法语助手
  • 关闭
动词变位提示:rustique可能是动词rustiquer变位形式

a.
1. 〈书面语〉乡村, 农村, 田野
travaux rustiques农活

2. 乡村制作, 土制;乡村风格 [指家具]
table rustique 农村样式桌子
[用作 n.]se meubler en rustique 陈设简朴而有乡村风味

3. 【建筑】 ouvrage rustique 野面工, 粗
ordre rustique 朴素柱型

4. 〈书面语〉粗鲁, 粗俗;质朴;土里土气

5. 【动物学】【植物学】广适性 —n.m. 锯齿形双 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
agreste,  bucolique,  campagnard,  champêtre,  fruste,  grossier,  inculte,  paysan,  rude,  rustaud,  rural,  rustre,  sans-façon,  résistant,  vivace,  simple,  pastoral,  abrupt,  robuste
反义词:
urbain,  citadin,  élégant,  raffiné,  affecté,  compliqué,  délicat,  étudié,  maniéré,  précieux,  sophistiqué,  fragile,  être raffiné,  poli
联想词
moderne;champêtre<书>田野,乡间;typique典型,有表性;authentique原作者,真本;raffiné;rudimentaire初步,基础,基本;minimaliste最低限度派艺术家;bucolique田园诗,牧歌;robuste强壮,结实;chic漂亮,优美,雅致;atypique非典型性,异型;

Ce vin jeune mais légèrement rustique se marie parfaitement avec une cuisine familiale.

这种略带乡间气息新酒是家庭菜肴绝佳搭配。

Il y a encore 5 ans, toutes les maisons étaient d’origine, en bois et très rustique, pas de dur.

也不过5年时间,原先房子还只是简陋木屋没一栋是水泥砌成

Bambou, le bambou Zhusi ouvert en petits, la préparation d'un panier de fleurs, assiette de fruits, de vin, thé, et d'autres objets, beau style rustique.

·竹编,用竹材开成细竹丝,编制出花篮、果盘、酒具、茶具等器物,造型质朴美观

Le fils et le père ont beaucoup en commun: la même vision cosmique, le même goût de la vie rustique, la même passion de l'histoire et de littérature,le même amour des animaux.

儿子与父亲本来有不少共同点:同样宇宙观,同样乡村生活趣味同样对历史和文学喜爱,同样对生灵爱。

À Tijuana (Mexique), les eaux usées d'une station d'épuration rustique et économique servent à irriguer une vaste superficie entourant le site dénommé Ecoparque, réduisant ainsi le niveau élevé d'effluents non traités qui se déversaient auparavant dans le fleuve Tijuana.

在墨西哥,哇纳一个科技和低成本处理厂处理废水被用于灌溉该设施周围大片被称为Ecoparque(生态公园)绿地,减少了原来流入哇纳河大量未经处理污水。

La pénurie de logements se mesure au besoin de constructions nouvelles dû au nombre de familles qui partagent le même espace, aux logements rustiques et improvisés, à la lourde charge des loyers et au manque de logements de remplacement.

衡量住房数量短缺依据是因以下因素导致对新建住房需求:共用同一空间家庭数量、粗陋和简易住房、租金负担过重和置换住房短缺。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rustique 的法语例句

用户正在搜索


当前, 当前的, 当前的国际形势, 当前的闻名人物, 当前的问题, 当前事务, 当权, 当权者, 当然, 当然不是了,

相似单词


rustaud, rustenburgite, rusticage, rusticité, rustine, rustique, rustiquer, rustonite, rustre, rustumite,
动词变位提示:rustique可能是rustiquer变位形式

a.
1. 〈书面语〉乡村的, 农村的, 田野的
travaux rustiques农活

2. 乡村制作的, 土制的;乡村风格的 [指家具]
table rustique 农村样式的桌子
[用作 n.]se meubler en rustique 陈设简朴而有乡村风味

