法语助手
  • 关闭
capital, ale; pl.~aux


a.
1. 主要,首要,最重要,基本
Une question aussi capitale ne peut pas être traitée à la légère.如此重要问题不能轻率理。 
point capital 要点
ville capitale〈旧语,旧〉首都, 首府
jouer un rôle capital 起主要作用

2. 致死,致命以死刑死刑
sentence capitale 死刑判决
crime capital 死罪
peine capitale 死刑

3. 大写
lettre capitale 大写字母

n. m. (复数~aux)
1. 资本, 资金
capitaux privés [étrangers] 私人[外国]资本
capitaux flottants [fébriles] 游资, 短期流动资金
fuite de capitaux 资金流失
placer des capitaux dans une affaire 在一桩意上投资
le Capital 《资本论》

capital circulant [fixe] 流动 [固定] 资本
capital constant [variable] 不变 [可变] 资本
capital financier 金融资本
capital social 公司资本
capital souscrit 认定资本
capital versé资本
circulation des capitaux 资金流通

2. 本金
3. 财产, 财富
manger son capital 吃老本
dilapider son capital 挥霍财富;侵吞财富
capital humain 人力资源


4. 资方,资产阶级
le capital et le travail 资方和劳方


常见用法
investir des capitaux 投入一些资金
exécution capitale 执行死刑
capitaux immobilisés 固定资产
des capitaux qui affluent 大量汇集资金
la poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux 挖掘继续进行需要新资金

助记:
capit首+al名词、形容词后缀

词根:
capit, cipit, chapit, chev 头,首

联想
  • cardinal, e   a. 基本,主要;n.m. 基数词;红衣主教
  • parisien, ne   a. 巴黎;巴黎式;P~ n. 巴黎人

acquis,  bien,  décisif,  essentiel,  fondamental,  majeur,  primordial,  principal,  vital,  argent,  avoir,  fonds,  fortune,  richesse,  patrimoine,  trésor,  venture capital,  cardinal,  central,  crucial
accessoire,  anecdotique,  dérisoire,  infime,  insignifiant,  minime,  négligeable,  secondaire,  subsidiaire,  mineur,  petit,  superflu,  épisodique,  consommation,  intérêt,  prolétariat,  rente,  revenu,  travail
同音、近音词
capitale
联想词
social社交;investissement包围,围困;actionnaire股东;financier金融;capitalisme资本主;capitalisation大写;dividende被除数;holding控股公司;rachat再买;investisseur投资者;vital, 与命有关;

Il investit des capitaux dans une entreprise.

他对一家企业进行投资。

A combien s’eleve le capital de votre compagnie?

公司资产可以达到多少?

La poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux.

挖掘继续进行需要新资金

La création d'une entreprise a besoin de capital.

创立公司需要资金

Monsieur vient de la Capitale, demanda madame des Grassins.

"先是从京城吧?"德•格拉珊太太问。

Fondée en 2006 avec un capital de 1.000.000 yuan.

公司成立于2006年,注册资金100万元。

La sante represente, comme le temps, un capital precieux.

和时间一样,身体代表着宝贵资本

L'empire financier secret investit des capitaux dans cette entreprise aérienne.

神秘财团向这家航空公司投资。

La Société est situé dans le capital de soie - dans Wujiang Jiangsu Sheng.

本公司座落在丝绸之——江苏吴江盛泽。

Mon entreprise a une forte capacités de production, et est riche en capital.

我公司拥有强大产加工能力,有丰富人员和资金

L'usage de ce produit pour vous aider à revenir à votre capital.

使用本公司产品帮您拿回属于您资本

Fondée 20 ans, est maintenant d'un capital social de un million, plus de 20 salariés.

公司成立已有20年,现注册资本一百万,员工20多人。

La centralisation du capital ont des désavantages.

资本集中有些不足之

Son capital se monte à cinquante millions.

资产达5000万。

Ils ont mis en jeu d'importants capitaux.

他们投押了一大笔资金

Les immigrés apportent beaucoup de capitaux.

入境移民者带来了大量资金

Société au capital de 300.000 yuan, des dizaines d'employés.

公司注册资金三十万元,员工数十人。

Nous avons encore chez nous des entreprises à capitaux exclusivement étrangers.

我们这里还有外商独资企业。

Pour le moment, il est capital de développer l’économie du pays.

当今重要就是发展国家经济。

Cet homme a joué un rôle capital dans le déroulement de négociation.

此人在谈判过程中起了极为重要作用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 capital 的法语例句

用户正在搜索


胆囊碎石术, 胆囊痛, 胆囊下垂, 胆囊炎, 胆囊造口术, 胆囊周围炎, 胆瓶, 胆气, 胆气虚, 胆怯,

相似单词


capillose, capilotade, capiston, capitaine, capitainerie, capital, capitale, capitalisable, capitalisation, capitaliser,
capital, ale; pl.~aux


a.
1. 主要,首要,最重要,基本
Une question aussi capitale ne peut pas être traitée à la légère.如此重要问题不能轻率处理。 
point capital 要点
ville capitale〈旧语,旧义〉首都, 首府
jouer un rôle capital 起主要作用

2. 致死,致命;处以死刑;应处死刑
sentence capitale 死刑判决
crime capital 死罪
peine capitale 死刑

3. 大写
lettre capitale 大写字母

n. m. (~aux)
1. 本,
capitaux privés [étrangers] 私人[外国]
capitaux flottants [fébriles], 短期流动
fuite de capitaux 流失
placer des capitaux dans une affaire 在一桩生意上投
le Capital 《本论》

capital circulant [fixe] 流动 [固定]
capital constant [variable] 不变 [可变]
capital financier 金融
capital social 公司
capital souscrit 认定
capital versé
circulation des capitaux 流通

2. 本金
3. 财产, 财富
manger son capital 吃老本
dilapider son capital 挥霍财富;侵吞财富
capital humain 人力


4. 方,产阶级
le capital et le travail 方和劳方


常见用法
investir des capitaux 投入一些
exécution capitale 执行死刑
capitaux immobilisés 固定
des capitaux qui affluent 大量
la poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux 挖掘继续进行需要新

