词条纠错
X

ravitailleur

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

ravitailleur

音标:[ravitajœr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 〔军〕辎重兵,给养兵;〔海〕补给舰,,仓库;〔空〕加油机
ravitailleur polyvalent多用途补给舰
ravitailleur d'hydravions水上飞机油基地
ravitailleur d'aviation舰载机
ravitailleur à la mer海上补给
ravitailleur en missiles导弹补给
ravitailleur de munitions弹药补给
ravitailleur d'escadre舰队补给
Le 22 mars le ravitailleur de sous-marin 《Jules Verne》 arrive à Harwich.3月22日,潜艇“儒勒·凡尔纳”号驶达哈维奇港。
Soudain, un veilleur du ravitailleur hurle:《Destroyer ennemi en vue!》突然,补给上的了望哨大呼:“发现敌人驱逐舰!”
2. 〔体〕(比赛中) 给运动员饮食的人,(比赛中)油的人

a.m.
补给的
navire ravitailleur补给舰,
avion ravitailleur空中加油机
L'avion ravitailleur fournit en vol le carburant nécessaire à un autre avion.空中加油机给另一架飞机补充必要的燃料。

Fr helper cop yright
1. n. m. 【机械】(比赛中)给运动员饮食的人, (比赛中)油的人
2. n. m. 【军事】辎重兵, 给养兵; 补给舰 n. m. 【空】加油机

ravitailleur m. , 补给; 加油机

ravitailleur d'escadre 舰队补给

ravitailleur de phares 灯塔

ravitailleur de sous marins 潜艇补给

ravitailleur de vedettes rapides 快艇补给

ravitailleur en eau 淡水

ravitailleur en mazout 燃油补给

ravitailleur à la mer 海上补给

camion ravitailleur m. 加油; 加油

pétrolier ravitailleur m. 补给油

La Force multinationale est dotée actuellement de quatre frégates, de huit patrouilleurs et d'un ravitailleur auxiliaire.

海上特遣队目前包括4艘护卫舰、8艘巡逻艇和一辅助补

Les trois navires appartenant à la NITC dont il est question plus haut, aux paragraphes 296 et 297, ont été désignés comme "ravitailleurs".

第296-297段所述的3艘NITC拥有的舶被指定为母

À l'aide de deux embarcations rapides, les assaillants se sont emparés du véhicule ravitailleur No 143, ainsi que de son chargement, et l'ont remorqué jusqu'au territoire iranien.

利用两艘快艇,这些人夺取了第143号小艇及其货物,然后驶往伊朗一边。

Au Canada, la cocaïne est introduite clandestinement principalement à bord d'aéronefs privés ou commerciaux et de navires ravitailleurs, dans des conteneurs maritimes ou par transport terrestre, et elle n'est pas forcément destinée en totalité au marché canadien.

可卡因主要是通过私人和商用飞机、母舰、海运集装箱和陆路运输进入加拿大,其中只有一部分是进入加拿大市场。

Le Comité note que le STRIKER était un navire de servitude atypique compte tenu des opérations commerciales habituelles de son propriétaire et, qu'en tant que navire ravitailleur au large, le STRIKER ne semble pas avoir été vraiment adapté aux besoins de l'Unité des services, qui employait l'essentiel de la flotte des navires de servitude.

小组注意到,STRIKER并非主正常业务使用的典型服务,而作为一艘近海,STRIKER显然也不是能够满足队业务部兄弟单位代理部工作需要的那类只,而代理部包用了服务的大部分。

Dans la catégorie IV, des ajustements pourraient et devraient être opérés en ce qui concerne les avions militaires - par exemple, l'inclusion des multiplicateurs de force, du commandement des troupes et des capacités de déploiement de force, telles que les avions ravitailleurs en vol et les avions destinés à faciliter le transport de troupes et les missions de parachutage.

在第四类则可以而且该在军用飞器方面作出调整,使之包括增强战斗力的手段、部队指挥及部队预测能力,例如如空中加油以及用于执军事运输和空投任务的飞器。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ravitailleur 的法语例句

用户正在搜索


contrariante, contrarier, contrariété, contrarisme, contrarotatif, contrarotative, contrastant, contraste, contrasté, contraster,

相似单词


ravissant, ravissement, ravisseur, ravitaillement, ravitailler, ravitailleur, ravivage, raviver, ravoir, ravoirs,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。