法语助手
  • 关闭
v. t.
1. [古]拥抱
2. 使连结:

accoler des bateaux 把船只靠拢在一起

3. 使并列:
accoler deux noms sur une liste 把两人的名字并列在一张名单上

4. (园艺)引缚, 绑缚:
accoler la vigne 给葡萄绑蔓

5. 用括弓括, 用大括号括

s'accoler v. pr.
(古)互相拥抱 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
accoupler,  adjoindre,  ajouter,  joindre,  juxtaposer,  lier,  relier,  unir,  souder,  réunir,  abouter
反义词:
disjoindre,  dissocier,  séparer,  éloigner,  disjoint,  séparé
想词
accolé附属;apposer粘贴,贴;associer使合,使结合,使组合;dissocier使分解,使分离;nommer给……取名;attribuer给予,授予,赋予;rajouter添;placer使就座;ajouter,添;rattacher重新缚住;séparer使分开,使分离;

Toutefois, rien n'empêche à la femme mariée de conserver son nom de jeune fille, et d'y accoler celui de son mari.

尽管如此,女性仍然有权保留婚前的姓氏,并可将其与夫姓并列使用。

Promouvoir les efforts internationaux et régionaux pour le renforcement du dialogue entre les cultures, élargir le champ d'entente et de convergence entre les cultures en vue d'éviter d'accoler l'étiquette du terrorisme à certaines religions ou civilisations en raison de malentendus et de préjugés tenaces.

推动在国际和区域一级作出努力,强不同文化间的对话,进不同文化之间的了解和同化,避免因误解而恐怖主义同某些宗教或文化挂钩

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 accoler 的法语例句

用户正在搜索


tétrzbromothyronine, tette, têtu, teuf-teuf, Teuthoidea, Teuthoidés, Teuton, teutonique, tévertin, tex,

相似单词


accolade, accolader, accolage, accolé, accolement, accoler, accolins, accolure, accommodant, accommodat,
v. t.
1. [古]拥抱
2. 连结:

accoler des bateaux 把船只靠拢在一起

3. 并列:
accoler deux noms sur une liste 把两人的名字并列在一张名单上

4. (园艺)引缚, 绑缚:
accoler la vigne 给葡萄绑蔓

5. 用括弓括, 用大括号括

s'accoler v. pr.
(古)互相拥抱 法语 助 手 版 权 所 有
词:
accoupler,  adjoindre,  ajouter,  joindre,  juxtaposer,  lier,  relier,  unir,  souder,  réunir,  abouter
词:
disjoindre,  dissocier,  séparer,  éloigner,  disjoint,  séparé
想词
accolé附属;apposer粘贴,贴;associer合,结合,组合;dissocier离;nommer给……取名;attribuer给予,授予,赋予;rajouter再加,再增添;placer就座;ajouter加,添;rattacher重新缚住;séparer开,离;

Toutefois, rien n'empêche à la femme mariée de conserver son nom de jeune fille, et d'y accoler celui de son mari.

尽管如此,女性仍然有权保留婚前的姓氏,并可将其与夫姓并列用。

Promouvoir les efforts internationaux et régionaux pour le renforcement du dialogue entre les cultures, élargir le champ d'entente et de convergence entre les cultures en vue d'éviter d'accoler l'étiquette du terrorisme à certaines religions ou civilisations en raison de malentendus et de préjugés tenaces.

推动在国际和区域一级作出努力,加强不同文化间的对话,增进不同文化之间的了和同化,避免因误恐怖主同某些宗教或文化挂钩

声明:以上例句、词性类均由互网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 accoler 的法语例句

用户正在搜索


textural, texturant, texturation, texture, texturer, tézigue, TGV, Th, th., Thaddée,

相似单词


accolade, accolader, accolage, accolé, accolement, accoler, accolins, accolure, accommodant, accommodat,
v. t.
1. [古]拥抱
2. 使连结:

accoler des bateaux 把船只靠拢在一起

3. 使并列:
accoler deux noms sur une liste 把两人的名字并列在一张名单上

4. (园艺)引
accoler la vigne 给葡萄

5. 用括弓括, 用大括号括

s'accoler v. pr.
(古)互相拥抱 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
accoupler,  adjoindre,  ajouter,  joindre,  juxtaposer,  lier,  relier,  unir,  souder,  réunir,  abouter
反义词:
disjoindre,  dissocier,  séparer,  éloigner,  disjoint,  séparé
想词
accolé附属;apposer粘贴,贴;associer使合,使结合,使组合;dissocier使分解,使分离;nommer给……取名;attribuer给予,授予,赋予;rajouter再加,再增添;placer使就座;ajouter加,添;rattacher重新住;séparer使分开,使分离;

Toutefois, rien n'empêche à la femme mariée de conserver son nom de jeune fille, et d'y accoler celui de son mari.