助记:
capit首+al名词、形容词后缀

词根:
capit, cipit, chapit, chev 头,首

派生:

联想
  • cardinal, e   a. 基本,主要;n.m. 基词;红衣主教
  • parisien, ne   a. 巴黎;巴黎式;P~ n. 巴黎人

近义词
acquis,  bien,  décisif,  essentiel,  fondamental,  majeur,  primordial,  principal,  vital,  argent,  avoir,  fonds,  fortune,  richesse,  patrimoine,  trésor,  venture capital,  cardinal,  central,  crucial
反义词
accessoire,  anecdotique,  dérisoire,  infime,  insignifiant,  minime,  négligeable,  secondaire,  subsidiaire,  mineur,  petit,  superflu,  épisodique,  consommation,  intérêt,  prolétariat,  rente,  revenu,  travail
同音、近音词
capitale
联想词
social社交;investissement包围,围困;actionnaire股东;financier金融;capitalisme本主义;capitalisation大写;dividende被除;holding控股公司;rachat再买;investisseur者;vital生命, 与生命有关;

Il investit des capitaux dans une entreprise.

他对一家企业进行投

A combien s’eleve le capital de votre compagnie?

公司可以达到多少?

La poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux.

挖掘继续进行需要新

La création d'une entreprise a besoin de capital.

创立公司需要

Monsieur vient de la Capitale, demanda madame des Grassins.

"先生是从京城吧?"德•格拉珊太太问。

Fondée en 2006 avec un capital de 1.000.000 yuan.

公司成立于2006年,注册100万元。

La sante represente, comme le temps, un capital precieux.

和时间一样,身体代表着宝贵

L'empire financier secret investit des capitaux dans cette entreprise aérienne.

神秘财团向这家航空公司投

La Société est situé dans le capital de soie - dans Wujiang Jiangsu Sheng.

本公司座落在丝绸之——江苏吴江盛泽。

Mon entreprise a une forte capacités de production, et est riche en capital.

我公司拥有强大生产加工能力,有丰富人员和

L'usage de ce produit pour vous aider à revenir à votre capital.

使用本公司产品帮您拿回属于您

Fondée 20 ans, est maintenant d'un capital social de un million, plus de 20 salariés.

公司成立已有20年,现注册本一百万,员工20多人。

La centralisation du capital ont des désavantages.

中有些不足之处。

Son capital se monte à cinquante millions.

达5000万。

Ils ont mis en jeu d'importants capitaux.

他们投押了一大笔

Les immigrés apportent beaucoup de capitaux.

入境移民者带来了大量

Société au capital de 300.000 yuan, des dizaines d'employés.

公司注册金三十万元,员工十人。

Nous avons encore chez nous des entreprises à capitaux exclusivement étrangers.

我们这里还有外商独企业。

Pour le moment, il est capital de développer l’économie du pays.

当今重要就是发展国家经济。

Cet homme a joué un rôle capital dans le déroulement de négociation.

此人在谈判过程中起了极为重要作用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 capital 的法语例句

用户正在搜索


胆汁核蛋白, 胆汁疗法, 胆汁漏出, 胆汁尿, 胆汁培养基, 胆汁色的, 胆汁生成, 胆汁酸, 胆汁酸生成, 胆汁酸盐,

相似单词


capillose, capilotade, capiston, capitaine, capitainerie, capital, capitale, capitalisable, capitalisation, capitaliser,
capital, ale; pl.~aux


a.
1. 主要,首要,最重要,基本
Une question aussi capitale ne peut pas être traitée à la légère.如此重要问题不能轻率处理。 
point capital 要点
ville capitale〈旧语,旧义〉首都, 首府
jouer un rôle capital 起主要作用

2. 致死,致命;处以死刑;应处死刑
sentence capitale 死刑判决
crime capital 死罪
peine capitale 死刑

3. 大写
lettre capitale 大写字母

n. m. (复数~aux)
1. 资本, 资
capitaux privés [étrangers] 私人[外国]资本
capitaux flottants [fébriles] 游资, 短期动资
fuite de capitaux 资
placer des capitaux dans une affaire 在一桩生意上投资
le Capital 《资本论》

capital circulant [fixe] 动 [固] 资本
capital constant [variable] 不变 [可变] 资本
capital financier 融资本
capital social 公司资本
capital souscrit 资本
capital versé资本
circulation des capitaux

2. 本
3. 财产, 财富
manger son capital 吃老本
dilapider son capital 挥霍财富;侵吞财富
capital humain 人力资源


4. 资方,资产阶级
le capital et le travail 资方和劳方


常见用法
investir des capitaux 投入一些资
exécution capitale 执行死刑
capitaux immobilisés 固资产
des capitaux qui affluent 大量汇集
la poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux 挖掘继续进行需要新

助记:
capit首+al名词、形容词后缀

词根:
capit, cipit, chapit, chev 头,首

派生:

联想
  • cardinal, e   a. 基本,主要;n.m. 基数词;红衣主教
  • parisien, ne   a. 巴黎;巴黎式;P~ n. 巴黎人

近义词
acquis,  bien,  décisif,  essentiel,  fondamental,  majeur,  primordial,  principal,  vital,  argent,  avoir,  fonds,  fortune,  richesse,  patrimoine,  trésor,  venture capital,  cardinal,  central,  crucial
反义词
accessoire,  anecdotique,  dérisoire,  infime,  insignifiant,  minime,  négligeable,  secondaire,  subsidiaire,  mineur,  petit,  superflu,  épisodique,  consommation,  intérêt,  prolétariat,  rente,  revenu,  travail
同音、近音词
capitale
联想词
social社交;investissement包围,围困;actionnaire股东;financier;capitalisme资本主义;capitalisation大写;dividende被除数;holding控股公司;rachat再买;investisseur投资者;vital生命, 与生命有关;

Il investit des capitaux dans une entreprise.

他对一家企业进行投资。

A combien s’eleve le capital de votre compagnie?

