La traite transatlantique des esclaves est péché impardonnable.
跨
西
奴隶贸易是不可饶恕罪恶 。
transatlantique 音标：[trɑ̃zatlɑ̃tik]
a.
1.西彼岸
2. 横渡西, 穿越西
paquebot transatlantique 横渡
西
Compagnie générale transatlantique (法国)西船公司 [俗称la Transat]
— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡西
常见用法
une course transatlantique横渡西帆船赛
1.
西彼岸2. 横渡
西, 穿越西paquebot transatlantique 横渡
西Compagnie générale transatlantique (法国)
西船公司 [俗称la Transat]— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡
西常见用法
une course transatlantique横渡
西帆船赛联想：
- mer n.f. 海；海水；海边；海潮；
量
近义词：
transat, paquebot, chaise longue联想词
，海岸，海;型
，邮船，远
航;西;;，铁道;，气;陆，陆地，洲;La commerce entre les pays transatlantiques est plus importante qu'avant.
今天，泛西国家间贸易比以往更重要了。
Est-ce, paradoxalement, la ?menace? de la concurrence chinoise qui va réparer la fracture transatlantique ?
那么,从矛盾方面说,是不是来自中国威胁会让泛西国家更团结呢?
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除跨西贩卖奴隶二百周年。
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.121).
纪念废除跨西贩卖奴隶二百周年[P.121]。
C'était le dernier vol transatlantique de la PanAm pour la journée.
这是当日泛美航空公司最后一趟跨西航班。
Nous tenons à concentrer nos efforts sur le renforcement des relations transatlantiques.
我们将集中努力，加强西两岸关系。
Cette année marque le bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
今年是废除跨西奴隶贸易两百周年。
Ce fut le début de la fin de la traite transatlantique des êtres humains.
这一事件标志着结束跨西贩卖人口开始。
L'esclavage transatlantique a été durant des siècles un fléau pour le monde.
数百年来，跨西奴隶制是世界祸害。
Un bon exemple en est le groupe des partenaires transatlantiques contre le sida.
这方面一个范例是跨西防治艾滋病合作伙伴小组。
Le commerce transatlantique des esclaves n'a servi la croissance économique que de quelques pays.
跨西贩卖奴隶只是实现了少数国家经济增长。
L'Alliance continuera d'assurer une dimension transatlantique essentielle à la réponse contre le terrorisme.
联盟继续为应对恐怖主义提供一个重要跨西层面。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除跨西贩卖奴隶二百周年后续活动。
Plusieurs siècles durant, le commerce transatlantique des esclaves a causé une déshumanisation d'une ampleur indescriptible.
数百年来，跨西贩卖奴隶造成了不可言状非人化。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.116).
纪念废除跨西贩卖奴隶二百周年后续活动[P.116]。
Si la traite transatlantique des esclaves se déroulait aujourd'hui elle constituerait un crime contre l'humanité.
跨西贩卖奴隶若发生在今天，将构成危害人类罪。
Suivi de la commémoration du Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.111).
纪念废除跨西贩卖奴隶二百周年后续活动[P.111]。
La traite transatlantique des esclaves a été l'un des entreprises les plus inhumaines de l'histoire.
现在看来，跨西贩卖奴隶是人类历史上最不人道商业活动之一。
Après l'abolition du commerce transatlantique des esclaves, la région des Caraïbes a connu de nombreux changements.
跨西贩卖奴隶被废除后，加勒比地区经历了各种变化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
倍角公式, 倍利, 倍率, 倍频, 倍频程, 倍频器, 倍升号, 倍世离俗, 倍式, 倍数,
相似单词
transaminasémie, transamination, transanhydrisation, transannuel, transat, transatlantique, trans-avant-garde, transbahuter, transbordement, transborder,
a.
1. 大西洋彼岸的
2. 横渡大西洋的, 穿越大西洋的
paquebot transatlantique 横渡大西洋的客轮
Compagnie générale transatlantique (法国)大西洋轮船公司 [俗称la Transat]
— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡大西洋的客轮
常见用法
une course transatlantique横渡大西洋的帆船赛
1. 大西洋彼岸的
2. 横渡大西洋的, 穿越大西洋的
paquebot transatlantique 横渡大西洋的客轮
Compagnie générale transatlantique (法国)大西洋轮船公司 [俗称la Transat]
— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡大西洋的客轮
常见用法
une course transatlantique横渡大西洋的帆船赛
联想：
- mer n.f. 海；海水；海边；海潮；大量
近义词：
transat, paquebot, chaise longue联想词
La traite transatlantique des esclaves est péché impardonnable.
