法语助手
  • 关闭

adv.
1. 不久, 马上
À bientôt! 回头见!一会儿见!
Je reviens bientôt. 我马上就回来。


2. <旧>在很短时间内, 一会儿工夫; 很快

un travail bientôt fait 很快就做完的工作
Cela est bientôt dit. 这件事讲起来容易做起来难。



常见用法
Il va bientôt arriver. 他快要到了。
C'est bientôt Noël. 很快就要到圣诞节了。

  • tard   ad. 晚,迟;在傍晚;在深夜

近义词:
incessamment,  prestement,  prochainement,  rapidement,  tôt,  vite,  vivement,  hâtivement,  précipitamment,  jour,  moment,  avant peu,  dans peu de temps,  sans tarder,  sous peu,  instant
反义词:
doucement,  insensiblement,  lentement,  longtemps,  tardivement
prochainement不久以, 即将;sûrement肯定,一定;vite快,迅速;certainement肯定,一定;peut-être或许,也许,恐怕,可能;enfin于;dorénavant,此;tarder晚做,迟迟不做;encore还,尚,仍;prochaine近的,邻近的,临近的,下一个的,下次的;désormais,将来;

On va bientôt faire du ski.

我们很快就可以去滑雪了。

Il va bientôt arriver.

他快要到了。

L'orage va bientôt éclater.

暴风雨就要来了。

Mon fils va rentrer très bientôt au collège.

我儿子马上就要上中学了。

Ne t'inquiètes donc pas pour moi,je t'écrirai très bientôt.

所以不要为我担心,我很快会再给你写信的。

Il est possible que nous déménagions bientôt.

我们可能很快就要搬家

Pas très loin, on y arrivera bientôt.

不太远,一会儿就到

Nous souhaitons vous avoir bientôt parmi nous.

希望您不久就到我们这儿来。

L’avion va bientôt décoller, vas vite t’enregistrer.

飞机起飞了,赶紧登机吧。

On va bientôt rencontrer la quatre-vingtième canditate.

我们即将与第八十名应聘者见面。

J'ose espérer que votre nom sortira bientôt.

我很希望您的名字早日被抽到

Aussi pour les vieux qui vont bientôt mourir.

也为纪念即将逝去的暮秋老人。

Je vais bientôt entrer àla Faculté de Médecine.

不久我将进医学院学习。

Prenez courage et ayez foi.Bientôt ce SERA aujourd’hui.

鼓起勇气和充满信心.  很快, 那一日 就会是今日了 .

Au train où il va ,il aura bientôt fini.

照他这样做下去,很快就能做完。

C’est bientôt les examens, pourquoi tu ne révises pas?

考试了,你怎么还不复习?

Bientôt le 1 juin, Joyeux la fête des enfants!!!

马上就是六月一号了,儿童节快乐!

Cette nouvelle vole bientôt de bouche en à bouche.

这条消息很快就传开了。

Je vais vous raconter ma vie plus tard.A bientôt.

我以再向你们讲述我的生活,下次见哦!

Bientôt, il va franchir la barre de deux millions, Félicitations!!

很快本片就要跨过200万人次大关,恭喜恭喜!

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bientôt 的法语例句

用户正在搜索


差向四环素, 差向异构, 差向异构酶, 差压计, 差压式压力计, 差一点, 差一点儿, 差一点碰着, 差一点死去, 差异,

相似单词


biennale, bien-pensant, biens, bienséance, bienséant, bientôt, bientôt a, bienveillamment, bienveillance, bienveillant,

adv.
1. 不久, 马上
À bientôt! 回头见!一会儿见!
Je reviens bientôt. 我马上就回来。


2. <旧>很短时间内, 一会儿工夫; 很快

un travail bientôt fait 很快就完的工作
Cela est bientôt dit. 这件事讲起来容易起来难。



常见用法
Il va bientôt arriver. 他快要到了。
C'est bientôt Noël. 很快就要到圣诞节了。

联想:
  • tard   ad.