公司资产可以达到多少?

La poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux.

挖掘继续进行需要新

La création d'une entreprise a besoin de capital.

创立公司需要

Monsieur vient de la Capitale, demanda madame des Grassins.

"先生是从京城吧?"德•格拉珊太太问。

Fondée en 2006 avec un capital de 1.000.000 yuan.

公司成立于2006年,注册资100万元。

La sante represente, comme le temps, un capital precieux.

和时间一样,身体代表着宝贵资本

L'empire financier secret investit des capitaux dans cette entreprise aérienne.

神秘财团向这家航空公司投资。

La Société est situé dans le capital de soie - dans Wujiang Jiangsu Sheng.

本公司座落在丝绸之——江苏吴江盛泽。

Mon entreprise a une forte capacités de production, et est riche en capital.

我公司拥有强大生产加工能力,有丰富人员和

L'usage de ce produit pour vous aider à revenir à votre capital.

使用本公司产品帮您拿回属于您资本

Fondée 20 ans, est maintenant d'un capital social de un million, plus de 20 salariés.

公司成立已有20年,现注册资本一百万,员工20多人。

La centralisation du capital ont des désavantages.

资本集中有些不足之处。

Son capital se monte à cinquante millions.

资产达5000万。

Ils ont mis en jeu d'importants capitaux.

他们投押了一大笔

Les immigrés apportent beaucoup de capitaux.

入境移民者带来了大量

Société au capital de 300.000 yuan, des dizaines d'employés.

公司注册资三十万元,员工数十人。

Nous avons encore chez nous des entreprises à capitaux exclusivement étrangers.

我们这里还有外商独资企业。

Pour le moment, il est capital de développer l’économie du pays.

当今重要就是发展国家经济。

Cet homme a joué un rôle capital dans le déroulement de négociation.

此人在谈判过程中起了极为重要作用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 capital 的法语例句

用户正在搜索


淡辉二长岩, 淡辉长细晶岩, 淡季, 淡金黄色头发, 淡酒, 淡橘黄色, 淡咖啡, 淡咖啡色, 淡蓝, 淡蓝色,

相似单词


capillose, capilotade, capiston, capitaine, capitainerie, capital, capitale, capitalisable, capitalisation, capitaliser,
capital, ale; pl.~aux


a.
1. 主要的,首要的,最重要的,基本的
Une question aussi capitale ne peut pas être traitée à la légère.如此重要的问题不能轻率处理。 
point capital 要点
ville capitale〈旧语,旧义〉首都, 首府
jouer un rôle capital 起主要作用

2. 致死的,致命的;处以死刑的;应处死刑的
sentence capitale 死刑判决
crime capital 死罪
peine capitale 死刑

3. 大写的
lettre capitale 大写字母

n. m. (复数~aux)
1. 本,
capitaux privés [étrangers] 私人[外国]
capitaux flottants [fébriles] , 期流动
fuite de capitaux 的流失
placer des capitaux dans une affaire 在一桩生意上投
le Capital 《本论》

capital circulant [fixe] 流动 [固定]
capital constant [variable] 不变 [可变]
capital financier
capital social 公司
capital souscrit 认定的
capital versé
circulation des capitaux 的流通

2. 本
3. 财产, 财富
manger son capital 吃老本
dilapider son capital 挥霍财富;侵吞财富
capital humain 人力


4. 方,产阶级
le capital et le travail 方和劳方


常见用法
investir des capitaux 投入一些
exécution capitale 行死刑
capitaux immobilisés 固定
des capitaux qui affluent 大量汇集的
la poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux 挖掘的继续进行需要新的

助记:
capit首+al名词、形容词后缀

词根:
capit, cipit, chapit, chev 头,首

派生:

联想
  • cardinal, e   a. 基本的,主要的;n.m. 基数词;红衣主教
  • parisien, ne   a. 巴黎的;巴黎式的;P~ n. 巴黎人

近义词
acquis,  bien,  décisif,  essentiel,  fondamental,  majeur,  primordial,  principal,  vital,  argent,  avoir,  fonds,  fortune,  richesse,  patrimoine,  trésor,  venture capital,  cardinal,  central,  crucial
反义词
accessoire,  anecdotique,  dérisoire,  infime,  insignifiant,  minime,  négligeable,  secondaire,  subsidiaire,  mineur,  petit,  superflu,  épisodique,  consommation,  intérêt,  prolétariat,  rente,  revenu,  travail
同音、近音词
capitale
联想词
social社交的;investissement包围,围困;actionnaire股东;financier融的;capitalisme本主义;capitalisation大写;dividende被除数;holding控股公司;rachat再买;investisseur者;vital生命的, 与生命有关的;

Il investit des capitaux dans une entreprise.

他对一家企业进行投

A combien s’eleve le capital de votre compagnie?

您的公司的可以达到多少?

La poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux.

挖掘的继续进行需要新的

La création d'une entreprise a besoin de capital.

创立公司需要

Monsieur vient de la Capitale, demanda madame des Grassins.

"先生是从京城来的吧?"德•格拉珊太太问。

Fondée en 2006 avec un capital de 1.000.000 yuan.

公司成立于2006年,注册100万元。

La sante represente, comme le temps, un capital precieux.

和时间一样,身体代表着宝贵的

L'empire financier secret investit des capitaux dans cette entreprise aérienne.

神秘财团向这家航空公司投

La Société est situé dans le capital de soie - dans Wujiang Jiangsu Sheng.

本公司座落在丝绸之——江苏吴江盛泽。

Mon entreprise a une forte capacités de production, et est riche en capital.

我公司拥有强大的生产加工能力,有丰富的人员和

L'usage de ce produit pour vous aider à revenir à votre capital.

使用本公司产品帮您拿回属于您的

Fondée 20 ans, est maintenant d'un capital social de un million, plus de 20 salariés.

公司成立已有20年,现注册本一百万,员工20多人。

La centralisation du capital ont des désavantages.

本集中有些不足之处。

Son capital se monte à cinquante millions.

他的达5000万。

Ils ont mis en jeu d'importants capitaux.