跨大西洋的奴隶贸易
饶恕的罪恶 。
La commerce entre les pays transatlantiques est plus importante qu'avant.
今天，泛大西洋国家间的贸易比以往更重要了。
Est-ce, paradoxalement, la ?menace? de la concurrence chinoise qui va réparer la fracture transatlantique ?
那么,从矛盾方面说,来自中国的威胁会让泛大西洋国家更团结呢?
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年。
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.121).
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年[P.121]。
C'était le dernier vol transatlantique de la PanAm pour la journée.
这当日泛美航空公司最后一趟跨大西洋航班。
Nous tenons à concentrer nos efforts sur le renforcement des relations transatlantiques.
我们将集中努力，加强大西洋两岸关系。
Cette année marque le bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
今年废除跨大西洋奴隶贸易两百周年。
Ce fut le début de la fin de la traite transatlantique des êtres humains.
这一事件标志着结束跨大西洋贩卖人口的开始。
L'esclavage transatlantique a été durant des siècles un fléau pour le monde.
数百年来，跨大西洋奴隶制世界的祸害。
Un bon exemple en est le groupe des partenaires transatlantiques contre le sida.
这方面的一个范例跨大西洋防治艾滋病合作伙伴小组。
Le commerce transatlantique des esclaves n'a servi la croissance économique que de quelques pays.
跨大西洋贩卖奴隶只实现了少数国家的经济增长。
L'Alliance continuera d'assurer une dimension transatlantique essentielle à la réponse contre le terrorisme.
联盟继续为应对恐怖主义提供一个重要的跨大西洋层面。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动。
Plusieurs siècles durant, le commerce transatlantique des esclaves a causé une déshumanisation d'une ampleur indescriptible.
数百年来，跨大西洋贩卖奴隶造成了言状的非人化。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.116).
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动[P.116]。
Si la traite transatlantique des esclaves se déroulait aujourd'hui elle constituerait un crime contre l'humanité.
跨大西洋贩卖奴隶若发
在今天，将构成危害人类罪。
Suivi de la commémoration du Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.111).
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动[P.111]。
La traite transatlantique des esclaves a été l'un des entreprises les plus inhumaines de l'histoire.
现在看来，跨大西洋贩卖奴隶人类历史上最人道的商业活动之一。
Après l'abolition du commerce transatlantique des esclaves, la région des Caraïbes a connu de nombreux changements.
跨大西洋贩卖奴隶被废除后，加勒比地区经历了各种变化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
倍增器电极, 倍增伤感, 倍增式速调管, 倍增因子, 倍周期, 悖, 悖晦, 悖理, 悖论, 悖论的,
相似单词
transaminasémie, transamination, transanhydrisation, transannuel, transat, transatlantique, trans-avant-garde, transbahuter, transbordement, transborder,
a.
1. 大西洋彼岸的
2. 横渡大西洋的, 穿越大西洋的
paquebot transatlantique 横渡大西洋的客轮
Compagnie générale transatlantique (法国)大西洋轮船公司 [俗称la Transat]
— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡大西洋的客轮
常见用法
une course transatlantique横渡大西洋的帆船赛
1. 大西洋彼岸的
2. 横渡大西洋的, 穿越大西洋的
paquebot transatlantique 横渡大西洋的客轮
Compagnie générale transatlantique (法国)大西洋轮船公司 [俗称la Transat]
— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡大西洋的客轮
常见用法
une course transatlantique横渡大西洋的帆船赛
联想：
- mer n.f. 海；海水；海边；海潮；大量
近
词：
transat, paquebot, chaise longue联想词
La traite transatlantique des esclaves est péché impardonnable.
跨大西洋的奴隶贸易是不
的罪恶 。
La commerce entre les pays transatlantiques est plus importante qu'avant.
今天，泛大西洋国家间的贸易比以往更重要了。
Est-ce, paradoxalement, la ?menace? de la concurrence chinoise qui va réparer la fracture transatlantique ?
