Hanoi est la capitale de la République socialiste du Viet Nam.
河内是越南社会主义共和国的首都。
;射击场上靶后土丘的中Hanoi est la capitale de la République socialiste du Viet Nam.
河内是越南社会主义共和国的首都。
La seule localité de l'île est la capitale, Edinburgh of the Seven Seas.
首府七海爱丁堡是岛上唯一的居住区。
Toute restructuration de cet organe ne devrait donc en aucune façon oublier cette vérité capitale.
因此，安理会改组，不能不考虑
一基本事实。
Nous ne parlons pas ici de questions théoriques mais d'urgences capitales.
些并非是理论问题，而是迫在眉睫的实际问题。
Quarante-trois pour cent de la population réside à La Vallée, capitale d'Anguilla.
安圭拉的首都是瓦利，居住着42％的
。
D'où l'importance capitale de ce dont nous sommes convenus.
就是我们业已达成的一致是如此重要的原因。
N'hésitez surtout pas à me faire part d'éventuelles nouvelles de vos capitales.
如果你们从贵国首都得到了消息，请告诉我。
D'autres postes seront mis en place dans les capitales des autres pays du Groupe.
不久将在格乌乌阿摩集团其他首都建立类似的国家工作站。
La coordination sur le terrain est d'une importance capitale.
最重要的是需要外地级协调。
Jérusalem-Est est la capitale de notre État.
东耶路撒冷是我们国家的首都。
L'Afrique de l'Ouest devrait être une priorité capitale pour tous.
西非应该成为所有的最优先的考虑。
Nous en référerons très certainement à nos capitales.
我们当然要把个问题带回各自的首都。
La contribution de toutes les parties intéressées a une importance capitale.
所有利益相关者都各尽其力至关重要。
Le succès du désengagement israélien revêt une importance capitale.
以色列脱离接触的成功是最为重要的。
Elle est très urbanisée, San Juan, sa capitale, comptant près du tiers de la population.
波多黎各高度城市化，首府圣胡安约占全国三分之一。
Persuadé de l'importance capitale de ce débat, le CICR continuera d'y jouer son rôle spécifique.
红十字委员会认为一辩论是至关重要的，并将继续从中发挥作用。
Nouméa, la capitale, est située dans le sud de la Grande Terre.
首都努美阿位于格朗德特尔南端。
Nous nous sommes efforcés de trouver un moyen de progresser sur cette question capitale.
我们曾努力寻找一重要问题上的前进方法。
La peine capitale demeure obligatoire à la Trinité-et-Tobago en cas de meurtre et de trahison.
在特立尼达和多巴哥，死刑对于谋杀罪和叛国罪仍然是强制性刑罚。
La Présidente du Conseil municipal de Tallin, capitale de l'Estonie, est une femme.
爱沙尼亚首都塔林市的理事会主席是一名妇女。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