他们投押了一大笔

Les immigrés apportent beaucoup de capitaux.

入境移民者带来了大量的

Société au capital de 300.000 yuan, des dizaines d'employés.

公司注册三十万元,员工数十人。

Nous avons encore chez nous des entreprises à capitaux exclusivement étrangers.

我们这里还有外商独企业。

Pour le moment, il est capital de développer l’économie du pays.

当今重要的就是发展国家经济。

Cet homme a joué un rôle capital dans le déroulement de négociation.

此人在谈判过程中起了极为重要的作用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 capital 的法语例句

用户正在搜索


淡漠忧郁症, 淡啤酒, 淡青, 淡然, 淡然处之, 淡溶液, 淡入, 淡入或淡出, 淡色, 淡色斑岩,

相似单词


capillose, capilotade, capiston, capitaine, capitainerie, capital, capitale, capitalisable, capitalisation, capitaliser,
capital, ale; pl.~aux


a.
1. 主要的,首要的,最重要的,基
Une question aussi capitale ne peut pas être traitée à la légère.如此重要的问题能轻率处理。 
point capital 要点
ville capitale〈旧语,旧义〉首都, 首府
jouer un rôle capital 起主要作用

2. 致死的,致命的;处以死刑的;应处死刑的
sentence capitale 死刑判决
crime capital 死罪
peine capitale 死刑

3. 大写的
lettre capitale 大写字母

n. m. (复数~aux)
1.
capitaux privés [étrangers] 私人[外国]
capitaux flottants [fébriles], 短期流动
fuite de capitaux 金的流失
placer des capitaux dans une affaire 在一桩生意上投
le Capital 《论》

capital circulant [fixe] 流动 [固定]
capital constant [variable] 变 [可变]
capital financier 金融
capital social 公司
capital souscrit 认定的
capital versé
circulation des capitaux 金的流通

2.
3. 财产, 财
manger son capital 吃老
dilapider son capital 挥霍财;
capital humain 人力


4. 方,产阶级
le capital et le travail 方和劳方


常见用法
investir des capitaux 投入一些
exécution capitale 执行死刑
capitaux immobilisés 固定
des capitaux qui affluent 大量汇集的
la poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux 挖掘的继续进行需要新的

助记:
capit首+al名词、形容词后缀

词根:
capit, cipit, chapit, chev 头,首

派生:

联想
  • cardinal, e   a. 基的,主要的;n.m. 基数词;红衣主教
  • parisien, ne   a. 巴黎的;巴黎式的;P~ n. 巴黎人

近义词
acquis,  bien,  décisif,  essentiel,  fondamental,  majeur,  primordial,  principal,  vital,  argent,  avoir,  fonds,  fortune,  richesse,  patrimoine,  trésor,  venture capital,  cardinal,  central,  crucial
反义词
accessoire,  anecdotique,  dérisoire,  infime,  insignifiant,  minime,  négligeable,  secondaire,  subsidiaire,  mineur,  petit,  superflu,  épisodique,  consommation,  intérêt,  prolétariat,  rente,  revenu,  travail
同音、近音词
capitale
联想词
social社交的;investissement包围,围困;actionnaire股东;financier金融的;capitalisme主义;capitalisation大写;dividende被除数;holding控股公司;rachat再买;investisseur者;vital生命的, 与生命有关的;

Il investit des capitaux dans une entreprise.

他对一家企业进行投

A combien s’eleve le capital de votre compagnie?

您的公司的可以达到多少?

La poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux.

挖掘的继续进行需要新的

La création d'une entreprise a besoin de capital.

创立公司需要

Monsieur vient de la Capitale, demanda madame des Grassins.

"先生是从京城来的吧?"德•格拉珊太太问。

Fondée en 2006 avec un capital de 1.000.000 yuan.

公司成立于2006年,注册100万元。

La sante represente, comme le temps, un capital precieux.

和时间一样,身体代表着宝贵的

L'empire financier secret investit des capitaux dans cette entreprise aérienne.

神秘财团向这家航空公司投

La Société est situé dans le capital de soie - dans Wujiang Jiangsu Sheng.

公司座落在丝绸之——江苏吴江盛泽。

Mon entreprise a une forte capacités de production, et est riche en capital.

我公司拥有强大的生产加工能力,有丰的人员和

L'usage de ce produit pour vous aider à revenir à votre capital.

使用公司产品帮您拿回属于您的

Fondée 20 ans, est maintenant d'un capital social de un million, plus de 20 salariés.

公司成立已有20年,现注册一百万,员工20多人。

La centralisation du capital ont des désavantages.

集中有些足之处。

Son capital se monte à cinquante millions.

他的达5000万。

Ils ont mis en jeu d'importants capitaux.

他们投押了一大笔

Les immigrés apportent beaucoup de capitaux.

入境移民者带来了大量的

Société au capital de 300.000 yuan, des dizaines d'employés.

公司注册金三十万元,员工数十人。

Nous avons encore chez nous des entreprises à capitaux exclusivement étrangers.

我们这里还有外商独企业。

Pour le moment, il est capital de développer l’économie du pays.

当今重要的就是发展国家经济。

Cet homme a joué un rôle capital dans le déroulement de négociation.