3. 【建筑】 ouvrage rustique 野面石工, 粗石工
ordre rustique 朴素柱型

4. 〈书面语〉粗鲁的, 粗俗的;质朴的;土里土气的

5. 【】【植】广适性的 —n.m. 锯齿形双刃凿石斧 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
agreste,  bucolique,  campagnard,  champêtre,  fruste,  grossier,  inculte,  paysan,  rude,  rustaud,  rural,  rustre,  sans-façon,  résistant,  vivace,  simple,  pastoral,  abrupt,  robuste
反义词:
urbain,  citadin,  élégant,  raffiné,  affecté,  compliqué,  délicat,  étudié,  maniéré,  précieux,  sophistiqué,  fragile,  être raffiné,  poli
联想词
moderne的;champêtre<书>田野的,乡间的;typique典型的,有表性的;authentique原作者的,真本的;raffiné精炼的,提纯的;rudimentaire初步的,基础的,基本的;minimaliste度派艺术家;bucolique田园诗,牧歌;robuste强壮的,结实的;chic漂亮的,优美的,雅致的;atypique非典型性的,异型的;

Ce vin jeune mais légèrement rustique se marie parfaitement avec une cuisine familiale.

这种略带乡间气息的新酒是家庭菜肴绝佳的搭配。

Il y a encore 5 ans, toutes les maisons étaient d’origine, en bois et très rustique, pas de dur.

也不过5年的时间,原先的房子还只是简陋的木屋没一栋是水泥砌成的。

Bambou, le bambou Zhusi ouvert en petits, la préparation d'un panier de fleurs, assiette de fruits, de vin, thé, et d'autres objets, beau style rustique.

·竹编,用竹材开成细竹丝,编制出花篮、果盘、酒具、茶具等器,造型质朴美观

Le fils et le père ont beaucoup en commun: la même vision cosmique, le même goût de la vie rustique, la même passion de l'histoire et de littérature,le même amour des animaux.

儿子与父亲本来有不少的共同点:同样的宇宙观,同样的乡村生活趣味同样的对历史和文的喜爱,同样的对生灵的爱。

À Tijuana (Mexique), les eaux usées d'une station d'épuration rustique et économique servent à irriguer une vaste superficie entourant le site dénommé Ecoparque, réduisant ainsi le niveau élevé d'effluents non traités qui se déversaient auparavant dans le fleuve Tijuana.

在墨西哥,提哇纳的一个科技成本处理厂处理的废水被用于灌溉该设施周围大片被称为Ecoparque(生态公园)的绿地,减少了原来流入提哇纳河的大量未经处理的污水。

La pénurie de logements se mesure au besoin de constructions nouvelles dû au nombre de familles qui partagent le même espace, aux logements rustiques et improvisés, à la lourde charge des loyers et au manque de logements de remplacement.

衡量住房数量短缺的依据是因以下因素导致的对新建住房的需求:共用同一空间的家庭数量、粗陋和简易住房、租金负担过重和置换住房短缺。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rustique 的法语例句

用户正在搜索


当时, 当时<书>, 当时当地, 当时的人, 当市长, 当事, 当事人, 当事人(诉讼的), 当天, 当天的,

相似单词


rustaud, rustenburgite, rusticage, rusticité, rustine, rustique, rustiquer, rustonite, rustre, rustumite,
动词变位提示:rustique可能是动词rustiquer变位形式

a.
1. 〈书面语〉乡的, 农的, 田野的
travaux rustiques农活

2. 乡制作的, 土制的;乡的 [指家具]
table rustique 样式的桌子
[用作 n.]se meubler en rustique 陈设简朴而有乡

3. 【建筑】 ouvrage rustique 野面石工, 粗石工
ordre rustique 朴素柱型

4. 〈书面语〉粗鲁的, 粗俗的;质朴的;土里土气的

5. 【动物学】【植物学】广适性的 —n.m. 锯齿形双刃凿石斧 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
agreste,  bucolique,  campagnard,  champêtre,  fruste,  grossier,  inculte,  paysan,  rude,  rustaud,  rural,  rustre,  sans-façon,  résistant,  vivace,  simple,  pastoral,  abrupt,  robuste
反义词:
urbain,  citadin,  élégant,  raffiné,  affecté,  compliqué,  délicat,  étudié,  maniéré,  précieux,  sophistiqué,  fragile,  être raffiné,  poli
联想词
moderne的;champêtre<书>田野的,乡间的;typique典型的,有表性的;authentique原作者的,真本的;raffiné精炼的,提纯的;rudimentaire初步的,基础的,基本的;minimaliste最低限度派艺术家;bucolique田园诗,牧歌;robuste强壮的,结实的;chic漂亮的,优美的,雅致的;atypique非典型性的,异型的;

Ce vin jeune mais légèrement rustique se marie parfaitement avec une cuisine familiale.