尽管如仍然有权保留婚前的姓氏,并可将其与夫姓并列使用。

Promouvoir les efforts internationaux et régionaux pour le renforcement du dialogue entre les cultures, élargir le champ d'entente et de convergence entre les cultures en vue d'éviter d'accoler l'étiquette du terrorisme à certaines religions ou civilisations en raison de malentendus et de préjugés tenaces.

推动在国际和区域一级作出努力,加强不同文化间的对话,增进不同文化之间的了解和同化,避免因误解而恐怖主义同某些宗教或文化挂钩

声明:以上例句、词分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 accoler 的法语例句

用户正在搜索


thalassique, thalasso, thalasso-, thalassocratie, thalassocratique, thalassodontalgie, thalassogenèse, thalassoplancton, thalassothérapie, thalcusite,

相似单词


accolade, accolader, accolage, accolé, accolement, accoler, accolins, accolure, accommodant, accommodat,
v. t.
1. [古]
2. 使连结:

accoler des bateaux 把船只靠拢在一起

3. 使并列:
accoler deux noms sur une liste 把两人的名字并列在一张名单上

4. (园艺)引缚, 绑缚:
accoler la vigne 给葡萄绑蔓

5. 用括弓括, 用大括号括

s'accoler v. pr.
(古)互相 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
accoupler,  adjoindre,  ajouter,  joindre,  juxtaposer,  lier,  relier,  unir,  souder,  réunir,  abouter
反义词:
disjoindre,  dissocier,  séparer,  éloigner,  disjoint,  séparé
想词
accolé附属;apposer粘贴,贴;associer使合,使结合,使组合;dissocier使分解,使分离;nommer给……取名;attribuer给予,授予,赋予;rajouter,再增;placer使就座;ajouter;rattacher新缚住;séparer使分开,使分离;

Toutefois, rien n'empêche à la femme mariée de conserver son nom de jeune fille, et d'y accoler celui de son mari.

尽管如此,女性仍然有权保留婚前的姓氏,并可将其与夫姓并列使用。

Promouvoir les efforts internationaux et régionaux pour le renforcement du dialogue entre les cultures, élargir le champ d'entente et de convergence entre les cultures en vue d'éviter d'accoler l'étiquette du terrorisme à certaines religions ou civilisations en raison de malentendus et de préjugés tenaces.

推动在国际和区域一级作出努力,强不同文化间的对话,增进不同文化之间的了解和同化,避免因误解而恐怖主义同某些宗教或文化挂钩

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 accoler 的法语例句

用户正在搜索


thalline, thallique, thallium, thallome, thallophyte, thallophytes, thallus, thalweg, thanato-, thanatocénose,

相似单词


accolade, accolader, accolage, accolé, accolement, accoler, accolins, accolure, accommodant, accommodat,
v. t.
1. [古]拥抱
2. 连结:

accoler des bateaux 把船只靠拢在一起

3. 并列:
accoler deux noms sur une liste 把两人的名字并列在一张名单上

4. (园艺)引缚, 绑缚:
accoler la vigne 给葡萄绑蔓

5. 用括弓括, 用大括号括

s'accoler v. pr.
(古)互相拥抱 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
accoupler,  adjoindre,  ajouter,  joindre,  juxtaposer,  lier,  relier,  unir,  souder,  réunir,  abouter
反义词:
disjoindre,  dissocier,  séparer,  éloigner,  disjoint,  séparé
想词
accolé附属;apposer粘贴,贴;associer合,结合,组合;dissocier分解,分离;nommer给……取名;attribuer给予,授予,赋予;rajouter再加,再;placer就座;ajouter加,;rattacher重新缚住;séparer分开,分离;

Toutefois, rien n'empêche à la femme mariée de conserver son nom de jeune fille, et d'y accoler celui de son mari.