此人在谈判过程中起了极为重要的作用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 capital 的法语例句

用户正在搜索


弹尽粮绝, 弹壳, 弹壳底, 弹坑, 弹泪, 弹力, 弹力背带, 弹力不足的弹簧, 弹力蛋白酶, 弹力的,

相似单词


capillose, capilotade, capiston, capitaine, capitainerie, capital, capitale, capitalisable, capitalisation, capitaliser,

用户正在搜索


当腰, 当夜, 当一天和尚撞一天钟, 当院, 当月, 当月 10日, 当战俘, 当着, 当真, 当真的,

相似单词


capillose, capilotade, capiston, capitaine, capitainerie, capital, capitale, capitalisable, capitalisation, capitaliser,

用户正在搜索


党中央, 党组, , , 凼肥, , , , , 荡除,

相似单词


capillose, capilotade, capiston, capitaine, capitainerie, capital, capitale, capitalisable, capitalisation, capitaliser,
capital, ale; pl.~aux


a.
1. 主,首,最重
Une question aussi capitale ne peut pas être traitée à la légère.如此重问题不能轻率处理。 
point capital
ville capitale〈旧语,旧义〉首都, 首府
jouer un rôle capital 起主作用

2. 致死,致命;处以死刑;应处死刑
sentence capitale 死刑判决
crime capital 死罪
peine capitale 死刑

3. 大写
lettre capitale 大写字母

n. m. (复数~aux)
1. 资本, 资金
capitaux privés [étrangers] 私人[外国]资本
capitaux flottants [fébriles] 游资, 短期流动资金
fuite de capitaux 资金流失
placer des capitaux dans une affaire 在一桩生意上投资
le Capital 《资本论》

capital circulant [fixe] 流动 [固定] 资本
capital constant [variable] 不变 [可变] 资本
capital financier 金融资本
capital social 公司资本
capital souscrit 认定资本
capital versé资本
circulation des capitaux 资金流通

2. 本金
3. 财产, 财富
manger son capital 吃老本
dilapider son capital 挥霍财富;侵吞财富
capital humain 人力资源


4. 资方,资产阶级
le capital et le travail 资方和劳方


常见用法
investir des capitaux 投入一些资金
exécution capitale 执行死刑
capitaux immobilisés 固定资产
des capitaux qui affluent 大量汇集资金
la poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux 挖掘继续进行需资金

助记:
capit首+al名词、形容词后缀

词根:
capit, cipit, chapit, chev 头,首

派生:

联想

近义词
acquis,  bien,  décisif,  essentiel,  fondamental,  majeur,  primordial,  principal,  vital,  argent,  avoir,  fonds,  fortune,  richesse,  patrimoine,  trésor,  venture capital,  cardinal,  central,  crucial
反义词
accessoire,  anecdotique,  dérisoire,  infime,  insignifiant,  minime,  négligeable,  secondaire,  subsidiaire,  mineur,  petit,  superflu,  épisodique,  consommation,  intérêt,  prolétariat,  rente,  revenu,  travail
同音、近音词
capitale
联想词
social社交;investissement包围,围困;actionnaire股东;financier金融;capitalisme资本主义;capitalisation大写;dividende被除数;holding控股公司;rachat再买;investisseur投资者;vital生命, 与生命有关;

Il investit des capitaux dans une entreprise.

他对一家企业进行投资。

A combien s’eleve le capital de votre compagnie?

公司资产可以达到多少?

La poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux.

挖掘继续进行需资金

La création d'une entreprise a besoin de capital.

创立公司需资金

Monsieur vient de la Capitale, demanda madame des Grassins.

"先生是从京城吧?"德•格拉珊太太问。

Fondée en 2006 avec un capital de 1.000.000 yuan.

公司成立于2006年,注册资金100万元。

La sante represente, comme le temps, un capital precieux.

和时间一样,身体代表着宝贵资本

L'empire financier secret investit des capitaux dans cette entreprise aérienne.

神秘财团向这家航空公司投资。

La Société est situé dans le capital de soie - dans Wujiang Jiangsu Sheng.

本公司座落在丝绸之——江苏吴江盛泽。

Mon entreprise a une forte capacités de production, et est riche en capital.

我公司拥有强大生产加工能力,有丰富人员和资金

L'usage de ce produit pour vous aider à revenir à votre capital.

使用本公司产品帮您拿回属于您资本

Fondée 20 ans, est maintenant d'un capital social de un million, plus de 20 salariés.

公司成立已有20年,现注册资本一百万,员工20多人。

La centralisation du capital ont des désavantages.

资本集中有些不足之处。

Son capital se monte à cinquante millions.

资产达5000万。

Ils ont mis en jeu d'importants capitaux.

他们投押了一大笔资金

Les immigrés apportent beaucoup de capitaux.

入境移民者带来了大量资金

Société au capital de 300.000 yuan, des dizaines d'employés.

公司注册资金三十万元,员工数十人。

Nous avons encore chez nous des entreprises à capitaux exclusivement étrangers.

我们这里还有外商独资企业。

Pour le moment, il est capital de développer l’économie du pays.

当今就是发展国家经济。

Cet homme a joué un rôle capital dans le déroulement de négociation.

此人在谈判过程中起了极为重作用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 capital 的法语例句

用户正在搜索


荡漾, 荡悠, 荡子, , 刀(刀片), 刀把儿, 刀把子, 刀蚌海期, 刀背, 刀笔,

相似单词


capillose, capilotade, capiston, capitaine, capitainerie, capital, capitale, capitalisable, capitalisation, capitaliser,
capital, ale; pl.~aux


a.
1. 主要的,首要的,最重要的,基本的
Une question aussi capitale ne peut pas être traitée à la légère.如此重要的问题不能轻率处理。 
point capital 要点
ville capitale〈旧语,旧义〉首都, 首府
jouer un rôle capital 起主要作用

2. 致死的,致命的;处以死的;应处死
sentence capitale判决
crime capital 死罪
peine capitale 死

3. 大写的
lettre capitale 大写字母

n. m. (复数~aux)
1. 资本, 资金
capitaux privés [étrangers] 私[]资本
capitaux flottants [fébriles] 游资, 短期流动资金
fuite de capitaux 资金的流失
placer des capitaux dans une affaire 在一桩生意上投资
le Capital 《资本论》

capital circulant [fixe] 流动 [] 资本
capital constant [variable] 不变 [可变] 资本
capital financier 金融资本
capital social 公司资本
capital souscrit的资本
capital versé资本
circulation des capitaux 资金的流通

2. 本金
3. 财产, 财富
manger son capital 吃老本
dilapider son capital 挥霍财富;侵吞财富
capital humain 力资源


4. 资方,资产阶级
le capital et le travail 资方和劳方


常见用法
investir des capitaux 投入一些资金
exécution capitale 执行死
capitaux immobilisés 资产
des capitaux qui affluent 大量汇集的资金
la poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux 挖掘的继续进行需要新的资金

