,  calme,  paix,  pardon,  sérénité
联想词
amertume苦,苦味,苦涩;animosité憎恶,敌意,仇恨,怨恨;arrogance妄自大;rancune仇恨,积恨,怨恨,记仇;méchanceté恶意,恶毒;lassitude疲倦,疲乏;jalousie猜忌,猜疑;tristesse悲伤,悲哀;ironie话,语;agressivité侵略性;dégoût倒胃口,恶心;

Beaucoup de tensions et d'aigreur se sont manifestées car chaque pays a défendu ses intérêts nationaux, tout en tentant avec les autres de contribuer à résoudre un problème qui, de l'avis de tous, devait être résolu.

其间,由于每一个国家都在维护本国,同时试图群策群力,解决大家都同意必须解决问题,以致唇枪舌战,气氛火爆。

Comme il a été clairement prouvé à maintes reprises lors de conflits passés et récents, il n'est pas inconcevable que les parties surmontent les hostilités, les animosités, l'aigreur et l'esprit de vengeance et acceptent de mettre le passé derrière elles pour que les générations à venir puissent vivre en paix et en harmonie.

正如各政党之间许多过去和最近冲突事例所清楚表明那样,这些政党消除其敌视、敌意、仇恨和报仇欲望,并且同意为了后代和平与和睦把过去放在一边,这不是难以想象

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aigreur 的法语例句

用户正在搜索


murmure, murmurer, muromontite, mûron, muroran, murray, murrhe, murrhin, mur-rideau, murs,

相似单词


aigrement, aigremoine, aigrette, aigretté, aigrettée, aigreur, aigreurs, aigri, aigrin, aigrir,
n.f.
1. 酸味

2. 〈转义〉乖戾, 尖刻, 辛辣
répliquer avec aigreur 带讥刺地回答

3. pl.(胃)
avoir des aigreurs (d'estomac)

常见用法
avoir des aigreurs d'estomac胃

Fr helper cop yright
近义词:
acerbité,  acrimonie,  acidité,  âcreté,  amertume,  animosité,  humeur,  dépit,  ressentiment,  rancœur,  brûlure
义词:
douceur,  suavité,  affabilité,  aménité,  bienveillance,  apaisement,  calme,  paix,  pardon,  sérénité
联想词
amertume苦,苦味,苦涩;animosité憎恶,敌意,,怨;arrogance傲慢,狂妄自大;rancune,积,怨;méchanceté恶意,恶毒;lassitude疲倦,疲乏;jalousie猜忌,猜疑;tristesse悲伤,悲哀;ironie话,语;agressivité侵略性;dégoût倒胃口,恶心;

Beaucoup de tensions et d'aigreur se sont manifestées car chaque pays a défendu ses intérêts nationaux, tout en tentant avec les autres de contribuer à résoudre un problème qui, de l'avis de tous, devait être résolu.

其间,由于国家都在维护本国的利益,同时试图群策群力,解决大家都同意必须解决的问题,以致唇枪舌战,气氛火爆。

Comme il a été clairement prouvé à maintes reprises lors de conflits passés et récents, il n'est pas inconcevable que les parties surmontent les hostilités, les animosités, l'aigreur et l'esprit de vengeance et acceptent de mettre le passé derrière elles pour que les générations à venir puissent vivre en paix et en harmonie.

正如各政党之间许多过去和最近的冲突事例所清楚表明的那样,这些政党消除其敌视、敌意、和报欲望,并且同意为了后代的和平与和睦把过去放在边,这不是难以想象的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aigreur 的法语例句

用户正在搜索


muscadet, muscadier, muscadin, muscadine, muscardin, muscardine, muscari, muscarine, muscat, muscatelline,

相似单词


aigrement, aigremoine, aigrette, aigretté, aigrettée, aigreur, aigreurs, aigri, aigrin, aigrir,
n.f.
1. 酸味

2. 〈转〉乖戾, 尖刻, 辛辣
répliquer avec aigreur 带讥刺地回答

3. pl.(胃)
avoir des aigreurs (d'estomac)

常见用法
avoir des aigreurs d'estomac胃

Fr helper cop yright
词:
acerbité,  acrimonie,  acidité,  âcreté,  amertume,  animosité,  humeur,  dépit,  ressentiment,  rancœur,  brûlure
词:
douceur,  suavité,  affabilité,  aménité,  bienveillance,  apaisement,  calme,  paix,  pardon,  sérénité
联想词
amertume苦,苦味,苦涩;animosité憎恶,敌意,仇恨,怨恨;arrogance傲慢,狂妄自大;rancune仇恨,积恨,怨恨,记仇;méchanceté恶意,恶毒;lassitude疲倦,疲乏;jalousie猜忌,猜疑;tristesse悲伤,悲哀;ironie话,语;agressivité侵略性;dégoût倒胃口,恶心;

Beaucoup de tensions et d'aigreur se sont manifestées car chaque pays a défendu ses intérêts nationaux, tout en tentant avec les autres de contribuer à résoudre un problème qui, de l'avis de tous, devait être résolu.