这种略带乡间气息的新酒是家庭菜的搭配。

Il y a encore 5 ans, toutes les maisons étaient d’origine, en bois et très rustique, pas de dur.

也不过5年的时间,原先的房子还只是简陋的木屋没一栋是水泥砌成的。

Bambou, le bambou Zhusi ouvert en petits, la préparation d'un panier de fleurs, assiette de fruits, de vin, thé, et d'autres objets, beau style rustique.

·竹编,用竹材开成细竹丝,编制出花篮、果盘、酒具、茶具等器物,造型质朴美观

Le fils et le père ont beaucoup en commun: la même vision cosmique, le même goût de la vie rustique, la même passion de l'histoire et de littérature,le même amour des animaux.

儿子与父亲本来有不少的共同点:同样的宇宙观,同样的生活趣味同样的对历史和文学的喜爱,同样的对生灵的爱。

À Tijuana (Mexique), les eaux usées d'une station d'épuration rustique et économique servent à irriguer une vaste superficie entourant le site dénommé Ecoparque, réduisant ainsi le niveau élevé d'effluents non traités qui se déversaient auparavant dans le fleuve Tijuana.

在墨西哥,提哇纳的一个科技和低成本处理厂处理的废水被用于灌溉该设施周围大片被称为Ecoparque(生态公园)的绿地,减少了原来流入提哇纳河的大量未经处理的污水。

La pénurie de logements se mesure au besoin de constructions nouvelles dû au nombre de familles qui partagent le même espace, aux logements rustiques et improvisés, à la lourde charge des loyers et au manque de logements de remplacement.

衡量住房数量短缺的依据是因以下因素导致的对新建住房的需求:共用同一空间的家庭数量、粗陋和简易住房、租金负担过重和置换住房短缺。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rustique 的法语例句

用户正在搜索


当头, 当头棒喝, 当头一棒, 当晚, 当务之急, 当下, 当先, 当心, 当心的, 当心路滑,

相似单词


rustaud, rustenburgite, rusticage, rusticité, rustine, rustique, rustiquer, rustonite, rustre, rustumite,
动词变位提示:rustique可能是动词rustiquer变位形式

a.
1. 〈书面语〉乡村, 农村, 田野
travaux rustiques农活

2. 乡村制作, 土制;乡村风格 [指家具]
table rustique 农村样式桌子
[用作 n.]se meubler en rustique 陈设简朴而有乡村风味

3. 【建筑】 ouvrage rustique 野面石工, 粗石工
ordre rustique 朴素柱型

4. 〈书面语〉粗鲁, 粗俗;质朴;土里土气

5. 【动物】【植物 —n.m. 锯齿形双刃凿石斧 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
agreste,  bucolique,  campagnard,  champêtre,  fruste,  grossier,  inculte,  paysan,  rude,  rustaud,  rural,  rustre,  sans-façon,  résistant,  vivace,  simple,  pastoral,  abrupt,  robuste
反义词:
urbain,  citadin,  élégant,  raffiné,  affecté,  compliqué,  délicat,  étudié,  maniéré,  précieux,  sophistiqué,  fragile,  être raffiné,  poli
联想词
moderne;champêtre<书>田野,乡间;typique典型,有表性;authentique原作者,真本;raffiné精炼,提纯;rudimentaire初步;minimaliste最低限度派艺术家;bucolique田园诗,牧歌;robuste强壮,结实;chic漂亮,优美,雅致;atypique非典型性,异型;

Ce vin jeune mais légèrement rustique se marie parfaitement avec une cuisine familiale.