近义词:
incessamment,  prestement,  prochainement,  rapidement,  tôt,  vite,  vivement,  hâtivement,  précipitamment,  jour,  moment,  avant peu,  dans peu de temps,  sans tarder,  sous peu,  instant
反义词:
doucement,  insensiblement,  lentement,  longtemps,  tardivement
联想词
prochainement不久以后, 即将;sûrement肯定,一定;vite快,迅速;certainement肯定,一定;peut-être或许,也许,恐怕,可能;enfin最后,终于;dorénavant今后,此后;tarder;encore还,尚,仍;prochaine最近的,邻近的,临近的,下一个的,下次的;désormais今后,将来;

On va bientôt faire du ski.

我们很快就可以去滑雪了。

Il va bientôt arriver.

他快要到了。

L'orage va bientôt éclater.

暴风雨就要来了。

Mon fils va rentrer très bientôt au collège.

我儿子马上就要上中学了。

Ne t'inquiètes donc pas pour moi,je t'écrirai très bientôt.

所以不要为我担心,我很快会再给你写信的。

Il est possible que nous déménagions bientôt.

我们可能很快就要搬家

Pas très loin, on y arrivera bientôt.

不太远,一会儿就到

Nous souhaitons vous avoir bientôt parmi nous.

希望您不久就到我们这儿来。

L’avion va bientôt décoller, vas vite t’enregistrer.

飞机起飞了,赶紧登机吧。

On va bientôt rencontrer la quatre-vingtième canditate.

我们即将与第八十名应聘者见面。

J'ose espérer que votre nom sortira bientôt.

我很希望您的名字早日被抽到

Aussi pour les vieux qui vont bientôt mourir.

也为纪念即将逝去的暮秋老人。

Je vais bientôt entrer àla Faculté de Médecine.

不久我将进医学院学习。

Prenez courage et ayez foi.Bientôt ce SERA aujourd’hui.

鼓起勇气和充满信心.  很快, 那一日 就会是今日了 .

Au train où il va ,il aura bientôt fini.

照他这样下去,很快就能完。

C’est bientôt les examens, pourquoi tu ne révises pas?

考试了,你怎么还不复习?

Bientôt le 1 juin, Joyeux la fête des enfants!!!

马上就是六月一号了,儿童节快乐!

Cette nouvelle vole bientôt de bouche en à bouche.

这条消息很快就传开了。

Je vais vous raconter ma vie plus tard.A bientôt.

我以后再向你们讲述我的生活,下次见哦!

Bientôt, il va franchir la barre de deux millions, Félicitations!!

很快本片就要跨过200万人次大关,恭喜恭喜!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bientôt 的法语例句

用户正在搜索


拆成零件, 拆除, 拆除(电器的)线圈, 拆除(建筑物的), 拆除(索具的), 拆除部件, 拆除工程, 拆除公园的围墙, 拆除军事基地, 拆除军事设备,

相似单词


biennale, bien-pensant, biens, bienséance, bienséant, bientôt, bientôt a, bienveillamment, bienveillance, bienveillant,

adv.
1. 不久, 马上
À bientôt! 回头见!一会儿见!
Je reviens bientôt. 我马上


2. <旧>在短时间内, 一会儿工夫;

un travail bientôt fait 做完的工作
Cela est bientôt dit. 这件事讲起容易做起难。



常见用法
Il va bientôt arriver. 他到了。
C'est bientôt Noël. 到圣诞节了。

联想:
  • tard   ad. 晚,迟;在傍晚;在深夜

近义词:
incessamment,  prestement,  prochainement,  rapidement,  tôt,  vite,  vivement,  hâtivement,  précipitamment,  jour,  moment,  avant peu,  dans peu de temps,  sans tarder,  sous peu,  instant
反义词:
doucement,  insensiblement,  lentement,  longtemps,  tardivement
联想词
prochainement不久以后, 即将;sûrement肯定,一定;vite,迅速;certainement肯定,一定;peut-être或许,也许,恐怕,可能;enfin最后,终于;dorénavant今后,此后;tarder晚做,迟迟不做;encore还,尚,仍;prochaine最近的,邻近的,临近的,下一个的,下次的;désormais今后,将;

On va bientôt faire du ski.

我们可以去滑雪了。

Il va bientôt arriver.

到了。

L'orage va bientôt éclater.