助记:
capit首+al名词、形容词后缀

词根:
capit, cipit, chapit, chev 头,首

派生:
  • capitale   n.f. 首都;首府
  • capitaliste   a. 资本家的;资本主义的;n. 资本家

联想
  • cardinal, e   a. 基本的,主要的;n.m. 基数词;红衣主教
  • parisien, ne   a. 巴黎的;巴黎式的;P~ n. 巴黎

近义词
acquis,  bien,  décisif,  essentiel,  fondamental,  majeur,  primordial,  principal,  vital,  argent,  avoir,  fonds,  fortune,  richesse,  patrimoine,  trésor,  venture capital,  cardinal,  central,  crucial
反义词
accessoire,  anecdotique,  dérisoire,  infime,  insignifiant,  minime,  négligeable,  secondaire,  subsidiaire,  mineur,  petit,  superflu,  épisodique,  consommation,  intérêt,  prolétariat,  rente,  revenu,  travail
同音、近音词
capitale
联想词
social社交的;investissement包围,围困;actionnaire股东;financier金融的;capitalisme资本主义;capitalisation大写;dividende被除数;holding控股公司;rachat再买;investisseur投资者;vital生命的, 与生命有关的;

Il investit des capitaux dans une entreprise.

他对一家企业进行投资。

A combien s’eleve le capital de votre compagnie?

您的公司的资产可以达到多少?

La poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux.

挖掘的继续进行需要新的资金

La création d'une entreprise a besoin de capital.

创立公司需要资金

Monsieur vient de la Capitale, demanda madame des Grassins.

"先生是从京城来的吧?"德•格拉珊太太问。

Fondée en 2006 avec un capital de 1.000.000 yuan.

公司成立于2006年,注册资金100万元。

La sante represente, comme le temps, un capital precieux.

和时间一样,身体代表着宝贵的资本

L'empire financier secret investit des capitaux dans cette entreprise aérienne.

神秘财团向这家航空公司投资。

La Société est situé dans le capital de soie - dans Wujiang Jiangsu Sheng.

本公司座落在丝绸之——江苏吴江盛泽。

Mon entreprise a une forte capacités de production, et est riche en capital.

我公司拥有强大的生产加工能力,有丰富的员和资金

L'usage de ce produit pour vous aider à revenir à votre capital.

使用本公司产品帮您拿回属于您的资本

Fondée 20 ans, est maintenant d'un capital social de un million, plus de 20 salariés.

公司成立已有20年,现注册资本一百万,员工20多

La centralisation du capital ont des désavantages.

资本集中有些不足之处。

Son capital se monte à cinquante millions.

他的资产达5000万。

Ils ont mis en jeu d'importants capitaux.

他们投押了一大笔资金

Les immigrés apportent beaucoup de capitaux.

入境移民者带来了大量的资金

Société au capital de 300.000 yuan, des dizaines d'employés.

公司注册资金三十万元,员工数十

Nous avons encore chez nous des entreprises à capitaux exclusivement étrangers.

我们这里还有商独资企业。

Pour le moment, il est capital de développer l’économie du pays.

当今重要的就是发展家经济。

Cet homme a joué un rôle capital dans le déroulement de négociation.

在谈判过程中起了极为重要的作用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 capital 的法语例句

用户正在搜索


刀豆壳, 刀豆球蛋白, 刀豆属, 刀豆酸, 刀对刀,枪对枪, 刀法, 刀法细腻, 刀锋, 刀斧手, 刀杆支架,

相似单词


capillose, capilotade, capiston, capitaine, capitainerie, capital, capitale, capitalisable, capitalisation, capitaliser,
capital, ale; pl.~aux


a.
1. 主要,首要,基本
Une question aussi capitale ne peut pas être traitée à la légère.如此问题不能轻率处理。 
point capital 要点
ville capitale〈旧语,旧义〉首都, 首府
jouer un rôle capital 起主要作用

2. 致死,致命;处以死刑;应处死刑
sentence capitale 死刑判决
crime capital 死罪
peine capitale 死刑

3. 大写
lettre capitale 大写字母

n. m. (复~aux)
1. 资本, 资金
capitaux privés [étrangers] 私人[外国]资本
capitaux flottants [fébriles] 游资, 短期流动资金
fuite de capitaux 资金流失
placer des capitaux dans une affaire 在一桩生意上投资
le Capital 《资本论》

capital circulant [fixe] 流动 [固定] 资本
capital constant [variable] 不变 [可变] 资本
capital financier 金融资本
capital social 公司资本
capital souscrit 认定资本
capital versé资本
circulation des capitaux 资金流通

2. 本金
3. 财产, 财富
manger son capital 吃老本
dilapider son capital 挥霍财富;侵吞财富
capital humain 人力资源


4. 资方,资产阶级
le capital et le travail 资方和劳方


常见用法
investir des capitaux 投入一些资金
exécution capitale 执行死刑
capitaux immobilisés 固定资产
des capitaux qui affluent 大量汇集资金
la poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux 挖掘继续进行需要新资金

助记:
capit首+al名词、形容词后缀

词根:
capit, cipit, chapit, chev 头,首

派生:

联想
  • cardinal, e   a. 基本,主要;n.m. 基词;衣主教
  • parisien, ne   a. 巴黎;巴黎式;P~ n. 巴黎人

近义词
acquis,  bien,  décisif,  essentiel,  fondamental,  majeur,  primordial,  principal,  vital,  argent,  avoir,  fonds,  fortune,  richesse,  patrimoine,  trésor,  venture capital,  cardinal,  central,  crucial
反义词
accessoire,  anecdotique,  dérisoire,  infime,  insignifiant,  minime,  négligeable,  secondaire,  subsidiaire,  mineur,  petit,  superflu,  épisodique,  consommation,  intérêt,  prolétariat,  rente,  revenu,  travail
同音、近音词
capitale
联想词
social社交;investissement包围,围困;actionnaire股东;financier金融;capitalisme资本主义;capitalisation大写;dividende被除;holding控股公司;rachat再买;investisseur投资者;vital生命, 与生命有关;

Il investit des capitaux dans une entreprise.