这种略带乡间气息新酒是家庭菜肴绝佳搭配。

Il y a encore 5 ans, toutes les maisons étaient d’origine, en bois et très rustique, pas de dur.

也不过5年时间,原先房子还只是简陋木屋没一栋是水泥砌成

Bambou, le bambou Zhusi ouvert en petits, la préparation d'un panier de fleurs, assiette de fruits, de vin, thé, et d'autres objets, beau style rustique.

·竹编,用竹材开成细竹丝,编制出花篮、果盘、酒具、茶具等器物,造型质朴美观

Le fils et le père ont beaucoup en commun: la même vision cosmique, le même goût de la vie rustique, la même passion de l'histoire et de littérature,le même amour des animaux.

儿子与父亲本来有不少共同点:同样宇宙观,同样乡村生活趣味同样对历史和文喜爱,同样对生灵爱。

À Tijuana (Mexique), les eaux usées d'une station d'épuration rustique et économique servent à irriguer une vaste superficie entourant le site dénommé Ecoparque, réduisant ainsi le niveau élevé d'effluents non traités qui se déversaient auparavant dans le fleuve Tijuana.

在墨西哥,提哇纳一个科技和低成本处理厂处理废水被用于灌溉该设施周围大片被称为Ecoparque(生态公园)绿地,减少了原来流入提哇纳河大量未经处理污水。

La pénurie de logements se mesure au besoin de constructions nouvelles dû au nombre de familles qui partagent le même espace, aux logements rustiques et improvisés, à la lourde charge des loyers et au manque de logements de remplacement.

衡量住房数量短缺依据是因以下因素导致对新建住房需求:共用同一空间家庭数量、粗陋和简易住房、租金负担过重和置换住房短缺。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rustique 的法语例句

用户正在搜索


当腰, 当夜, 当一天和尚撞一天钟, 当院, 当月, 当月 10日, 当战俘, 当着, 当真, 当真的,

相似单词


rustaud, rustenburgite, rusticage, rusticité, rustine, rustique, rustiquer, rustonite, rustre, rustumite,
动词变位提示:rustique可能是动词rustiquer变位形式

a.
1. 〈书面语〉乡村, 农村, 田野
travaux rustiques农活

2. 乡村制作, 土制;乡村风格 [指家具]
table rustique 农村样式桌子
[用作 n.]se meubler en rustique 陈设简朴而有乡村风味

3. 【建筑】 ouvrage rustique 野面石工, 粗石工
ordre rustique 朴素柱

4. 〈书面语〉粗鲁, 粗俗;质朴;土里土气

5. 【动物学】【植物学】广适性 —n.m. 锯齿形双刃凿石斧 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词:
agreste,  bucolique,  campagnard,  champêtre,  fruste,  grossier,  inculte,  paysan,  rude,  rustaud,  rural,  rustre,  sans-façon,  résistant,  vivace,  simple,  pastoral,  abrupt,  robuste
词:
urbain,  citadin,  élégant,  raffiné,  affecté,  compliqué,  délicat,  étudié,  maniéré,  précieux,  sophistiqué,  fragile,  être raffiné,  poli
联想词
moderne;champêtre<书>田野,乡间;typique,有表性;authentique原作者,真本;raffiné精炼,提纯;rudimentaire初步,基础,基本;minimaliste最低限度派艺术家;bucolique田园诗,牧歌;robuste强壮,结实;chic漂亮,优美,雅致;atypique非典,异;

Ce vin jeune mais légèrement rustique se marie parfaitement avec une cuisine familiale.

这种略带乡间气息新酒是家庭菜肴绝佳搭配。

Il y a encore 5 ans, toutes les maisons étaient d’origine, en bois et très rustique, pas de dur.

也不过5年时间,原先房子还只是简陋木屋没一栋是水泥砌成

Bambou, le bambou Zhusi ouvert en petits, la préparation d'un panier de fleurs, assiette de fruits, de vin, thé, et d'autres objets, beau style rustique.