那么,从矛盾方面说,是不是来自中国的威胁会让泛大西洋国家更团结呢?
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年。
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.121).
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年[P.121]。
C'était le dernier vol transatlantique de la PanAm pour la journée.
这是当日泛美航空公司最后一趟跨大西洋航班。
Nous tenons à concentrer nos efforts sur le renforcement des relations transatlantiques.
我们将集中努力，加强大西洋两岸关系。
Cette année marque le bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
今年是废除跨大西洋奴隶贸易两百周年。
Ce fut le début de la fin de la traite transatlantique des êtres humains.
这一事件标志着结束跨大西洋贩卖人口的开始。
L'esclavage transatlantique a été durant des siècles un fléau pour le monde.
数百年来，跨大西洋奴隶制是世界的祸害。
Un bon exemple en est le groupe des partenaires transatlantiques contre le sida.
这方面的一个范例是跨大西洋防治艾滋病合作伙伴小组。
Le commerce transatlantique des esclaves n'a servi la croissance économique que de quelques pays.
跨大西洋贩卖奴隶只是实现了少数国家的经济增长。
L'Alliance continuera d'assurer une dimension transatlantique essentielle à la réponse contre le terrorisme.
联盟继续为应对恐怖主
提供一个重要的跨大西洋层面。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动。
Plusieurs siècles durant, le commerce transatlantique des esclaves a causé une déshumanisation d'une ampleur indescriptible.
数百年来，跨大西洋贩卖奴隶造成了不言状的非人化。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.116).
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动[P.116]。
Si la traite transatlantique des esclaves se déroulait aujourd'hui elle constituerait un crime contre l'humanité.
跨大西洋贩卖奴隶若发生在今天，将构成危害人类罪。
Suivi de la commémoration du Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.111).
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动[P.111]。
La traite transatlantique des esclaves a été l'un des entreprises les plus inhumaines de l'histoire.
现在看来，跨大西洋贩卖奴隶是人类历史上最不人道的商业活动之一。
Après l'abolition du commerce transatlantique des esclaves, la région des Caraïbes a connu de nombreux changements.
跨大西洋贩卖奴隶被废除后，加勒比地区经历了各种变化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
被剥夺公权的, 被剥夺公权者, 被剥夺继承权的, 被剥削的, 被剥削阶级, 被剥削者, 被捕, 被捕食的动物, 被捕者, 被布满,
相似单词
transaminasémie, transamination, transanhydrisation, transannuel, transat, transatlantique, trans-avant-garde, transbahuter, transbordement, transborder,
a.
1.西洋彼岸的
2. 横渡西洋的, 穿越西洋的
paquebot transatlantique 横渡西洋的客轮
Compagnie générale transatlantique (法国)西洋轮船公司 [俗称la Transat]
— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡西洋的客轮
常见用法
une course transatlantique横渡西洋的帆船赛
1.
西洋彼岸的2. 横渡
西洋的, 穿越西洋的paquebot transatlantique 横渡
西洋的客轮Compagnie générale transatlantique (法国)
西洋轮船公司 [俗称la Transat]— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡
西洋的客轮常见用法
une course transatlantique横渡
西洋的帆船赛联想：
- mer n.f. 海；海水；海边；海潮；量
近义词：
transat, paquebot, chaise longue联想词
型客轮，邮船，远洋航轮;西洋的;气的;陆，陆地，洲;La traite transatlantique des esclaves est péché impardonnable.
西洋的奴隶贸易是不可饶恕的罪恶 。
La commerce entre les pays transatlantiques est plus importante qu'avant.
今天，泛西洋国家间的贸易比以往更重要了。
Est-ce, paradoxalement, la ?menace? de la concurrence chinoise qui va réparer la fracture transatlantique ?
那么,从矛盾方面说,是不是来自中国的威胁会让泛西洋国家更团结呢?
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废
西洋贩卖奴隶二百周年。
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.121).
纪念废西洋贩卖奴隶二百周年[P.121]。
C'était le dernier vol transatlantique de la PanAm pour la journée.
这是当日泛美航空公司最后一趟西洋航班。
Nous tenons à concentrer nos efforts sur le renforcement des relations transatlantiques.
我们将集中努力，加强西洋两岸关系。
Cette année marque le bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
今年是废西洋奴隶贸易两百周年。
Ce fut le début de la fin de la traite transatlantique des êtres humains.
