词条纠错
X

accompli

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

accompli

音标:[akɔ̃pli] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:accompli可能是动词accomplir变位形式

accompli, e
a.
1. 完美的, 完善的
une épouse accomplie一个完美的妻子

2. 完的, 实现的
Il a trente ans accomplis.他已经30足岁了。
fait accompli 事实

— n.m.
【语言】完
动词变化:accomplir
名词变化:accomplissement
形容词变化:accomplie
词:
parfait,  perfectif,  achevé,  complet,  consommé,  excellent,  fieffé,  être révolu,  être sonné,  idéal,  incomparable,  irréprochable,  modèle,  révolu,  passé,  fini

être accompli: consommé,  fini,  réalisé,  révolu,  terminé,  achevé,  complet,  excellent,  expert,  fieffé,  parfait,  

词:
inaccompli,  inachevé,  irréalisé,  en cours,  imparfait,  incomplet,  novice

être accompli: inexpérimenté,  novice,  

Bon , le travail est accompli , je vais mettre les voiles .

好了,活干完了,我要走了。

J'ai accompli ce travail au bout de trois jours.

三天后,我了这项工作。

Il est inutile d'épiloguer sur un fait accompli.

对既事实大发议论又何济于事。

Beaucoup de réformes ont été accomplies.

许多改革已经实现

Phileas Fogg avait accompli ce tour du monde en quatre-vingts jours !...

斐利亚•福克在八十天了地球一周!

Il a accompli un exploit et obtenu une médaille.

建立了功勋并得到了一枚奖章。

Des progrès ont été accomplis sur plusieurs fronts.

在若干方面已经取得了进展。

Des progrès ont été accomplis dans certains domaines.

利比亚和伊拉克不再制造大规模毁灭性武器。

Des progrès limités ont été accomplis dans ces domaines.

这些领域已取得有限进展。

Des progrès notables ont été accomplis dans ces domaines.

在这些领域取得了某些显著的进展。

Ces meurtres semblaient accomplis par les memes hommes, qu’on ne pouvait découvrir.

这些杀人案件象是同一伙人干,但是没有能够破案。

Des progrès concrets ont été accomplis sur de nombreux fronts.

在许多方面都取得了明显的进展。

Certains progrès semblent avoir été accomplis dans ce domaine.

有迹象表明,在这领域已经取得了一定的进展。

Des progrès relatifs ont été accomplis dans la réinstallation des déplacés.

在境流离失所者迁移问题上已取得了一些进展。

Certains progrès ont été accomplis s'agissant des méthodes de travail.

在工作方法问题上取得了一些进展。

Bien des choses ont été accomplies durant ces trois dernières années.

过去三年已经取得了长足的进展

Si des progrès notables ont été accomplis, il reste beaucoup à faire.

虽然已经采取值得注意的前进步骤,但是仍有许多工作要做。

Ce rapport constate dûment les progrès considérables accomplis par l'Afghanistan.

该报告适当肯定了阿富汗取得的重大进展。

Nous saluons les efforts méritoires accomplis par les six Présidents de cette année.

我们感谢所有六位主席在今年的值得赞扬的工作。

Des efforts devraient être faits pour mettre à profit les progrès déjà accomplis.

应当努力利用已经取得的果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 accompli 的法语例句

用户正在搜索


perturbomètre, perturomètre, peruranate, péruvien, péruvite, pervéance, pervenche, pervers, perverse, perversement,

相似单词


accompagnant, accompagnateur, accompagnatrice, accompagnement, accompagner, accompli, accomplie, accomplir, accomplissement, accon,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。