·竹编,用竹材开成细竹丝,编制出花篮、果盘、酒具、茶具等器物,造质朴美观

Le fils et le père ont beaucoup en commun: la même vision cosmique, le même goût de la vie rustique, la même passion de l'histoire et de littérature,le même amour des animaux.

儿子与父亲本来有不少共同点:同样宇宙观,同样乡村生活趣味同样对历史和文学喜爱,同样对生灵爱。

À Tijuana (Mexique), les eaux usées d'une station d'épuration rustique et économique servent à irriguer une vaste superficie entourant le site dénommé Ecoparque, réduisant ainsi le niveau élevé d'effluents non traités qui se déversaient auparavant dans le fleuve Tijuana.

在墨西哥,提哇纳一个科技和低成本处理厂处理废水被用于灌溉该设施周围大片被称为Ecoparque(生态公园)绿地,减少了原来流入提哇纳河大量未经处理污水。

La pénurie de logements se mesure au besoin de constructions nouvelles dû au nombre de familles qui partagent le même espace, aux logements rustiques et improvisés, à la lourde charge des loyers et au manque de logements de remplacement.

衡量住房数量短缺依据是因以下因素导致对新建住房需求:共用同一空间家庭数量、粗陋和简易住房、租金负担过重和置换住房短缺。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rustique 的法语例句

用户正在搜索


当众凌辱, 当众受侮辱, 当众侮辱, 当衆, 当庄家, 当子, 当自己是老板, 当遵命办理, 当作, 当作晚餐的,

相似单词


rustaud, rustenburgite, rusticage, rusticité, rustine, rustique, rustiquer, rustonite, rustre, rustumite,

用户正在搜索


挡车, 挡道, 挡风, 挡风玻璃, 挡风公司, 挡风篱, 挡风密封条, 挡风墙, 挡杆, 挡光,

相似单词


rustaud, rustenburgite, rusticage, rusticité, rustine, rustique, rustiquer, rustonite, rustre, rustumite,
动词变位提示:rustique可能是动词rustiquer变位形式

a.
1. 〈书面语〉乡村, 农村, 田野
travaux rustiques农活

2. 乡村制作, 土制;乡村风格 [指家具]
table rustique 农村样式桌子
[用作 n.]se meubler en rustique 陈设简而有乡村风味

3. 【建筑】 ouvrage rustique 野面石工, 粗石工
ordre rustique

4. 〈书面语〉粗鲁, 粗俗;质;土里土气

5. 【动物学】【植物学】广适性 —n.m. 锯齿形双刃凿石斧 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
agreste,  bucolique,  campagnard,  champêtre,  fruste,  grossier,  inculte,  paysan,  rude,  rustaud,  rural,  rustre,  sans-façon,  résistant,  vivace,  simple,  pastoral,  abrupt,  robuste
反义词:
urbain,  citadin,  élégant,  raffiné,  affecté,  compliqué,  délicat,  étudié,  maniéré,  précieux,  sophistiqué,  fragile,  être raffiné,  poli
联想词
moderne;champêtre<书>田野,乡间;typique典型,有表性;authentique原作者,真本;raffiné精炼,提纯;rudimentaire初步,基础,基本;minimaliste最低限度派艺术家;bucolique田园诗,牧歌;robuste强壮,结实;chic漂亮,雅致;atypique非典型性,异型;

Ce vin jeune mais légèrement rustique se marie parfaitement avec une cuisine familiale.

这种略带乡间气息新酒是家庭菜肴绝佳搭配。

Il y a encore 5 ans, toutes les maisons étaient d’origine, en bois et très rustique, pas de dur.

也不过5年时间,原先房子还只是简陋木屋没一栋是水泥砌成

Bambou, le bambou Zhusi ouvert en petits, la préparation d'un panier de fleurs, assiette de fruits, de vin, thé, et d'autres objets, beau style rustique.

·竹编,用竹材开成细竹丝,编制出花篮、果盘、酒具、茶具等器物,造型

Le fils et le père ont beaucoup en commun: la même vision cosmique, le même goût de la vie rustique, la même passion de l'histoire et de littérature,le même amour des animaux.