暴风雨了。

Mon fils va rentrer très bientôt au collège.

我儿子马上上中学了。

Ne t'inquiètes donc pas pour moi,je t'écrirai très bientôt.

所以不为我担心,我会再给你写信的。

Il est possible que nous déménagions bientôt.

我们可能搬家

Pas très loin, on y arrivera bientôt.

不太远,一会儿

Nous souhaitons vous avoir bientôt parmi nous.

希望您不久到我们这儿

L’avion va bientôt décoller, vas vite t’enregistrer.

飞机起飞了,赶紧登机吧。

On va bientôt rencontrer la quatre-vingtième canditate.

我们即将与第八十名应聘者见面。

J'ose espérer que votre nom sortira bientôt.

希望您的名字早日被抽到

Aussi pour les vieux qui vont bientôt mourir.

也为纪念即将逝去的暮秋老人。

Je vais bientôt entrer àla Faculté de Médecine.

不久我将进医学院学习。

Prenez courage et ayez foi.Bientôt ce SERA aujourd’hui.

鼓起勇气和充满信心.  , 那一日 会是今日了 .

Au train où il va ,il aura bientôt fini.

照他这样做下去,能做完。

C’est bientôt les examens, pourquoi tu ne révises pas?

考试了,你怎么还不复习?

Bientôt le 1 juin, Joyeux la fête des enfants!!!

马上是六月一号了,儿童节乐!

Cette nouvelle vole bientôt de bouche en à bouche.

这条消息传开了。

Je vais vous raconter ma vie plus tard.A bientôt.

我以后再向你们讲述我的生活,下次见哦!

Bientôt, il va franchir la barre de deux millions, Félicitations!!

本片跨过200万人次大关,恭喜恭喜!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bientôt 的法语例句

用户正在搜索


拆除一堵墙, 拆除翼布, 拆除引信保险帽, 拆除者, 拆除肢体上的石膏绷带, 拆穿, 拆穿谎言, 拆穿骗局, 拆船, 拆掉,

相似单词


biennale, bien-pensant, biens, bienséance, bienséant, bientôt, bientôt a, bienveillamment, bienveillance, bienveillant,

adv.
1. 不久, 马上
À bientôt! 回头见!一会儿见!
Je reviens bientôt. 我马上就回来。


2. <旧>在很短时间内, 一会儿工夫; 很快

un travail bientôt fait 很快就做完工作
Cela est bientôt dit. 这件事讲起来容易做起来难。



常见用法
Il va bientôt arriver. 他快要到
C'est bientôt Noël. 很快就要到圣诞节

联想:
  • tard   ad. 晚,迟;在傍晚;在深夜

词:
incessamment,  prestement,  prochainement,  rapidement,  tôt,  vite,  vivement,  hâtivement,  précipitamment,  jour,  moment,  avant peu,  dans peu de temps,  sans tarder,  sous peu,  instant
词:
doucement,  insensiblement,  lentement,  longtemps,  tardivement
联想词
prochainement不久以后, 即将;sûrement肯定,一定;vite快,迅速;certainement肯定,一定;peut-être或许,也许,恐怕,可能;enfin最后,终于;dorénavant今后,此后;tarder晚做,迟迟不做;encore还,尚,仍;prochaine,邻,临一个;désormais今后,将来;

On va bientôt faire du ski.

我们很快就可以去滑雪

Il va bientôt arriver.

他快要到

L'orage va bientôt éclater.

暴风雨就要来

Mon fils va rentrer très bientôt au collège.

我儿子马上就要上中学

Ne t'inquiètes donc pas pour moi,je t'écrirai très bientôt.

所以不要为我担心,我很快会再给你写信

Il est possible que nous déménagions bientôt.

我们可能很快就要搬家

Pas très loin, on y arrivera bientôt.

不太远,一会儿就到

Nous souhaitons vous avoir bientôt parmi nous.

希望您不久就到我们这儿来。

L’avion va bientôt décoller, vas vite t’enregistrer.

飞机起飞,赶紧登机吧。

On va bientôt rencontrer la quatre-vingtième canditate.

我们即将与第八十名应聘者见面。

J'ose espérer que votre nom sortira bientôt.

