词条纠错

entortiller

音标：[ɑ̃tɔrtije]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

提示: 点击查看 entortiller 的动词变位
v. t.
1. 包后拧紧：
entortiller un bonbon dans du papier 用纸把糖果包起来拧紧

2. 缠，绕，扎：
Il a entortillé son mouchoir autour de son doigt blessé. 他用手帕包扎

手指。

3. [转]

晦涩难懂，

复杂：
entortiller ses idées 把想法表达得晦涩难懂
des phrases entortilles晦涩难懂

句子

4. [俗]（用花言巧语）说动，打动

s'entortiller v. pr.
1. 盘，盘绕，缠绕：
Le serpent s'entortille autour de l'arbre. 蛇盘在树上。

2.

糊涂，纠缠：
s' entortiller dans des phrases maladroites 纠缠在一些拙劣

句子里，讲不清楚
www.fr hel per.com 版权所有

近义、反义、派生词典

近义词：

baratiner, circonvenir, emberlificoter, embobiner, emmailloter, endormir, enjôler, empaqueter, enrober, embobeliner, envelopper, rouler, embrouiller, tresser

s'entortiller: s'enlacer, s'enrouler, s'emberlificoter, s'embrouiller, s'emmêler, s'empêtrer,

反义词：

délacer, dénouer, désentortiller, simplifier, éclairer

联想词

attacher绑，缚，固定;tordre绞，拧，扭，

，

曲;démêler梳理，整理，解开;arracher拔;défaire拆除，解开;détacher解开，拆开;plier折叠;piquer刺，扎，戳;ôter拿走，拿掉;accrocher挂，悬挂;déchirer扯

，撕裂;

法语例句库

Ainsi, les engins de pêche abandonnés comme les filets et les cordages, qui flottent, invisibles, à fleur d'eau, peuvent s'entortiller dans les hélices et les gouvernails.

例如，在水面下漂浮并且难以看见渔网和绳索等废弃渔具会缠住船只螺旋桨和船舵。