儿子与父亲本来有不少共同点:同样宇宙观,同样乡村生活趣味同样对历史和文学喜爱,同样对生灵爱。

À Tijuana (Mexique), les eaux usées d'une station d'épuration rustique et économique servent à irriguer une vaste superficie entourant le site dénommé Ecoparque, réduisant ainsi le niveau élevé d'effluents non traités qui se déversaient auparavant dans le fleuve Tijuana.

在墨西哥,提哇纳一个科技和低成本处理厂处理废水被用于灌溉该设施周围大片被称为Ecoparque(生态公园)绿地,减少了原来流入提哇纳河大量未经处理污水。

La pénurie de logements se mesure au besoin de constructions nouvelles dû au nombre de familles qui partagent le même espace, aux logements rustiques et improvisés, à la lourde charge des loyers et au manque de logements de remplacement.

衡量住房数量短缺依据是因以下因导致对新建住房需求:共用同一空间家庭数量、粗陋和简易住房、租金负担过重和置换住房短缺。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rustique 的法语例句

用户正在搜索


挡泥板灯, 挡圈, 挡水坝, 挡水墙, 挡土墙, 挡烟器, 挡油器, 挡油圈, 挡雨, 挡雨板,

相似单词


rustaud, rustenburgite, rusticage, rusticité, rustine, rustique, rustiquer, rustonite, rustre, rustumite,
动词变位提示:rustique可能是rustiquer变位形式

a.
1. 〈书面语〉乡村的, 农村的, 田野的
travaux rustiques农活

2. 乡村制作的, 土制的;乡村风格的 [指家具]
table rustique 农村样式的桌子
[用作 n.]se meubler en rustique 陈设简朴而有乡村风味

3. 【建筑】 ouvrage rustique 野面石工, 粗石工
ordre rustique 朴素柱型

4. 〈书面语〉粗鲁的, 粗俗的;质朴的;土里土气的

5. 【物学】【植物学】广适性的 —n.m. 锯齿形双刃凿石斧 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
agreste,  bucolique,  campagnard,  champêtre,  fruste,  grossier,  inculte,  paysan,  rude,  rustaud,  rural,  rustre,  sans-façon,  résistant,  vivace,  simple,  pastoral,  abrupt,  robuste
反义词:
urbain,  citadin,  élégant,  raffiné,  affecté,  compliqué,  délicat,  étudié,  maniéré,  précieux,  sophistiqué,  fragile,  être raffiné,  poli
联想词
moderne的;champêtre<书>田野的,乡间的;typique典型的,有表性的;authentique原作者的,真本的;raffiné精炼的,提纯的;rudimentaire初步的,基础的,基本的;minimaliste最低限度派艺术家;bucolique田园诗,牧歌;robuste强壮的,结实的;chic漂亮的,优美的,雅致的;atypique非典型性的,异型的;

Ce vin jeune mais légèrement rustique se marie parfaitement avec une cuisine familiale.

这种略带乡间气息的新酒是家庭菜肴绝佳的搭配。

Il y a encore 5 ans, toutes les maisons étaient d’origine, en bois et très rustique, pas de dur.

也不过5年的时间,原先的房子还只是简陋的木屋没一栋是水泥砌的。

Bambou, le bambou Zhusi ouvert en petits, la préparation d'un panier de fleurs, assiette de fruits, de vin, thé, et d'autres objets, beau style rustique.

·竹编,用竹细竹丝,编制出花篮、果盘、酒具、茶具等器物,造型质朴美观

Le fils et le père ont beaucoup en commun: la même vision cosmique, le même goût de la vie rustique, la même passion de l'histoire et de littérature,le même amour des animaux.

儿子与父亲本来有不少的共同点:同样的宇宙观,同样的乡村生活趣味同样的对历史和文学的喜爱,同样的对生灵的爱。

À Tijuana (Mexique), les eaux usées d'une station d'épuration rustique et économique servent à irriguer une vaste superficie entourant le site dénommé Ecoparque, réduisant ainsi le niveau élevé d'effluents non traités qui se déversaient auparavant dans le fleuve Tijuana.