其间,由于每一个国家都在维护本国的利益,同时试图群策群力,解决大家都同意必须解决的问题,以致唇枪氛火爆。

Comme il a été clairement prouvé à maintes reprises lors de conflits passés et récents, il n'est pas inconcevable que les parties surmontent les hostilités, les animosités, l'aigreur et l'esprit de vengeance et acceptent de mettre le passé derrière elles pour que les générations à venir puissent vivre en paix et en harmonie.

正如各政党之间许多过去和最近的冲突事例所清楚表明的那样,这些政党消除其敌视、敌意、仇恨和报仇欲望,并且同意为了后代的和平与和睦把过去放在一边,这不是难以想象的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aigreur 的法语例句

用户正在搜索


muscovadite, muscovite, muscovitisation, muscsrine, musculaire, musculation, musculature, musculeux, musculine, musculo-membraneuse,

相似单词


aigrement, aigremoine, aigrette, aigretté, aigrettée, aigreur, aigreurs, aigri, aigrin, aigrir,
n.f.
1.

2. 〈转义〉乖戾, 尖刻, 辛辣
répliquer avec aigreur 带讥刺地回答

3. pl.()
avoir des aigreurs (d'estomac)

常见用法
avoir des aigreurs d'estomac

Fr helper cop yright
近义词:
acerbité,  acrimonie,  acidité,  âcreté,  amertume,  animosité,  humeur,  dépit,  ressentiment,  rancœur,  brûlure
义词:
douceur,  suavité,  affabilité,  aménité,  bienveillance,  apaisement,  calme,  paix,  pardon,  sérénité
联想词
amertume苦,苦味,苦涩;animosité憎恶,敌意,仇恨,怨恨;arrogance傲慢,狂妄自大;rancune仇恨,积恨,怨恨,记仇;méchanceté恶意,恶毒;lassitude疲倦,疲乏;jalousie猜忌,猜疑;tristesse悲伤,悲哀;ironie话,语;agressivité侵略性;dégoût口,恶心;

Beaucoup de tensions et d'aigreur se sont manifestées car chaque pays a défendu ses intérêts nationaux, tout en tentant avec les autres de contribuer à résoudre un problème qui, de l'avis de tous, devait être résolu.

其间,由于每一个国家都在维护本国的利益,同时试图群策群力,解决大家都同意必须解决的问题,以致唇枪舌战,气氛火爆。

Comme il a été clairement prouvé à maintes reprises lors de conflits passés et récents, il n'est pas inconcevable que les parties surmontent les hostilités, les animosités, l'aigreur et l'esprit de vengeance et acceptent de mettre le passé derrière elles pour que les générations à venir puissent vivre en paix et en harmonie.

正如各政党之间许和最近的冲突事例所清楚表明的那样,这些政党消除其敌视、敌意、仇恨和报仇欲望,并且同意为了后代的和平与和睦把放在一边,这不是难以想象的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aigreur 的法语例句

用户正在搜索


musellement, musénite, muséobus, muséographie, muséologie, muséologique, muséologue, muser, muserolle, musette,

相似单词


aigrement, aigremoine, aigrette, aigretté, aigrettée, aigreur, aigreurs, aigri, aigrin, aigrir,
n.f.
1. 酸

2. 〈转义〉乖戾, 尖刻, 辛辣
répliquer avec aigreur 带讥刺地回答

3. pl.(胃)
avoir des aigreurs (d'estomac)

常见用法
avoir des aigreurs d'estomac胃

Fr helper cop yright
近义词:
acerbité,  acrimonie,  acidité,  âcreté,  amertume,  animosité,  humeur,  dépit,  ressentiment,  rancœur,  brûlure
义词:
douceur,  suavité,  affabilité,  aménité,  bienveillance,  apaisement,  calme,  paix,  pardon,  sérénité
联想词
amertume;animosité憎恶,敌意,仇恨,怨恨;arrogance傲慢,狂妄自;rancune仇恨,积恨,怨恨,记仇;méchanceté恶意,恶毒;lassitude疲倦,疲乏;jalousie猜忌,猜疑;tristesse悲伤,悲哀;ironie话,语;agressivité侵略性;dégoût倒胃口,恶心;

Beaucoup de tensions et d'aigreur se sont manifestées car chaque pays a défendu ses intérêts nationaux, tout en tentant avec les autres de contribuer à résoudre un problème qui, de l'avis de tous, devait être résolu.

其间,由于每一个国家都在维护本国的利益,同时试图群策群力,家都同意必须的问题,以致唇枪舌战,气氛火爆。

Comme il a été clairement prouvé à maintes reprises lors de conflits passés et récents, il n'est pas inconcevable que les parties surmontent les hostilités, les animosités, l'aigreur et l'esprit de vengeance et acceptent de mettre le passé derrière elles pour que les générations à venir puissent vivre en paix et en harmonie.

