La Commission commence l'examen du point 158 de l'ordre du jour.
委员会
始审议议程项目158。
始， 着手：
始战斗始一场辩论
生蒙始敌对行动始写一本书， 始读一本书
， 起， 端：
的引文始新的一年。 。 始， 着手：始说话始咿哑话的孩子始明白了。 始演奏。 始下雨了。 始了。 始， 从…着手：始
的话，最好先从玻璃起。始， 端：了并不等于已经完成。 始。 始了。 始。 
始的。 高一始中文始？始得好
始，起源，引起)，initiare源自inire(进入，进去，加入)，inire源自ire(去，走)始，
，端，始初始；重复；v.i.(中断后)重新始，重新发生始某事始，着手做某事始，首先做……commencer à: se prendre,
commencer à: aboutir
achever, clore, clôturer, accomplir, conclure, couronner, parachever, parfaire, continuer, poursuivre, terminer, compléter, finir, aboutir, achevé, clos, consommer, disparaître, expirer, fermer,commencer à fonctionner 投产
La Commission commence l'examen du point 158 de l'ordre du jour.
委员会始审议议程项目158。
Le mandat des magistrats commence le jour de leur nomination.
他们的职权自被任命之日起生效。
La Commission commence l'examen de ce point de l'ordre du jour.
委员会始审议这个议程项目。
Fournis par le BUNUTIL, des conseillers ont commencé une première formation de policiers timorais.
联东办事处的警察培训顾问始为东帝汶国家警察执行一个高级培训方案。
Elle a aussi commencé à nouer des relations pacifiques et mutuellement avantageuses avec ses voisins.
该国还始建设
邻国间的和平互利关系。
Le Secrétariat a déjà commencé à dégager les enseignements les plus utiles de cette expérience.
秘书处已始从这些经验教训中整理最佳做法。
La mise à jour et la révision des accords pourront alors commencer, le moment venu.
然后可以视情况对这些协定进行更新和修订。
La Commission commence l'examen du point 155 de l'ordre du jour.
委员会始审议议程项目155。
La Commission commence l'examen du point 156 de l'ordre du jour.
委员会始审议议程项目156。
Les nouvelles forces intégrées sont actuellement consolidées mais le processus vient seulement de commencer.
目前，新的一体化部队正
整编，但这项工作刚刚始。
Nous commençons par les paragraphes 66 a) à 66 l) relatifs aux réunions plénières.
我们首先审议关于全体会议的第66(a)至⑴段 。
Le Conseil commence l'examen de la question en entendant un exposé de Lord Ashdown.
安理会始审议这个项目，听取了阿什当勋爵的情况通报。
La Commission commence l'examen de la question.
委员会始审议这个项目。
Récemment, certains pays ont commencé à exiger que les administrateurs suivent une formation spécifique.
最近，有些国家始对董事要求有特定的培训。
La Commission commence l'examen du point 80 de l'ordre du jour.
委员会继续审议议程项目80。
Le Gouvernement avait déjà commencé de travailler sur certains problèmes soulevés lors des discussions.
该国政府已经着手解决会议提出的一些问题。
Je souligne cependant que l'efficacité des procédures d'appel commence déjà à se faire sentir.
但我要强调指出，人们已经感受到这些修订案对上诉程序效能的影响。
Pour terminer, je tiens à dire que ces efforts ont commencé à porter leurs fruits.
总之，这些努力已始取得成果。
Le CCT a également commencé à étudier ce problème dans un contexte plus large.
反恐委员会还始从更广泛的角度审查这一问题。
L'entraînement y a commencé il y a plusieurs mois.
这些地点进行的训练已长达数月之久。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