尽管如此,女性仍然有权保留婚前的姓氏,并可将其与夫姓并列用。

Promouvoir les efforts internationaux et régionaux pour le renforcement du dialogue entre les cultures, élargir le champ d'entente et de convergence entre les cultures en vue d'éviter d'accoler l'étiquette du terrorisme à certaines religions ou civilisations en raison de malentendus et de préjugés tenaces.

推动在国际和区域一级作出努力,加强不同文化间的对话,进不同文化之间的了解和同化,避免因误解而恐怖主义同某些宗教或文化挂钩

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 accoler 的法语例句

用户正在搜索


thaumasite, Thaumatine, thaumaturge, thaumaturgie, thé, théacées, theadgoldite, théatin, théâtral, théâtralement,

相似单词


accolade, accolader, accolage, accolé, accolement, accoler, accolins, accolure, accommodant, accommodat,
v. t.
1. [古]拥抱
2. 使连结:

accoler des bateaux 把船只靠拢在一起

3. 使并列:
accoler deux noms sur une liste 把两人的名字并列在一张名单上

4. (园艺)引缚, 绑缚:
accoler la vigne 给葡萄绑蔓

5. 用括弓括, 用大括号括

s'accoler v. pr.
(古)互相拥抱 法语 助 手 版 权 所 有
义词:
accoupler,  adjoindre,  ajouter,  joindre,  juxtaposer,  lier,  relier,  unir,  souder,  réunir,  abouter
反义词:
disjoindre,  dissocier,  séparer,  éloigner,  disjoint,  séparé
想词
accolé附属;apposer粘贴,贴;associer使合,使结合,使组合;dissocier使分解,使分离;nommer给……取名;attribuer给予,授予,赋予;rajouter增添;placer使就座;ajouter,添;rattacher重新缚住;séparer使分开,使分离;

Toutefois, rien n'empêche à la femme mariée de conserver son nom de jeune fille, et d'y accoler celui de son mari.

尽管如此,女性仍然有权保留婚前的姓氏,并可将其与夫姓并列使用。

Promouvoir les efforts internationaux et régionaux pour le renforcement du dialogue entre les cultures, élargir le champ d'entente et de convergence entre les cultures en vue d'éviter d'accoler l'étiquette du terrorisme à certaines religions ou civilisations en raison de malentendus et de préjugés tenaces.

推动在国际和区域一级作出努力,强不同文化间的对话,增进不同文化之间的了解和同化,避免因误解而恐怖主义同某些宗教或文化挂钩

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 accoler 的法语例句

用户正在搜索


thébaïsme, thébol, Thécodentes, Thécoïdées, thécorétine, -thée, théier, théière, theilériose, théine,

相似单词


accolade, accolader, accolage, accolé, accolement, accoler, accolins, accolure, accommodant, accommodat,
v. t.
1. [古]拥抱
2. 使连结:

accoler des bateaux 把船只靠拢在一起

3. 使并列:
accoler deux noms sur une liste 把两人的名字并列在一张名单上

4. (园艺)引缚, 缚:
accoler la vigne 给葡

5. 用括弓括, 用大括号括

s'accoler v. pr.
(古)互相拥抱 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
accoupler,  adjoindre,  ajouter,  joindre,  juxtaposer,  lier,  relier,  unir,  souder,  réunir,  abouter
反义词:
disjoindre,  dissocier,  séparer,  éloigner,  disjoint,  séparé
想词
accolé附属;apposer粘贴,贴;associer使合,使结合,使组合;dissocier使分解,使分离;nommer给……取名;attribuer给予,授予,赋予;rajouter再加,再增添;placer使就座;ajouter加,添;rattacher重新缚住;séparer使分开,使分离;

Toutefois, rien n'empêche à la femme mariée de conserver son nom de jeune fille, et d'y accoler celui de son mari.

管如此,女性仍然有权保留婚前的姓氏,并可将其与夫姓并列使用。

Promouvoir les efforts internationaux et régionaux pour le renforcement du dialogue entre les cultures, élargir le champ d'entente et de convergence entre les cultures en vue d'éviter d'accoler l'étiquette du terrorisme à certaines religions ou civilisations en raison de malentendus et de préjugés tenaces.

