- abrirha abierto una nueva era. 十月革命开创了一个新纪元.
13. 开办, 开设:
~ un banco 开设银行.
~ un teatro 开设剧场.
~ un
- acciónf.
1. «realizar» 行动, 活动, 举动:
~ revolucionaria 革命行动.
radio de ~ 活动范围.
una ~ laudable 值得称赞的举动.
- afectarenemigos no afectan para nada a nuestra causa revolucionaria. 敌人的诬蔑丝毫无损于我们的革命事业.
4. 【医】损伤, 使产生病变:
Ese
- ajenointrigas 未参与阴谋的.
4. «estar; a, de» 对…一无所知的:
~ a lo que pasaba a su alrededor 对周围发生的事情一无所知.
5. «de»
- alabartr.
赞扬, 颂扬;称赞,赞美:
~ las hazañas del pueblo revolucionario 歌颂革命人民的业绩.
Le alaban de laborioso .
- amorlos hijos 子女之爱.
el ~ a la patria 爱国心.
el ~ de la causa revolucionaria 对革命事业的热爱.
2. 爱情. (也用作复数)
3.
- arreglaraquello que la causa revolucionaria nos formula. 我们必须使自己的行动符合革命事业对我们提出的要求.
2. 修理, 修好:
~ una máquina
- asentarla revolución. 我们将永远记着革命先烈的英雄业绩.
15. [墨西哥方言] 感动, 打动.
|→ intr.
1. 平稳, 稳固:
Las mesas de tres
- asíexperiencias son útiles ~ para mí como para ti. 这些经验对我对你都有用.
Como tú te portas, ~ se portarán contigo. 你怎么待人家
- ayudarexpedición científica. 天气对那次科学考察的成功起了很大的作用.
Ayudó con dinero a los revolucionarios. 他出钱帮助革命者.
Como se ve
- blanco de todas las miradas 成为注意的目标.
ser un ~ de la revolución 是革命的对象.
8.猜中
mis sospechas han hecho ~
- camino主义道路.
~ real de la victoria 通向胜利的宽阔道路.
tomar el ~ de la revolución 走革命的道路.
Usted está en buen ~ . 您
- causaconstrucción socialistas 社会主义革命和建设事业.
Consagró toda su vida a la lucha por la gran ~comunista. 他为伟大的共产主义事业奋斗
- conmoveroctubre ha conmovido todo el mundo. 十月革命震撼了全世界.
3. 感动, 打动:
Me conmovió mucho la solicitud con que
- coronarindudablemente con la victoria del pueblo. 革命战争必将以人民的胜利而告终.
4. 到达顶端, 登上顶峰:
Los montañistas han coronado de
- dardiscurso. 他的演说很精采.
No debes ~ importancia a lo ocurrido. 你对那件事情不必太介意.
¿Qué significado debo ~ a tus
- de主义革命和社会主义建设.
la agresión del imperialismo 帝国主义的侵略.
la despiadada explotación ~ los campesinos por la
- dejarconsejos para quien los necesite. 谁愿意听你的劝告你对他说去好了.
10. 留出,空出:
~ un hueco en la tapia 在墙上留个口.
11.
- dirigirtr.
1. 发出, 发向:
~a uno una carta 发信给某人.
~ a uno la palabra 对某人说话.
~a uno reproches 责备某人.
- esencialPartido es ~para la revolución y construcción socialistas. 对社会主义革命和社会主义建设来说党的领导是最根本的.
2.必不可少的:
una
- estarsu edad. 对他的年纪来讲,这孩子长得太高了.
Todos estamos a las órdenes de él. 我们都听他指挥.
El enfermo está de cuidado.
- extenderpidamente el marxismo en China. 伟大的十月革命之后,马克思主义在中国迅速传播.
4.延伸,伸延:
La llanura se extiende hasta el
- fuerteargumento ~ 一个有力的理由.
Es ~ en razones. 他理由充足.
9.«estar; en» 博学的;擅长的:
Está muy ~ en Historia Antigua. 他对古代
- fuerzaf.
1.«tener» 力,力量:
~s productivas 生产力.
~s combativas 战斗力.
la ~ motriz de la revolución 革命的动力.
- gorrom.
1.帽子,便帽,圆沿帽.
2.婴儿帽.
3.(物品的)帽儿,套儿.
4.【贬】女式帽.
~ frigio 费里吉亚帽[法国革命时期人们戴的一种作为自由象征的软帽].apretarse
用户正在搜索
套绳,
套数,
套索,
套索的把儿,
套套,
套头外衣,
套问,
套鞋,
套袖,
套印,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,