词条纠错
X

fixe

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

fixe TEF/TCF常用专八

音标:[fiks] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:fixe可能是动词fixer变位形式

a.
1. 固定的
étoile fixe 恒星
point fixe 固定点;【机械】死顶尖
virgule fixe 【计算机】定点
avoir la vue [le regard] fixe , avoir les yeux fixes两眼发呆;凝视, 注视
personne sans domicile fixe 居无定所的人, 流浪者

2. 不变的
droit fixe 固定税
encre bleu fixe 不变色的蓝墨水
feu fixe 不闪烁的灯光
menu à prix fixe 价格固定不变的菜单, 客饭菜单
beau fixe 持续的晴天
Leurs relations sont au beau fixe .〈转义〉他们的关很融洽。

3. 规定的, 确定的
emprunt à taux fixe 定息贷款
manger à heure fixe 定时用膳
recevoir à jour fixe 定期
idée fixe 固定观念, 固执的想法
appointements fixes基本工资

— n.m.
1. 基本工资
toucher un fixe 领基本工资 [与commission, prime相对]

2. sphère des fixes 天球

3. 注射毒品
se faire un fixe 给自己注射毒品

— interj.
Fixe !【军事】立正!

常见用法
des revenus fixes些固定收入
des horaires fixes固定的时间

法 语 助 手

词源:
该词源自拉丁语单词figere(钉入,插入;加固,固定)的过去分词fixus

词根:
fich, fix 固定

生:
  • fixer   v.t. 使固定,使不动;使定居;安置;使停留;确定,规定

近义词:
constant,  définitif,  immobile,  figé,  stable,  arrêté,  déterminé,  ferme,  immuable,  invariable,  précis,  réglé,  régulier,  shoot,  permanent,  stationnaire,  persistant,  dormant,  salaire,  inaltérable
反义词:
ambulant,  branlant,  bringuebalant,  changeant,  clignotant,  mobile,  mouvant,  errant,  instable,  variable,  volatil,  flottant,  fluctuant,  indécis,  indéterminé,  irrégulier,  vague,  fuyant,  inconstant,  ondoyant

fixe
adj.
固定的

fixe porte
m.
定门器

amarrage sur point fixe unique
单点

anneau fixe
固定环

appui fixe
固定支承

bilirubine fixe (une minute bilirubine)
结合胆红胆红分钟胆红

blanc fixe
硫酸钡粉, 重晶石粉

blépharostat fixe
固定开睑器

canon de guidage fixe
压配导套

CH. F. , CHF change fixe
固定汇率

craquage catalytique à lit fixe
固定床催化裂化

demi moule fixe
固定压型

disjoncteur fixe
固定式断路[器、开关]

droit fixe
固定税

écarteur abdominal fixe avec 2 valves interchangeables
腹壁固定牵开器

échéance à date fixe
定期付款

érythème fixe
固定性红斑

essais au point fixe
泊试车

étoile fixe
恒星

financement à taux fixe
固定汇率融资

fonds fixe
固定基金

grappin fixe
固定棘爪

investissement fixe
固定资产投资

joue fixe
固定颊(三叶虫的)

lancement à point fixe
零长发射

lit fixe
固定床

machine de broyage avec récipient fixe et agitateur
固定式搅拌机

magnéto à induit fixe
固定电枢式磁电动机

mathématique(s) à virgule fixe
定点数学

modèle fixe
整体模

moufle fixe
定滑轮组; 天车, 支撑滑轮组

niveau à lunette fixe
定镜水准仪

non fixe
adj.
非固定的

perroquet fixe
上桅下帆

phare à feu fixe
定光灯塔

plate forme fixe
固定平台

plate forme fixe en acier
钢质固定钻井平台

point fixe
定点试验; 定点试件

poulie fixe
定滑轮

prise d'eau (à géométrie) fixe
固定形吸水口

prix fixe
定价

propulseur de point fixe
动力定位推进器

réseau fixe
固定网

résidu fixe
固定残渣

résidu fixe après calcination
煅烧残渣

rotation en axe fixe
定轴转动

spéculum fixe
固定开睑器

taux de change fixe
固定汇率

tige fixe
测流杆

timbre fixe
固定印花

traite à date fixe
定期汇票

virus fixe
固定病毒

Entreprise de télécommunications fixes clients, le taux mensuel fixe de retour.

公司有固定通讯客户,每月有固定的盈利。

Ancient actifs fixes existants de 50.000.000 yuan.

现有固定资产5000万元。

Il fixe un tableau sur le mur.

他把幅画固定在墙上。

Près de dizaines de millions d'actifs fixes.

拥有近千万固定资产。

L'admiratrice fixe ses yeux sur cet homme.

这个仰慕者目不转睛地看着这个男人。

Il fixe sa résidence à la campagne.

他在乡下安家。

Il garde une attitude fixe pour prendre une photo.

为了拍照,他保持姿势不变。

Il fixe continuellement des objectifs de négociation plus élevés.

他不断设定更高的交易目标。

Il fixe son chapeau avec un coup de poing.

拳压住了他的帽子。

Le commerce d'exportation annuel, avec un fixe clients étrangers!

常年贸易出口, 有固定国外客户!

Cette société a des actifs fixes 50.000.000, 150.000.000 en vente.

本公司拥有固定资产5000万,年销售1.5亿。

Il existe une profusion de sources, une chaîne d'approvisionnement fixe!

有丰富的货源,固定的供应链!

Les fixes sont plus élevés, mais n'augmenterons jamais non plus.

固定的汇率是较高的,但是它从不再增长。

Les numéros de téléphonie fixe et mobile peut être utilisé.

固定电话和手机均能使用。

Les principaux produits électriques et électroniques pour le moulage puis fixe.

产品主要用于电子电器的着,灌封,固定。

Celui-ci fixe l'âge limite d'un nouveau directeur général à 65 ans.

该条例规定新任总裁的最高年龄为65岁。

Les étudiants fixent la prunelle de leurs yeux sur la statue.

这些学生目不转睛地盯着这个雕像。

Le modernization des équipements de production à Taïwan plus de 50 (fixe).

现有现代化生产设备50多台(套)。

Spécialisé dans une variété de lignes fixes, téléphone ordinaire d'identification de l'appelant.

公司专业生产各种固定电话,普通来电显示电话。

Ce programme de travail fixe 50 mesures prioritaires, et fixe cinq objectifs.

工作方案规定了50个针对岛屿的优先行动,分为5个目标。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fixe 的法语例句

用户正在搜索


灯笼短裤(古时侍从穿的), 灯笼果, 灯笼菌属, 灯笼裤, 灯笼式天窗, 灯谜, 灯苗, 灯捻, 灯泡, 灯泡头,

相似单词


fixatif, fixatine, fixation, fixation avec lame en bambou, fixatrice, fixe, fixé, fixe-chaussette, fixement, fixer,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。