这一事件标志着结束西洋贩卖人口的开始。
L'esclavage transatlantique a été durant des siècles un fléau pour le monde.
数百年来，西洋奴隶制是世界的祸害。
Un bon exemple en est le groupe des partenaires transatlantiques contre le sida.
这方面的一个范例是西洋防治艾滋病合作伙伴小组。
Le commerce transatlantique des esclaves n'a servi la croissance économique que de quelques pays.
西洋贩卖奴隶只是实现了少数国家的经济增长。
L'Alliance continuera d'assurer une dimension transatlantique essentielle à la réponse contre le terrorisme.
联盟继续为应对恐怖主义提供一个重要的西洋层面。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动。
Plusieurs siècles durant, le commerce transatlantique des esclaves a causé une déshumanisation d'une ampleur indescriptible.
数百年来，西洋贩卖奴隶造成了不可言状的非人化。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.116).
纪念废西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动[P.116]。
Si la traite transatlantique des esclaves se déroulait aujourd'hui elle constituerait un crime contre l'humanité.
西洋贩卖奴隶若发生在今天，将构成危害人类罪。
Suivi de la commémoration du Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.111).
纪念废西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动[P.111]。
La traite transatlantique des esclaves a été l'un des entreprises les plus inhumaines de l'histoire.
现在看来，西洋贩卖奴隶是人类历史上最不人道的商业活动之一。
Après l'abolition du commerce transatlantique des esclaves, la région des Caraïbes a connu de nombreux changements.
西洋贩卖奴隶被废后，加勒比地区经历了各种变化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
被扯破的, 被撤销的, 被撤职的, 被称作, 被承认/供认, 被承认的, 被乘数, 被吃掉的牌(纸牌戏), 被冲到岸边浅滩上(东西), 被虫咬的,
相似单词
transaminasémie, transamination, transanhydrisation, transannuel, transat, transatlantique, trans-avant-garde, transbahuter, transbordement, transborder,
a.
1. 大西彼岸
2. 横渡大西, 穿越大西
paquebot transatlantique 横渡大西客轮
Compagnie générale transatlantique (法国)大西轮船公司 [俗称la Transat]
— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡大西客轮
常见用法
une course transatlantique横渡大西帆船赛
1. 大西
彼岸2. 横渡大西
, 穿越大西paquebot transatlantique 横渡大西
客轮Compagnie générale transatlantique (法国)大西
轮船公司 [俗称la Transat]— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡大西
客轮常见用法
une course transatlantique横渡大西
帆船赛联想：
- mer n.f. 海；海水；海边；海潮；大量
近义词：
transat, paquebot, chaise longue联想词
，海岸，海;航轮;;;，铁道;，大气;La traite transatlantique des esclaves est péché impardonnable.
跨大西奴隶贸易是不可饶恕罪恶 。
La commerce entre les pays transatlantiques est plus importante qu'avant.
今天，泛大西国家间贸易比以
要了。
Est-ce, paradoxalement, la ?menace? de la concurrence chinoise qui va réparer la fracture transatlantique ?
那么,从矛盾方面说,是不是来自中国威胁会让泛大西国家团结呢?
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除跨大西贩卖奴隶二百周年。
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.121).
纪念废除跨大西贩卖奴隶二百周年[P.121]。
C'était le dernier vol transatlantique de la PanAm pour la journée.
这是当日泛美航空公司最后一趟跨大西航班。
Nous tenons à concentrer nos efforts sur le renforcement des relations transatlantiques.
我们将集中努力，加强大西两岸关系。
Cette année marque le bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
今年是废除跨大西奴隶贸易两百周年。
Ce fut le début de la fin de la traite transatlantique des êtres humains.
这一事件标志着结束跨大西贩卖人口开始。
L'esclavage transatlantique a été durant des siècles un fléau pour le monde.
数百年来，跨大西奴隶制是世界祸害。
Un bon exemple en est le groupe des partenaires transatlantiques contre le sida.
这方面一个范例是跨大西防治艾滋病合作伙伴小组。
Le commerce transatlantique des esclaves n'a servi la croissance économique que de quelques pays.
跨大西贩卖奴隶只是实现了少数国家经济增长。
L'Alliance continuera d'assurer une dimension transatlantique essentielle à la réponse contre le terrorisme.