在墨西哥,提哇纳的一个科技和低本处理厂处理的废水被用于灌溉该设施周围大片被称为Ecoparque(生态公园)的绿地,减少了原来流入提哇纳河的大量未经处理的污水。

La pénurie de logements se mesure au besoin de constructions nouvelles dû au nombre de familles qui partagent le même espace, aux logements rustiques et improvisés, à la lourde charge des loyers et au manque de logements de remplacement.

衡量住房数量短缺的依据是因以下因素导致的对新建住房的需求:共用同一空间的家庭数量、粗陋和简易住房、租金负担过重和置换住房短缺。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rustique 的法语例句

用户正在搜索


档案工作者, 档案馆, 档案管理员, 档案夹, 档案室, 档案员, 档期, 档位, 档位组合, 档住某人的去路,

相似单词


rustaud, rustenburgite, rusticage, rusticité, rustine, rustique, rustiquer, rustonite, rustre, rustumite,
动词变位提示:rustique可能是动词rustiquer变位形式

a.
1. 〈书面语〉乡村, 农村,
travaux rustiques农活

2. 乡村制作, 土制;乡村风格 [指家具]
table rustique 农村样式
[用作 n.]se meubler en rustique 陈设简朴而有乡村风味

3. 【建筑】 ouvrage rustique 面石工, 粗石工
ordre rustique 朴素柱型

4. 〈书面语〉粗鲁, 粗俗;质朴;土里土气

5. 【动物学】【植物学】广适性 —n.m. 锯齿形双刃凿石斧 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
agreste,  bucolique,  campagnard,  champêtre,  fruste,  grossier,  inculte,  paysan,  rude,  rustaud,  rural,  rustre,  sans-façon,  résistant,  vivace,  simple,  pastoral,  abrupt,  robuste
反义词:
urbain,  citadin,  élégant,  raffiné,  affecté,  compliqué,  délicat,  étudié,  maniéré,  précieux,  sophistiqué,  fragile,  être raffiné,  poli
联想词
moderne;champêtre<书>,乡间;typique典型,有表性;authentique原作者,真本;raffiné精炼,提纯;rudimentaire初步,基础,基本;minimaliste最低限度派艺术家;bucolique园诗,牧歌;robuste强壮,结实;chic漂亮,优美,雅致;atypique非典型性,异型;

Ce vin jeune mais légèrement rustique se marie parfaitement avec une cuisine familiale.

这种略带乡间气息新酒是家庭菜肴绝佳搭配。

Il y a encore 5 ans, toutes les maisons étaient d’origine, en bois et très rustique, pas de dur.

也不过5年时间,原先还只是简陋木屋没一栋是水泥砌成

Bambou, le bambou Zhusi ouvert en petits, la préparation d'un panier de fleurs, assiette de fruits, de vin, thé, et d'autres objets, beau style rustique.

·竹编,用竹材开成细竹丝,编制出花篮、果盘、酒具、茶具等器物,造型质朴美观

Le fils et le père ont beaucoup en commun: la même vision cosmique, le même goût de la vie rustique, la même passion de l'histoire et de littérature,le même amour des animaux.

与父亲本来有不少共同点:同样宇宙观,同样乡村生活趣味同样对历史和文学喜爱,同样对生灵爱。

À Tijuana (Mexique), les eaux usées d'une station d'épuration rustique et économique servent à irriguer une vaste superficie entourant le site dénommé Ecoparque, réduisant ainsi le niveau élevé d'effluents non traités qui se déversaient auparavant dans le fleuve Tijuana.

在墨西哥,提哇纳一个科技和低成本处理厂处理废水被用于灌溉该设施周围大片被称为Ecoparque(生态公园)绿地,减少了原来流入提哇纳河大量未经处理污水。

La pénurie de logements se mesure au besoin de constructions nouvelles dû au nombre de familles qui partagent le même espace, aux logements rustiques et improvisés, à la lourde charge des loyers et au manque de logements de remplacement.