推动在国际和区域一级作出努力,加强不同文化间的对话,增进不同文化之间的了解和同化,避免因误解而恐怖主义同某些宗教或文化挂钩

声明:以上例、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 accoler 的法语例句

用户正在搜索


thélyplasme, thématique, thématisme, thème, thénar, Thénard, thénardite, thénoyl, thényl, thénypyramine,

相似单词


accolade, accolader, accolage, accolé, accolement, accoler, accolins, accolure, accommodant, accommodat,
v. t.
1. [古]拥抱
2. 使连结:

accoler des bateaux 把船只靠拢在一起

3. 使并列:
accoler deux noms sur une liste 把名字并列在一张名单上

4. (园艺)引缚, 绑缚:
accoler la vigne 给葡萄绑蔓

5. 用括弓括, 用大括号括

s'accoler v. pr.
(古)互相拥抱 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
accoupler,  adjoindre,  ajouter,  joindre,  juxtaposer,  lier,  relier,  unir,  souder,  réunir,  abouter
反义词:
disjoindre,  dissocier,  séparer,  éloigner,  disjoint,  séparé
想词
accolé附属;apposer粘贴,贴;associer使合,使结合,使组合;dissocier使分解,使分离;nommer给……取名;attribuer给予,授予,赋予;rajouter再加,再增添;placer使就座;ajouter加,添;rattacher重新缚住;séparer使分开,使分离;

Toutefois, rien n'empêche à la femme mariée de conserver son nom de jeune fille, et d'y accoler celui de son mari.

尽管如此,女性仍然有权保留婚前姓氏,并可夫姓并列使用。

Promouvoir les efforts internationaux et régionaux pour le renforcement du dialogue entre les cultures, élargir le champ d'entente et de convergence entre les cultures en vue d'éviter d'accoler l'étiquette du terrorisme à certaines religions ou civilisations en raison de malentendus et de préjugés tenaces.

推动在国际和区域一级作出努力,加强不同文化间对话,增进不同文化之间了解和同化,避免因误解而恐怖主义同某些宗教或文化挂钩

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过工审核,表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 accoler 的法语例句

用户正在搜索


théodolite, Théodore, Théodoric, théogonie, théogonique, théologal, théologie, théologien, théologique, théologiquement,

相似单词


accolade, accolader, accolage, accolé, accolement, accoler, accolins, accolure, accommodant, accommodat,
v. t.
1. [古]拥抱
2. 连结:

accoler des bateaux 把船只靠拢在一起

3.
accoler deux noms sur une liste 把两人的名字在一张名单上

4. (园艺)引缚, 绑缚:
accoler la vigne 给葡萄绑蔓

5. 用括弓括, 用大括号括

s'accoler v. pr.
(古)互相拥抱 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
accoupler,  adjoindre,  ajouter,  joindre,  juxtaposer,  lier,  relier,  unir,  souder,  réunir,  abouter
反义词:
disjoindre,  dissocier,  séparer,  éloigner,  disjoint,  séparé
想词
accolé附属;apposer粘贴,贴;associer合,结合,组合;dissocier分解,分离;nommer给……取名;attribuer给予,授予,赋予;rajouter再加,再增添;placer就座;ajouter加,添;rattacher重新缚住;séparer分开,分离;

Toutefois, rien n'empêche à la femme mariée de conserver son nom de jeune fille, et d'y accoler celui de son mari.

尽管如此,女性仍然有权保留婚前的氏,可将其与夫用。

Promouvoir les efforts internationaux et régionaux pour le renforcement du dialogue entre les cultures, élargir le champ d'entente et de convergence entre les cultures en vue d'éviter d'accoler l'étiquette du terrorisme à certaines religions ou civilisations en raison de malentendus et de préjugés tenaces.

推动在国际和区域一级作出努力,加强不同文化间的对话,增进不同文化之间的了解和同化,避免因误解而恐怖主义同某些宗教或文化挂钩

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 accoler 的法语例句

用户正在搜索


théoricien, théorie, théorie des groupes, théorie organique, théorie végétable, théorique, théoriquement, théorisation, théoriser, théosophe,

相似单词


accolade, accolader, accolage, accolé, accolement, accoler, accolins, accolure, accommodant, accommodat,