联盟继续为应对恐怖主义提供一个要跨大西层面。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除跨大西贩卖奴隶二百周年后续活动。
Plusieurs siècles durant, le commerce transatlantique des esclaves a causé une déshumanisation d'une ampleur indescriptible.
数百年来，跨大西贩卖奴隶造成了不可言状非人化。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.116).
纪念废除跨大西贩卖奴隶二百周年后续活动[P.116]。
Si la traite transatlantique des esclaves se déroulait aujourd'hui elle constituerait un crime contre l'humanité.
跨大西贩卖奴隶若发生在今天，将构成危害人类罪。
Suivi de la commémoration du Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.111).
纪念废除跨大西贩卖奴隶二百周年后续活动[P.111]。
La traite transatlantique des esclaves a été l'un des entreprises les plus inhumaines de l'histoire.
现在看来，跨大西贩卖奴隶是人类历史上最不人道商业活动之一。
Après l'abolition du commerce transatlantique des esclaves, la région des Caraïbes a connu de nombreux changements.
跨大西贩卖奴隶被废除后，加勒比地区经历了各种变化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
被刺激的, 被刺杀的, 被刺伤的, 被刺透, 被催眠者, 被摧毁的, 被褡子, 被答应的, 被打败的, 被打穿的,
相似单词
transaminasémie, transamination, transanhydrisation, transannuel, transat, transatlantique, trans-avant-garde, transbahuter, transbordement, transborder,
用户正在搜索
被盗, 被得知, 被玷污, 被吊死的, 被钉在十字架上的(人), 被定义者, 被定罪的, 被丢弃的, 被丢弃的<书>, 被动,
相似单词
transaminasémie, transamination, transanhydrisation, transannuel, transat, transatlantique, trans-avant-garde, transbahuter, transbordement, transborder,
用户正在搜索
被搅浑的, 被叫, 被叫付费号, 被觉察, 被接纳, 被接纳的(人), 被接收的, 被接受的, 被揭掉假面具的, 被劫,
相似单词
transaminasémie, transamination, transanhydrisation, transannuel, transat, transatlantique, trans-avant-garde, transbahuter, transbordement, transborder,
a.
1.西洋彼岸
2. 横渡西洋, 
西洋
paquebot transatlantique 横渡西洋客轮
Compagnie générale transatlantique (法国)西洋轮船公司 [俗称la Transat]
— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡西洋客轮
常见用法
une course transatlantique横渡西洋帆船赛
1.
西洋彼岸2. 横渡
西洋, 西洋paquebot transatlantique 横渡
西洋客轮Compagnie générale transatlantique (法国)
西洋轮船公司 [俗称la Transat]— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡
西洋客轮常见用法
une course transatlantique横渡
西洋帆船赛联想：
- mer n.f. 海；海水；海边；海潮；量
近义词：
transat, paquebot, chaise longue联想词
，海岸，海;型客轮，邮船，远洋航轮;西洋;;，铁道;，气;陆，陆地，洲;La traite transatlantique des esclaves est péché impardonnable.
西洋奴隶贸易是不可饶恕罪恶 。
La commerce entre les pays transatlantiques est plus importante qu'avant.
今天，泛西洋国家间贸易比以往更重要了。
Est-ce, paradoxalement, la ?menace? de la concurrence chinoise qui va réparer la fracture transatlantique ?
那么,从矛盾方面说,是不是来自中国威胁会让泛西洋国家更团结呢?
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废西洋贩卖奴隶二百周年。
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.121).
纪念废西洋贩卖奴隶二百周年[P.121]。
C'était le dernier vol transatlantique de la PanAm pour la journée.
这是当日泛美航空公司最后一趟西洋航班。
Nous tenons à concentrer nos efforts sur le renforcement des relations transatlantiques.
我们将集中努力，加强西洋两岸关系。
Cette année marque le bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
今年是废西洋奴隶贸易两百周年。
Ce fut le début de la fin de la traite transatlantique des êtres humains.
这一事件标志着结束西洋贩卖人口开始。
L'esclavage transatlantique a été durant des siècles un fléau pour le monde.
数百年来，西洋奴隶制是世界祸害。
Un bon exemple en est le groupe des partenaires transatlantiques contre le sida.