衡量住数量短缺依据是因以下因素导致对新建住需求:共用同一空间家庭数量、粗陋和简易住、租金负担过重和置换住短缺。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rustique 的法语例句

用户正在搜索


党法, 党费, 党风, 党纲, 党锢, 党规, 党棍, 党国, 党徽, 党祸,

相似单词


rustaud, rustenburgite, rusticage, rusticité, rustine, rustique, rustiquer, rustonite, rustre, rustumite,
动词变位提示:rustique可能是动词rustiquer变位形式

a.
1. 〈语〉乡村的, 农村的, 田野的
travaux rustiques农活

2. 乡村制作的, 土制的;乡村风格的 [指家具]
table rustique 农村样的桌子
[用作 n.]se meubler en rustique 陈设简朴而有乡村风味

3. 【建筑】 ouvrage rustique 野石工, 粗石工
ordre rustique 朴素柱型

4. 〈语〉粗鲁的, 粗俗的;质朴的;土里土气的

5. 【动物学】【植物学】广适性的 —n.m. 锯齿形双刃凿石斧 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
agreste,  bucolique,  campagnard,  champêtre,  fruste,  grossier,  inculte,  paysan,  rude,  rustaud,  rural,  rustre,  sans-façon,  résistant,  vivace,  simple,  pastoral,  abrupt,  robuste
反义词:
urbain,  citadin,  élégant,  raffiné,  affecté,  compliqué,  délicat,  étudié,  maniéré,  précieux,  sophistiqué,  fragile,  être raffiné,  poli
联想词
moderne的;champêtre<书>田野的,乡间的;typique典型的,有表性的;authentique原作者的,真本的;raffiné精炼的,提纯的;rudimentaire初步的,基础的,基本的;minimaliste最低限度派艺术家;bucolique田园诗,牧歌;robuste强壮的,结实的;chic漂亮的,优美的,雅致的;atypique非典型性的,异型的;

Ce vin jeune mais légèrement rustique se marie parfaitement avec une cuisine familiale.

这种略带乡间气息的新酒是家庭菜肴绝佳的搭配。

Il y a encore 5 ans, toutes les maisons étaient d’origine, en bois et très rustique, pas de dur.

也不过5年的时间,原先的房子还只是简陋一栋是水泥砌成的。

Bambou, le bambou Zhusi ouvert en petits, la préparation d'un panier de fleurs, assiette de fruits, de vin, thé, et d'autres objets, beau style rustique.

·竹编,用竹材开成细竹丝,编制出花篮、果盘、酒具、茶具等器物,造型质朴美观

Le fils et le père ont beaucoup en commun: la même vision cosmique, le même goût de la vie rustique, la même passion de l'histoire et de littérature,le même amour des animaux.

儿子与父亲本来有不少的共同点:同样的宇宙观,同样的乡村生活趣味同样的对历史和文学的喜爱,同样的对生灵的爱。

À Tijuana (Mexique), les eaux usées d'une station d'épuration rustique et économique servent à irriguer une vaste superficie entourant le site dénommé Ecoparque, réduisant ainsi le niveau élevé d'effluents non traités qui se déversaient auparavant dans le fleuve Tijuana.

在墨西哥,提哇纳的一个科技和低成本处理厂处理的废水被用于灌溉该设施周围大片被称为Ecoparque(生态公园)的绿地,减少了原来流入提哇纳河的大量未经处理的污水。

La pénurie de logements se mesure au besoin de constructions nouvelles dû au nombre de familles qui partagent le même espace, aux logements rustiques et improvisés, à la lourde charge des loyers et au manque de logements de remplacement.

衡量住房数量短缺的依据是因以下因素导致的对新建住房的需求:共用同一空间的家庭数量、粗陋和简易住房、租金负担过重和置换住房短缺。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rustique 的法语例句

用户正在搜索


党派, 党派观念的, 党票, 党旗, 党群关系, 党史, 党同伐异, 党徒, 党团, 党外,

相似单词


rustaud, rustenburgite, rusticage, rusticité, rustine, rustique, rustiquer, rustonite, rustre, rustumite,