词条纠错
X

parfait

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

parfait TEF/TCF常用TEF/TCF

音标:[parfε] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:parfait可能是动词parfaire变位形式

parfait, e


a.
1. 完善,完美
nul être humain n'est parfait 人无完人

2. 理
tranquillité parfaite 万籁俱寂

3.十足,地道

un parfait imbécile 一个十足傻瓜
un parfait gredin 一个十足无赖



n. m.
1. 完美
rechercher avec passion le parfait dans les œuvres d'art
腔热情探寻艺术作品中完美


2. [语]完成式
3. 冰淇淋

un parfait au café 一杯咖啡冰淇淋



interj.
! 了!

常见用法
être en parfaite santé十分健康

法 语 助 手
助记:
par完善+fait做

词根:
fac(t), faire, fait, fect, fet, fic, fire, fit 做,制造

动词变化:
parfaire
形容词变化:
parfaite
副词变化:
parfaitement
近义词:
accompli,  achevé,  admirable,  adorable,  angélique,  bien,  bon,  complet,  consommé,  divin,  excellent,  exemplaire,  fieffé,  idéal,  inattaquable,  irréprochable,  idyllique,  impeccable,  incomparable,  merveilleux
反义词:
abominable,  correct,  difforme,  défectueux,  grossier,  honorable,  imparfait,  informe,  malpropre,  mauvais,  approximatif,  partiel,  relatif,  déplorable,  désastreux,  détestable,  exécrable,  infect,  lamentable,  loupé
idéal,虚构;impeccable无缺点,无可指摘,无可非议,完美,纯;excellent杰出,优秀;génial天才,有才华;irréprochable无可指责,无可指摘,无可非议;tout任何;parfaitement完美地,极地;exceptionnel例外;bon;satisfaisant令人,令人;agréable舒适,惬;
1. adj. m 【化学】理气体
2. adj. m 【数学】完备数
3. adj. m 【物理学】理气体
4. adj. m 【音乐】完全和谐和弦
5. adj. m 【宗教】完人
6. adj. m 【语言】(拉丁语等动词)完成式; 完成过去时[指简单过去时或复合过去时]

parfait adj. 理; 完美parfaitm(内河船)内铺板

insecte parfait 成虫

liquide parfait 理

nombre parfait 完备数, 全数

poli parfait 精磨

Il vit en parfait accord avec ses collègues.

他和同事们相处得非常融洽

Il faut être presque parfait, médicalement parlant.

从医学观点来说,必须几近完美

Le silence est le résultat le plus parfait.

沉默才是最结局。

Service attentif, méticuleux, a essayé d'être parfait.

服务精心、细致,力求做到完美

Activé, il remplit bien son rôle puisque la fluidité est parfaite.

启用时,它履行其作为流动作用是完美

Il recherche avec passion le parfait dans les œuvres d'art.

他以腔热情探寻艺术作品中完美

Dans ce monde, où y a-t-il des choses absolument parfaites.

世上哪有十全十美事情。

Le dessin scriptural dénoue des rubans ondulés dans un espace orthogonal parfait.

由文字构成图画在一个完全直交空间里解开了起伏绸带。

"Excellente qualité, comme un parfait" tous les Tiankai poursuite de la population.

“品质卓越,完美如一”是所有天凯人共同追求。

L'hélice en métal, également moulée, est d'une exécution quasi parfaite.

螺旋桨金属,也铸造,是一个几乎完美执行。

Factory strictes de qualité pour les clients avec la plus parfaite du produit.

本厂严把质量关,竭诚为客户提供最完美产品。

Pas besoin d'amener son cerveau.Juste ses yeux carniveau spectacle c'est parfait.

不用带大脑,带眼睛就够了,因为场面够

Elles sont tres propres.ce studio est presque parfait.Alors,le loyer,c'est combien?

厕所很干净。这间单间几乎完美。那么,房租时多少?

Depuis longtemps, sont tombés dans le délabrement le plus parfait ne chante a la qualité.

失修已久录音机,唱不出曾经完美音质。

Intérieur et extérieur parfaits - qualité de Didot !

内外兼修 迪渡品质!

Si l’homme était parfait, il serait Dieu.

如果世上有完美人,那他就是上帝。

On voit une parfaite ressemblance de ce portrait.

这幅肖像画得传神了。

Nous ferions mieux de trouver une solution parfaite.

我们最个两全其美办法

Pour former la plus parfaite réseau de marketing.

形成了比较完善营销网络。

Tous ces modèles devra être parfaite.King Co.

所有这些,均力求将模型做到尽善尽美

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 parfait 的法语例句

用户正在搜索


utricule, utriculeuse, utriculeux, utriculite, Utrillo, uttar pradesh, UV, UVA, uval, uvala,

相似单词


paréthoxycaïne, pareur, pareuse, pare-vent, parfaire, parfait, parfaite, parfaitement, parfilage, parfiler,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。