这方面一个范例是西洋防治艾滋病合作伙伴小组。
Le commerce transatlantique des esclaves n'a servi la croissance économique que de quelques pays.
西洋贩卖奴隶只是实现了少数国家经济增长。
L'Alliance continuera d'assurer une dimension transatlantique essentielle à la réponse contre le terrorisme.
联盟继续为应对恐怖主义提供一个重要西洋层面。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废西洋贩卖奴隶二百周年后续活动。
Plusieurs siècles durant, le commerce transatlantique des esclaves a causé une déshumanisation d'une ampleur indescriptible.
数百年来，西洋贩卖奴隶造成了不可言状非人化。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.116).
纪念废西洋贩卖奴隶二百周年后续活动[P.116]。
Si la traite transatlantique des esclaves se déroulait aujourd'hui elle constituerait un crime contre l'humanité.
西洋贩卖奴隶若发生在今天，将构成危害人类罪。
Suivi de la commémoration du Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.111).
纪念废西洋贩卖奴隶二百周年后续活动[P.111]。
La traite transatlantique des esclaves a été l'un des entreprises les plus inhumaines de l'histoire.
现在看来，西洋贩卖奴隶是人类历史上最不人道商业活动之一。
Après l'abolition du commerce transatlantique des esclaves, la région des Caraïbes a connu de nombreux changements.
西洋贩卖奴隶被废后，加勒比地区经历了各种变化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
被控制, 被控制的, 被控制感, 被框住<书>, 被困扰的(人), 被雷击, 被里, 被领导的, 被流放者, 被录取,
相似单词
transaminasémie, transamination, transanhydrisation, transannuel, transat, transatlantique, trans-avant-garde, transbahuter, transbordement, transborder,
a.
1. 大西洋彼岸的
2. 横渡大西洋的, 穿越大西洋的
paquebot transatlantique 横渡大西洋的客轮
Compagnie générale transatlantique (法国)大西洋轮船公司 [俗称la Transat]
— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡大西洋的客轮
常见用法
une course transatlantique横渡大西洋的帆船赛
1. 大西洋彼岸的
2. 横渡大西洋的, 穿越大西洋的
paquebot transatlantique 横渡大西洋的客轮
Compagnie générale transatlantique (法国)大西洋轮船公司 [俗称la Transat]
— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡大西洋的客轮
常见用法
une course transatlantique横渡大西洋的帆船赛
联想：
- mer n.f. 海；海水；海边；海潮；大量
近义词：
transat, paquebot, chaise longue联想词
;La traite transatlantique des esclaves est péché impardonnable.
跨大西洋的奴隶贸
可饶恕的罪恶 。
La commerce entre les pays transatlantiques est plus importante qu'avant.
今天，泛大西洋国家间的贸比以往更重要了。
Est-ce, paradoxalement, la ?menace? de la concurrence chinoise qui va réparer la fracture transatlantique ?
那么,从矛盾方面说,来自中国的威胁会让泛大西洋国家更团结呢?
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年。
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.121).
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年[P.121]。
C'était le dernier vol transatlantique de la PanAm pour la journée.
这当日泛美航空公司最后一趟跨大西洋航班。
Nous tenons à concentrer nos efforts sur le renforcement des relations transatlantiques.
我们将集中努力，加强大西洋两岸关系。
Cette année marque le bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
今年废除跨大西洋奴隶贸两百周年。
Ce fut le début de la fin de la traite transatlantique des êtres humains.
这一事件标志着结束跨大西洋贩卖人口的开始。
L'esclavage transatlantique a été durant des siècles un fléau pour le monde.
数百年来，跨大西洋奴隶制世界的祸害。
Un bon exemple en est le groupe des partenaires transatlantiques contre le sida.
这方面的一个范例跨大西洋防治艾滋病合作伙伴小组。
Le commerce transatlantique des esclaves n'a servi la croissance économique que de quelques pays.
跨大西洋贩卖奴隶只实现了少数国家的经济增长。
L'Alliance continuera d'assurer une dimension transatlantique essentielle à la réponse contre le terrorisme.
联盟继续为应对恐怖主义提供一个重要的跨大西洋层面。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动。
Plusieurs siècles durant, le commerce transatlantique des esclaves a causé une déshumanisation d'une ampleur indescriptible.
数百年来，跨大西洋贩卖奴隶造成了可言状的非人化。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.116).