正如各政党之间许多过去和最近的冲突事例所清楚表明的那样,这些政党消除其敌视、敌意、仇恨和报仇欲望,并且同意为了后代的和平与和睦把过去放在一边,这不是难以想象的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aigreur 的法语例句

用户正在搜索


musico-, musicographe, musicographie, musicographique, musicologie, musicologue, musicomane, musicomanie, musicothérapeute, musicothérapie,

相似单词


aigrement, aigremoine, aigrette, aigretté, aigrettée, aigreur, aigreurs, aigri, aigrin, aigrir,
n.f.
1.

2. 〈转义〉乖戾, 尖刻, 辛辣
répliquer avec aigreur 带讥刺地回答

3. pl.()
avoir des aigreurs (d'estomac)

常见用法
avoir des aigreurs d'estomac

Fr helper cop yright
近义词:
acerbité,  acrimonie,  acidité,  âcreté,  amertume,  animosité,  humeur,  dépit,  ressentiment,  rancœur,  brûlure
义词:
douceur,  suavité,  affabilité,  aménité,  bienveillance,  apaisement,  calme,  paix,  pardon,  sérénité
联想词
amertume苦,苦味,苦涩;animosité憎恶,敌意,仇恨,怨恨;arrogance傲慢,狂妄自大;rancune仇恨,积恨,怨恨,记仇;méchanceté恶意,恶毒;lassitude疲倦,疲乏;jalousie猜忌,猜疑;tristesse悲伤,悲哀;ironie话,语;agressivité侵略性;dégoût口,恶心;

Beaucoup de tensions et d'aigreur se sont manifestées car chaque pays a défendu ses intérêts nationaux, tout en tentant avec les autres de contribuer à résoudre un problème qui, de l'avis de tous, devait être résolu.

,由于每一个国家都在维护本国的利益,同时试图群策群力,解决大家都同意必须解决的问题,以致唇枪舌战,气氛火爆。

Comme il a été clairement prouvé à maintes reprises lors de conflits passés et récents, il n'est pas inconcevable que les parties surmontent les hostilités, les animosités, l'aigreur et l'esprit de vengeance et acceptent de mettre le passé derrière elles pour que les générations à venir puissent vivre en paix et en harmonie.

正如各政党多过去和最近的冲突事例所清楚表明的那样,这些政党消除其敌视、敌意、仇恨和报仇欲望,并且同意为了后代的和平与和睦把过去放在一边,这不是难以想象的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aigreur 的法语例句

用户正在搜索


musse-pot(à), musser, Musset, mussif, Mussipontain, mussitation, mussite, Mussonien, must, mustang,

相似单词


aigrement, aigremoine, aigrette, aigretté, aigrettée, aigreur, aigreurs, aigri, aigrin, aigrir,
n.f.
1. 酸味

2. 〈转义〉乖戾, 尖刻, 辛辣
répliquer avec aigreur 带讥刺地回答

3. pl.(胃)
avoir des aigreurs (d'estomac)

常见用法
avoir des aigreurs d'estomac胃

Fr helper cop yright
近义词:
acerbité,  acrimonie,  acidité,  âcreté,  amertume,  animosité,  humeur,  dépit,  ressentiment,  rancœur,  brûlure
义词:
douceur,  suavité,  affabilité,  aménité,  bienveillance,  apaisement,  calme,  paix,  pardon,  sérénité
联想词
amertume苦,苦味,苦涩;animosité憎恶,敌意,仇;arrogance傲慢,狂妄自大;rancune,积仇;méchanceté恶意,恶毒;lassitude疲倦,疲乏;jalousie猜忌,猜疑;tristesse悲伤,悲哀;ironie话,语;agressivité侵略性;dégoût倒胃口,恶心;

Beaucoup de tensions et d'aigreur se sont manifestées car chaque pays a défendu ses intérêts nationaux, tout en tentant avec les autres de contribuer à résoudre un problème qui, de l'avis de tous, devait être résolu.

其间,由于每家都在维护本的利益,同时试图群策群力,解决大家都同意必须解决的问题,以致唇枪舌战,气氛火爆。

Comme il a été clairement prouvé à maintes reprises lors de conflits passés et récents, il n'est pas inconcevable que les parties surmontent les hostilités, les animosités, l'aigreur et l'esprit de vengeance et acceptent de mettre le passé derrière elles pour que les générations à venir puissent vivre en paix et en harmonie.

正如各政党之间许多过去和最近的冲突事例所清楚表明的那样,这些政党消除其敌视、敌意、仇和报仇欲望,并且同意为了后代的和平与和睦把过去放在边,这不是难以想象的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aigreur 的法语例句

用户正在搜索


mutant, mutante, mutarotation, mutase, mutateur, mutation, mutationnisme, mutationniste, mutatis mutandis, mute,

相似单词


aigrement, aigremoine, aigrette, aigretté, aigrettée, aigreur, aigreurs, aigri, aigrin, aigrir,