他对一家企业进行投资。

A combien s’eleve le capital de votre compagnie?

公司资产可以达到多少?

La poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux.

挖掘继续进行需要新资金

La création d'une entreprise a besoin de capital.

创立公司需要资金

Monsieur vient de la Capitale, demanda madame des Grassins.

"先生是从京城吧?"德•格拉珊太太问。

Fondée en 2006 avec un capital de 1.000.000 yuan.

公司成立于2006年,注册资金100万元。

La sante represente, comme le temps, un capital precieux.

和时间一样,身体代表着宝贵资本

L'empire financier secret investit des capitaux dans cette entreprise aérienne.

神秘财团向这家航空公司投资。

La Société est situé dans le capital de soie - dans Wujiang Jiangsu Sheng.

本公司座落在丝绸之——江苏吴江盛泽。

Mon entreprise a une forte capacités de production, et est riche en capital.

我公司拥有强大生产加工能力,有丰富人员和资金

L'usage de ce produit pour vous aider à revenir à votre capital.

使用本公司产品帮您拿回属于您资本

Fondée 20 ans, est maintenant d'un capital social de un million, plus de 20 salariés.

公司成立已有20年,现注册资本一百万,员工20多人。

La centralisation du capital ont des désavantages.

资本集中有些不足之处。

Son capital se monte à cinquante millions.

资产达5000万。

Ils ont mis en jeu d'importants capitaux.

他们投押了一大笔资金

Les immigrés apportent beaucoup de capitaux.

入境移民者带来了大量资金

Société au capital de 300.000 yuan, des dizaines d'employés.

公司注册资金三十万元,员工十人。

Nous avons encore chez nous des entreprises à capitaux exclusivement étrangers.

我们这里还有外商独资企业。

Pour le moment, il est capital de développer l’économie du pays.

当今就是发展国家经济。

Cet homme a joué un rôle capital dans le déroulement de négociation.

此人在谈判过程中起了极为作用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 capital 的法语例句

用户正在搜索


刀剪厂, 刀剪店, 刀剪工场, 刀剪匠, 刀剪商, 刀剪业, 刀剑如麻, 刀具, 刀具超前角, 刀具磨工,

相似单词


capillose, capilotade, capiston, capitaine, capitainerie, capital, capitale, capitalisable, capitalisation, capitaliser,
capital, ale; pl.~aux


a.
1. 主要,首要,最重要,基本
Une question aussi capitale ne peut pas être traitée à la légère.如此重要问题不能轻率处理。 
point capital 要点
ville capitale〈旧语,旧义〉首都, 首府
jouer un rôle capital 起主要作用

2. 致死,致命;处以死刑;应处死刑
sentence capitale 死刑判决
crime capital 死罪
peine capitale 死刑

3. 大写
lettre capitale 大写字

n. m. (~aux)
1. 本,
capitaux privés [étrangers] 私人[外国]
capitaux flottants [fébriles], 短期流动
fuite de capitaux 流失
placer des capitaux dans une affaire 在一桩生意上投
le Capital 《本论》

capital circulant [fixe] 流动 [固定]
capital constant [variable] 不变 [可变]
capital financier 金融
capital social 公司
capital souscrit 认定
capital versé
circulation des capitaux 流通

2. 本金
3. 财产, 财富
manger son capital 吃老本
dilapider son capital 挥霍财富;侵吞财富
capital humain 人力


4. 方,产阶级
le capital et le travail 方和劳方


常见用法
investir des capitaux 投入一些
exécution capitale 执行死刑
capitaux immobilisés 固定
des capitaux qui affluent 大量汇
la poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux 挖掘继续进行需要新

助记:
capit首+al名词、形容词后缀

词根:
capit, cipit, chapit, chev 头,首

派生:

联想
  • cardinal, e   a. 基本,主要;n.m. 基词;红衣主教
  • parisien, ne   a. 巴黎;巴黎式;P~ n. 巴黎人

近义词
acquis,  bien,  décisif,  essentiel,  fondamental,  majeur,  primordial,  principal,  vital,  argent,  avoir,  fonds,  fortune,  richesse,  patrimoine,  trésor,  venture capital,  cardinal,  central,  crucial
反义词
accessoire,  anecdotique,  dérisoire,  infime,  insignifiant,  minime,  négligeable,  secondaire,  subsidiaire,  mineur,  petit,  superflu,  épisodique,  consommation,  intérêt,  prolétariat,  rente,  revenu,  travail
同音、近音词
capitale
联想词
social社交;investissement包围,围困;actionnaire股东;financier金融;capitalisme本主义;capitalisation大写;dividende被除;holding控股公司;rachat再买;investisseur者;vital生命, 与生命有关;

Il investit des capitaux dans une entreprise.

他对一家企业进行投

A combien s’eleve le capital de votre compagnie?

公司可以达到多少?

La poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux.

挖掘继续进行需要新

La création d'une entreprise a besoin de capital.

创立公司需要

Monsieur vient de la Capitale, demanda madame des Grassins.

"先生是从京城吧?"德•格拉珊太太问。

Fondée en 2006 avec un capital de 1.000.000 yuan.

公司成立于2006年,注册100万元。

La sante represente, comme le temps, un capital precieux.

和时间一样,身体代表着宝贵

L'empire financier secret investit des capitaux dans cette entreprise aérienne.

神秘财团向这家航空公司投

La Société est situé dans le capital de soie - dans Wujiang Jiangsu Sheng.

本公司座落在丝绸之——江苏吴江盛泽。

Mon entreprise a une forte capacités de production, et est riche en capital.

我公司拥有强大生产加工能力,有丰富人员和

L'usage de ce produit pour vous aider à revenir à votre capital.

使用本公司产品帮您拿回属于您

Fondée 20 ans, est maintenant d'un capital social de un million, plus de 20 salariés.