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动[P.116]。
Si la traite transatlantique des esclaves se déroulait aujourd'hui elle constituerait un crime contre l'humanité.
跨大西洋贩卖奴隶若发在今天，将构成危害人类罪。
Suivi de la commémoration du Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.111).
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动[P.111]。
La traite transatlantique des esclaves a été l'un des entreprises les plus inhumaines de l'histoire.
现在看来，跨大西洋贩卖奴隶人类历史上最人道的商业活动之一。
Après l'abolition du commerce transatlantique des esclaves, la région des Caraïbes a connu de nombreux changements.
跨大西洋贩卖奴隶被废除后，加勒比地区经历了各种变化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
被膜剥除术(肾), 被膜瘤, 被膜形成, 被抹去, 被难, 被囊类, 被溺爱, 被弄得凹凸不平的, 被弄断的, 被弄碎,
相似单词
transaminasémie, transamination, transanhydrisation, transannuel, transat, transatlantique, trans-avant-garde, transbahuter, transbordement, transborder,
a.
1.西洋彼岸的
2. 横渡西洋的, 穿越西洋的
paquebot transatlantique 横渡西洋的客轮
Compagnie générale transatlantique (法国)西洋轮船公司 [俗称la Transat]
— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡西洋的客轮
常见用法
une course transatlantique横渡西洋的帆船赛
1.
西洋彼岸的2. 横渡
西洋的, 穿越西洋的paquebot transatlantique 横渡
西洋的客轮Compagnie générale transatlantique (法国)
西洋轮船公司 [俗称la Transat]— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡
西洋的客轮常见用法
une course transatlantique横渡
西洋的帆船赛联想：
- mer n.f.
；水；
；潮；量
近义词：
transat, paquebot, chaise longue联想词
的，岸的，的;型客轮，邮船，远洋航轮;西洋的;气的;陆，陆地，洲;La traite transatlantique des esclaves est péché impardonnable.
西洋的奴隶贸易是不可饶恕的罪恶 。
La commerce entre les pays transatlantiques est plus importante qu'avant.
今天，泛西洋国家间的贸易比以往更重要了。
Est-ce, paradoxalement, la ?menace? de la concurrence chinoise qui va réparer la fracture transatlantique ?
那么,从矛盾方面说,是不是来自中国的威胁会让泛西洋国家更团结呢?
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除西洋贩卖奴隶二百周年。
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.121).
纪念废除西洋贩卖奴隶二百周年[P.121]。
C'était le dernier vol transatlantique de la PanAm pour la journée.
这是当日泛美航空公司最后一趟西洋航班。
Nous tenons à concentrer nos efforts sur le renforcement des relations transatlantiques.
我们将集中努力，加强西洋两岸关系。
Cette année marque le bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
今年是废除西洋奴隶贸易两百周年。
Ce fut le début de la fin de la traite transatlantique des êtres humains.
这一事件标志着结束西洋贩卖人口的开始。
L'esclavage transatlantique a été durant des siècles un fléau pour le monde.
数百年来，西洋奴隶制是世界的祸害。
Un bon exemple en est le groupe des partenaires transatlantiques contre le sida.
这方面的一个范例是西洋防治艾滋病合作伙伴小组。
Le commerce transatlantique des esclaves n'a servi la croissance économique que de quelques pays.
西洋贩卖奴隶只是实现了少数国家的经济增长。
L'Alliance continuera d'assurer une dimension transatlantique essentielle à la réponse contre le terrorisme.
联盟继续为应对恐怖主义提供一个重要的西洋层面。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动。
Plusieurs siècles durant, le commerce transatlantique des esclaves a causé une déshumanisation d'une ampleur indescriptible.
数百年来，西洋贩卖奴隶造成了不可言状的非人化。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.116).
纪念废除西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动[P.116]。
Si la traite transatlantique des esclaves se déroulait aujourd'hui elle constituerait un crime contre l'humanité.
西洋贩卖奴隶若发生在今天，将构成危害人类罪。
Suivi de la commémoration du Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.111).
纪念废除西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动[P.111]。
La traite transatlantique des esclaves a été l'un des entreprises les plus inhumaines de l'histoire.
现在看来，西洋贩卖奴隶是人类历史上最不人道的商业活动之一。
Après l'abolition du commerce transatlantique des esclaves, la région des Caraïbes a connu de nombreux changements.
