J'ai tellement soif que je pourrais boire la mer.
我实在是太口渴了。
pouvoir m. 能; 本领; 效率;
; 率; 等级; 容量; 授权书, 委托书
pouvoir (d'emmagasinage, d'entreposage) 存储容量
pouvoir (opacifiant, couvrant) 遮盖
pouvoir bloqueur 闭锁能
pouvoir calorifique 发热量
pouvoir coercitif 强利权
pouvoir cokéfiant 成焦性; 成焦率
pouvoir collant 胶结能
pouvoir colorant 染色本领
pouvoir complexant 络合能, 配位能
pouvoir conducteur de chaleur 导热率
pouvoir coupe feu 耐火等级
pouvoir d'achat 购买
pouvoir d'achat de la monnaie 货币购买
pouvoir d'alimentation 补缩能
pouvoir d'extraction 萃取能
pouvoir d'ionisation 电离能
pouvoir d'échange ionique 离子交换能
pouvoir de combinaison du gaz carbonique 二氧化碳结合
pouvoir de ralentissement 慢化效率
pouvoir de résolution 分辨本领, 分辨能
pouvoir de rétention 迟缓率
pouvoir diastatique 糖化
pouvoir dissipé 耗散功率
pouvoir dissolvant 溶解能
pouvoir extractif [可]萃取能
pouvoir ferment 发酵率
pouvoir floculant 絮凝本领
pouvoir humectant 润湿, 濡湿
pouvoir inhibiteur 抑制能, 阻化能
pouvoir isolant 绝缘
pouvoir lubrifiant 润滑能
pouvoir oxydant 氧化能
pouvoir ralentisseur 慢化能
pouvoir rotatoire 旋光本领; 旋转本领
pouvoir rotatoire optique 旋光率
pouvoir réducteur 还原能
pouvoir réfléchissant 反射
pouvoir réfractaire 耐火能, 耐火度
pouvoir réfrigérant 冷却度
pouvoir réfringent 折射本领
pouvoir scorifiant 助熔本领
pouvoir solvatant 溶剂化本领
pouvoir tampon 缓冲容量
pouvoir vaporisant 汽化能
pouvoir écumant 泡沫性
pouvoir émulsifiant 乳化本领
pouvoir érosif 侵蚀本领
pouvoir couvrant m. 涂盖
investir du plein pouvoir 授予全权
parité de pouvoir d'achat 购买平价
régulateur du pouvoir calorique 热值调节器
fondé de pouvoir (复数~s~~)n. m. 【法律】代理人
J'ai tellement soif que je pourrais boire la mer.
我实在是太口渴了。
Une colonie peut rassembler jusqu'à 50000 fourmis.
一个蚁群可聚集5万只蚂蚁。
Il ne peut pas répondre à cette question.
他答不出这个问题。
Est-ce qu'on peut travailler en toute sécurité ici ?
在这里工作安全吗?
Les crocodiles peuvent rester 45 minutes sous l'eau.
鳄鱼可以在水下待四十五分钟。
On peut manger des oeufs de poisson au restaurant japonais.
我们在日本餐馆可以吃到鱼子。
Ect-ce que vous pouvez me donner la pelote de ficelle?
可以递给我
细绳团吗?
On pourra repeindre le balcon dès qu'il fera beau.
等天气一放晴,就可以重新粉刷阳台了。
Cela ne peut que le grandir.
这只会提高他的威望。
Un voyant peut tout connaître.
一个通灵者什么都知道。
La crise peut durer longtemps.
危机可能长时间继续。
Il peut jouer du violon.
他会拉小提琴。
Peut-être qu'il fera beau demain.
也许明天天晴。
Le canot de sauvetage doit pouvoir naviguer dans des conditions de mer et de vent fort.
救生艇必须在海中或者强风条件下也可以航行。
Peut-être a-t-il oublié le rendez-vous.
他也许忘了这个约会。
Sa poste lui délègue ses pouvoirs spéciaux.
他的职位赋予了他一些特权。
Au secours, Sauve qui peut! Les monstres!
救命!快逃!怪物来了!
Un profil qui pourrait être confirmé aujourd'hui.
这些都是现在可以被证实的路线轮廓。
Qui peut le plus peut le moins.
〈谚语〉难事都能做, 容易的事不在话下。
R. Et quels voyages pouvez-vous encore recommander ?
除此外,您还有什么旅游景点向我介绍的?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。