公司成立已有20年,现注册本一百万,员工20多人。

La centralisation du capital ont des désavantages.

中有些不足之处。

Son capital se monte à cinquante millions.

达5000万。

Ils ont mis en jeu d'importants capitaux.

他们投押了一大笔

Les immigrés apportent beaucoup de capitaux.

入境移民者带来了大量

Société au capital de 300.000 yuan, des dizaines d'employés.

公司注册金三十万元,员工十人。

Nous avons encore chez nous des entreprises à capitaux exclusivement étrangers.

我们这里还有外商独企业。

Pour le moment, il est capital de développer l’économie du pays.

当今重要就是发展国家经济。

Cet homme a joué un rôle capital dans le déroulement de négociation.

此人在谈判过程中起了极为重要作用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 capital 的法语例句

用户正在搜索


刀螂, 刀马旦, 刀面, 刀面抛光机, 刀耙, 刀劈, 刀劈敌人, 刀片, 刀片熔丝, 刀枪,

相似单词


capillose, capilotade, capiston, capitaine, capitainerie, capital, capitale, capitalisable, capitalisation, capitaliser,
capital, ale; pl.~aux


a.
1. 主的,首的,最重的,基本的
Une question aussi capitale ne peut pas être traitée à la légère.如此重的问题不能轻率处理。 
point capital
ville capitale〈旧语,旧义〉首都, 首府
jouer un rôle capital 起主作用

2. 致的,致命的;处以刑的;应处刑的
sentence capitale 刑判
crime capital
peine capitale

3. 大写的
lettre capitale 大写字母

n. m. (复数~aux)
1. 资本, 资金
capitaux privés [étrangers] 私人[外国]资本
capitaux flottants [fébriles] 游资, 短期流动资金
fuite de capitaux 资金的流失
placer des capitaux dans une affaire 在一桩生意上投资
le Capital 《资本论》

capital circulant [fixe] 流动 [固定] 资本
capital constant [variable] 不变 [可变] 资本
capital financier 金融资本
capital social 公司资本
capital souscrit 认定的资本
capital versé资本
circulation des capitaux 资金的流通

2. 本金
3. 财产, 财富
manger son capital 吃老本
dilapider son capital 挥霍财富;侵吞财富
capital humain 人力资源


4. 资方,资产阶级
le capital et le travail 资方和劳方


常见用法
investir des capitaux 投入一些资金
exécution capitale 执行
capitaux immobilisés 固定资产
des capitaux qui affluent 大量汇集的资金
la poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux 挖掘的继续进行的资金

助记:
capit首+al名词、形容词后缀

词根:
capit, cipit, chapit, chev 头,首

派生:
  • capitale   n.f. 首都;首府
  • capitaliste   a. 资本家的;资本主义的;n. 资本家

联想
  • cardinal, e   a. 基本的,主的;n.m. 基数词;红衣主教
  • parisien, ne   a. 巴黎的;巴黎式的;P~ n. 巴黎人

近义词
acquis,  bien,  décisif,  essentiel,  fondamental,  majeur,  primordial,  principal,  vital,  argent,  avoir,  fonds,  fortune,  richesse,  patrimoine,  trésor,  venture capital,  cardinal,  central,  crucial
反义词
accessoire,  anecdotique,  dérisoire,  infime,  insignifiant,  minime,  négligeable,  secondaire,  subsidiaire,  mineur,  petit,  superflu,  épisodique,  consommation,  intérêt,  prolétariat,  rente,  revenu,  travail
同音、近音词
capitale
联想词
social社交的;investissement包围,围困;actionnaire股东;financier金融的;capitalisme资本主义;capitalisation大写;dividende被除数;holding控股公司;rachat再买;investisseur投资者;vital生命的, 与生命有关的;

Il investit des capitaux dans une entreprise.

他对一家企业进行投资。

A combien s’eleve le capital de votre compagnie?

您的公司的资产可以达到多少?

La poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux.

挖掘的继续进行资金

La création d'une entreprise a besoin de capital.

创立公司资金

Monsieur vient de la Capitale, demanda madame des Grassins.

"先生是从京城来的吧?"德•格拉珊太太问。

Fondée en 2006 avec un capital de 1.000.000 yuan.

公司成立于2006年,注册资金100万元。

La sante represente, comme le temps, un capital precieux.

和时间一样,身体代表着宝贵的资本

L'empire financier secret investit des capitaux dans cette entreprise aérienne.

神秘财团向这家航空公司投资。

La Société est situé dans le capital de soie - dans Wujiang Jiangsu Sheng.

本公司座落在丝绸之——江苏吴江盛泽。

Mon entreprise a une forte capacités de production, et est riche en capital.

我公司拥有强大的生产加工能力,有丰富的人员和资金

L'usage de ce produit pour vous aider à revenir à votre capital.

使用本公司产品帮您拿回属于您的资本

Fondée 20 ans, est maintenant d'un capital social de un million, plus de 20 salariés.

公司成立已有20年,现注册资本一百万,员工20多人。

La centralisation du capital ont des désavantages.

资本集中有些不足之处。

Son capital se monte à cinquante millions.

他的资产达5000万。

Ils ont mis en jeu d'importants capitaux.

他们投押了一大笔资金

Les immigrés apportent beaucoup de capitaux.

入境移民者带来了大量的资金

Société au capital de 300.000 yuan, des dizaines d'employés.

公司注册资金三十万元,员工数十人。

Nous avons encore chez nous des entreprises à capitaux exclusivement étrangers.

我们这里还有外商独资企业。

Pour le moment, il est capital de développer l’économie du pays.

当今的就是发展国家经济。

Cet homme a joué un rôle capital dans le déroulement de négociation.

此人在谈判过程中起了极为重的作用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 capital 的法语例句

用户正在搜索


刀式开关, 刀式折页机, 刀手, 刀头, 刀尾(锉刀、刀剑等的), 刀下留人, 刀削面, 刀鱼, 刀仔, 刀子,

相似单词


capillose, capilotade, capiston, capitaine, capitainerie, capital, capitale, capitalisable, capitalisation, capitaliser,