西洋贩卖奴隶被废除后，加勒比地区经历了各种变化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
被抛弃, 被抛弃的, 被碰伤的, 被拼写, 被迫, 被迫从事繁重工作的场所, 被迫的, 被迫害的(人), 被迫迁居, 被迫做某事,
相似单词
transaminasémie, transamination, transanhydrisation, transannuel, transat, transatlantique, trans-avant-garde, transbahuter, transbordement, transborder,
a.
1. 大西洋彼岸
2. 横渡大西洋, 穿越大西洋
paquebot transatlantique 横渡大西洋客轮
Compagnie générale transatlantique (法国)大西洋轮船公司 [俗称la Transat]
— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡大西洋客轮
常见用法
une course transatlantique横渡大西洋帆船赛
1. 大西洋彼岸
2. 横渡大西洋
, 穿越大西洋paquebot transatlantique 横渡大西洋
客轮Compagnie générale transatlantique (法国)大西洋轮船公司 [俗称la Transat]
— n.m.
1. 折叠式帆布躺椅 [俗称 transat]
2. 横渡大西洋
客轮常见用法
une course transatlantique横渡大西洋
帆船赛联想：
- mer n.f. 海；海水；海边；海潮；大量
近义词：
transat, paquebot, chaise longue联想词
，海岸，海;;
;
路，
;，大气;;La traite transatlantique des esclaves est péché impardonnable.
跨大西洋奴隶贸易是不可饶恕罪恶 。
La commerce entre les pays transatlantiques est plus importante qu'avant.
今天，泛大西洋国家间贸易比以往更重要了。
Est-ce, paradoxalement, la ?menace? de la concurrence chinoise qui va réparer la fracture transatlantique ?
那么,从矛盾方面说,是不是来自中国威胁会让泛大西洋国家更团结呢?
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年。
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.121).
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年[P.121]。
C'était le dernier vol transatlantique de la PanAm pour la journée.
这是当日泛美航空公司最后一趟跨大西洋航班。
Nous tenons à concentrer nos efforts sur le renforcement des relations transatlantiques.
我们将集中努力，加强大西洋两岸关系。
Cette année marque le bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
今年是废除跨大西洋奴隶贸易两百周年。
Ce fut le début de la fin de la traite transatlantique des êtres humains.
这一事件标志着结束跨大西洋贩卖人口开始。
L'esclavage transatlantique a été durant des siècles un fléau pour le monde.
数百年来，跨大西洋奴隶制是世界祸害。
Un bon exemple en est le groupe des partenaires transatlantiques contre le sida.
这方面一个范例是跨大西洋防治艾滋病合作伙伴小组。
Le commerce transatlantique des esclaves n'a servi la croissance économique que de quelques pays.
跨大西洋贩卖奴隶只是实现了少数国家经济增长。
L'Alliance continuera d'assurer une dimension transatlantique essentielle à la réponse contre le terrorisme.
联盟继续为应对恐怖主义提供一个重要跨大西洋层面。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年后续活动。
Plusieurs siècles durant, le commerce transatlantique des esclaves a causé une déshumanisation d'une ampleur indescriptible.
数百年来，跨大西洋贩卖奴隶造成了不可言状非人化。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.116).
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年后续活动[P.116]。
Si la traite transatlantique des esclaves se déroulait aujourd'hui elle constituerait un crime contre l'humanité.
跨大西洋贩卖奴隶若发生在今天，将构成危害人类罪。
Suivi de la commémoration du Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.111).
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年后续活动[P.111]。
La traite transatlantique des esclaves a été l'un des entreprises les plus inhumaines de l'histoire.
现在看来，跨大西洋贩卖奴隶是人类历史上最不人
商业活动之一。
Après l'abolition du commerce transatlantique des esclaves, la région des Caraïbes a connu de nombreux changements.
跨大西洋贩卖奴隶被废除后，加勒比地区经历了各种变化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
被去势的人, 被染成紫红色, 被染红, 被人利用的人, 被人瞧不起, 被认出, 被认为, 被认为…的, 被任命的, 被任命者,
相似单词
transaminasémie, transamination, transanhydrisation, transannuel, transat, transatlantique, trans-avant-garde, transbahuter, transbordement, transborder,