doit

On doit lancer une contre-attaque.

我们要发起一场反击。

Le canot de sauvetage doit pouvoir naviguer dans des conditions de mer et de vent fort.

救生艇必须在海中或者强风条件下也可以航行。

Le professeur doit encourager les élèves à penser d'eux-mêmes.

老师应该鼓励学生独立思考。

Son professeur doit avoir quarante ans et des poussières.

他老师应该有差不多四十多岁。

Il doit approcher cette échelle du mur.

该把梯子移近墙壁。

Comme un juge, il doit être juste.

作为一个法官，他必须是公平的。

C'est ici que l'examen doit avoir lieu ?

考试本应该在这里举行吗？

Chacun se doit de respecter ses droits et ses devoirs.

人人享有权利并遵守义务。

Ce plan doit aller plus loin.

计划还得做的更深入。

Il doit laver sa chemise.

他必须洗衬衫。

On doit payer l'impôt sur le revenu.

人们应该按收入交个人所得税。

Notre amitié ne doit pas entrer en ligne de compte dans cette affaire.

我们的友谊不应被放在这件事中考虑。

En tant que chef d'entreprise, il se doit d'être responsable.

作为企业经理，他应当担任好负责人的角色。

La taxe doit être comptabilisée distinctement dans les écritures comptables.

税款必须在计帐薄中清晰记录。

Ce doit être lui.

大概是他。

On doit enlever les pierres avec un engin de levage.

我们得用起重机把这些石头搬走。

Le gouvernement doit entendre la voix du peuple.

统治者应当听取民意。

On doit endormir le patient avant de l'opérer.

要在手术前让病人全身麻醉。

Il doit retourner faire des courses, il a oublié quelque chose

他又回来买东西，他忘了一些东西。

On doit préparer notre trousse de toilette.

我们要准备一些梳洗用品。