词条纠错
X

ravoir

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

ravoir

音标:[ravwar] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 ravoir 的动词变位
v.t.
[仅用不定式]

1. 重新有, 重新持有;收回
Les enfants veulent ravoir ce qu'ils ont donné.那些孩子想要回已经给人东西。

2. 〈口语〉使恢复整洁, 使恢复光洁 [用于否定句中]
On ne peut ravoir ces casseroles无法使这些锅子再恢复光洁了。 法 语 助 手

Les enfants veulent ravoir ce qu'ils ont donné.

那些孩子想要回已经给人东西。

Rayez cela de vos tablettes.

〈转义〉别指这个了。把这个忘了吧!

Rayez cela de vos papiers.

〈转义〉〈口语〉这个您别指啦。别信这一套。

On ne peut ravoir ces casseroles

无法使这些锅子再恢复光洁了。

Mais face à ce constat, nous voulons dire que chacun peut avoir ou ravoir une espérance, peut avoir une vie transformée nouvelle, remplie d’amour, de joie et de paix. C’est cela la bonne nouvelle.

面对这样现实,我们想说,每个人是可以拥有或者重新拥有,可以有一个新得到改变生命,充满爱,平安和喜乐。这就是我们要说好消息。

Nous apportons notre appui au cadre de réconciliation existant, qui est mené par les Afghans eux-mêmes, et nous partageons l'opinion de la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) selon laquelle la liste établie en vertu de la résolution 1267 (1999) du Conseil de sécurité et d'autres résolutions pertinentes doit être mise à jour, plus précisément en y inscrivant de nouveaux noms et en en rayant d'autres.

我们支持现有阿富汗领导和解框架,并赞同联合国阿富汗援助团(联阿援助团),即应当更新根据安全理事会第1267(1999)号决议和其他有关决议制定名单,尤其是新列名和除名。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ravoir 的法语例句

用户正在搜索


défibrillation, défibrination, défibriner, déficeler, déficience, déficient, déficit, déficitaire, défié, défier,

相似单词


ravitaillement, ravitailler, ravitailleur, ravivage, raviver, ravoir, ravoirs, rawalpindi, rawin, rawinsonde,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。