词条纠错
X

arrivée

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

arrivée TEF/TCF常用常用词

音标:[arive] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n. f.
到达, 到达的时间或点, 终点, [技]进口
~ d'air 进气口


a. (f)
1已到达的 2获得名

常见用法
arrivée d'air进气口
arrivée d'eau进水口

法 语助 手
n. f.
【工程技术】进口, 进气:~d'air进气口
tuyau d'~进入管,
入口管
n. f.
【体】终点裁判员

arrivée
f.
波至; 到达; 风向偏离

arrivée (bruit, parasite)
干扰波至

arrivée (réfléchie, d'énergie réfléchie)
反射波至

arrivée de compression directe
直达纵波至

arrivée de conversion
转换波至

arrivée de l'énergie
针感; 得气; 波至

arrivée de tenailes de la matrice
模钳口

arrivée diffractée
绕射波至

arrivée directe
直达波至

arrivée réfractée
折射波至

arrivée à angle aigu
锐角波至

attendre l'arrivée de l'énergie au cours de l'acupuncture
候气

bonne arrivée
f.
安全到达

défendre une arrivée
防止风向偏离

disjoncteur d'arrivée
断路[器、开关]

franco gare arrivée
到站价[格]

gare d'arrivée
到达站

ligne d'arrivée
终点

manipuler pour accélérer l'arrivée de l'énergie
行针催气

notification d'arrivée du navire
船只到港通告

payement à l'arrivée
货到付款

permis d'arrivée
抵港许可证

point d'arrivée
目的[]

port d'arrivée
到达港

station d'arrivée
到达站

station d'arrivée des pipelines collecteurs

traite payable à l'arrivée
货到付款汇票

ligne spécialisée d'arrivée
【电信】来话专用

première arrivée
n. f
】初至

Je suis arrivée à l'entrée de l'aéroport.

我到了机场入口。

Votre arrivée me fait grand plaisir.

您的到来使我很高兴。

La rumeur n'est pas encore arrivée à ses oreilles.

流言还没有传到他的耳朵里。

L'hiver touche à sa fin, nous attendons l'arrivée du printemps.

冬天接近了尾声,我们期待着春天的到来。

Elle est arrivée , la mine boudeuse.

她一脸赌气的样子来了。

!!Votre arrivée est notre plus grand honneur!!!

你的到来是我们最大的荣幸!!!

Anne-Laure, dit mon père, est arrivée hier.

安娜-洛尔昨天到了,我父亲说。

Deux lettres lui sont arrivées de Paris.

从巴黎来了两封信给他。

L'arrivée de cet enfant les a transformés.

这孩子的出世使他们完全变了样。

La Société félicitons sincèrement de votre arrivée!

本公司真诚欢迎您的到来!

Elle a faibli cent mètres avant l'arrivée.

她在离终点100米时减慢了速度。

Votre arrivée fait que nous sommes très enchantés.

你的到来使我们很高兴。

N'oublie pas de me téléphoner dès ton arrivée.

你到了之后别忘给我打电话!

Vous êtes arrivé(e) / allez arriver à votre destination.

您的目的已经/即将到达。

Il a franchi la ligne d'arrivée en premier.

他第一个冲过终点

Arrivée à Paris, elle a vu son père.

到巴黎后,她看望了父亲。

Votre arrivée est la raison pour laquelle je existent!

您的到来是我存在的全部理由!

La flamme est arrivée hier soir à Buenos Aires.

昨日,圣火抵达布宜诺斯艾利斯(阿根廷首都).

Où se trouvent les horaires des départs / des arrivées?

火车时刻表在哪里?

Je n'y suis jamais retourné depuis mon arrivée en France.

自我到达法国以来从没有回去过。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 arrivée 的法语例句

用户正在搜索


dispac, dispache, dispacheur, disparaissant, disparaître, disparate, disparité, disparition, disparu, dispatche,

相似单词


arrimeur, arriser, arrivage, arrivant, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arriver à faire qch, arriver de,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。