我很希望您名字早日被抽到

Aussi pour les vieux qui vont bientôt mourir.

也为纪念即将逝去暮秋老人。

Je vais bientôt entrer àla Faculté de Médecine.

不久我将进医学院学习。

Prenez courage et ayez foi.Bientôt ce SERA aujourd’hui.

鼓起勇气和充满信心.  很快, 那一日 就会是今日 .

Au train où il va ,il aura bientôt fini.

照他这样做去,很快就能做完。

C’est bientôt les examens, pourquoi tu ne révises pas?

考试,你怎么还不复习?

Bientôt le 1 juin, Joyeux la fête des enfants!!!

马上就是六月一号,儿童节快乐!

Cette nouvelle vole bientôt de bouche en à bouche.

这条消息很快就传开

Je vais vous raconter ma vie plus tard.A bientôt.

我以后再向你们讲述我生活,见哦!

Bientôt, il va franchir la barre de deux millions, Félicitations!!

很快本片就要跨过200万人次大关,恭喜恭喜!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bientôt 的法语例句

用户正在搜索


拆焊, 拆绗线, 拆坏, 拆坏<俗>, 拆毁, 拆毁房屋, 拆毁一堵墙, 拆毁一座堡垒, 拆毁一座房子, 拆毁者(建筑物的),

相似单词


biennale, bien-pensant, biens, bienséance, bienséant, bientôt, bientôt a, bienveillamment, bienveillance, bienveillant,

adv.
1. 不久, 马上
À bientôt! 回头见!一会儿见!
Je reviens bientôt. 我马上就回来。


2. <旧>在很短时间内, 一会儿工夫; 很快

un travail bientôt fait 很快就做完的工作
Cela est bientôt dit. 这件事讲起来容易做起来难。



常见用法
Il va bientôt arriver. 他快要到了。
C'est bientôt Noël. 很快就要到圣诞节了。

联想:
  • tard   ad. 晚,迟;在傍晚;在深夜

词:
incessamment,  prestement,  prochainement,  rapidement,  tôt,  vite,  vivement,  hâtivement,  précipitamment,  jour,  moment,  avant peu,  dans peu de temps,  sans tarder,  sous peu,  instant
词:
doucement,  insensiblement,  lentement,  longtemps,  tardivement
联想词
prochainement不久以, 即将;sûrement肯定,一定;vite快,迅速;certainement肯定,一定;peut-être或许,也许,恐怕,可能;enfin,终;dorénavant,此;tarder晚做,迟迟不做;encore还,尚,仍;prochaine最近的,邻近的,临近的,下一个的,下次的;désormais,将来;

On va bientôt faire du ski.

我们很快就可以去滑雪了。

Il va bientôt arriver.

他快要到了。

L'orage va bientôt éclater.

暴风雨就要来了。

Mon fils va rentrer très bientôt au collège.

我儿子马上就要上中学了。

Ne t'inquiètes donc pas pour moi,je t'écrirai très bientôt.

所以不要为我担心,我很快会再给你写信的。

Il est possible que nous déménagions bientôt.

我们可能很快就要搬家

Pas très loin, on y arrivera bientôt.

不太远,一会儿就到

Nous souhaitons vous avoir bientôt parmi nous.

希望您不久就到我们这儿来。

L’avion va bientôt décoller, vas vite t’enregistrer.

飞机起飞了,赶紧登机吧。

On va bientôt rencontrer la quatre-vingtième canditate.

我们即将与第八十名应聘者见面。

J'ose espérer que votre nom sortira bientôt.

我很希望您的名字早日被抽到

Aussi pour les vieux qui vont bientôt mourir.

也为纪念即将逝去的暮秋老人。

Je vais bientôt entrer àla Faculté de Médecine.

不久我将进医学院学习。

Prenez courage et ayez foi.Bientôt ce SERA aujourd’hui.

鼓起勇气和充满信心.  很快, 那一日 就会是日了 .

Au train où il va ,il aura bientôt fini.

照他这样做下去,很快就能做完。

C’est bientôt les examens, pourquoi tu ne révises pas?

考试了,你怎么还不复习?

Bientôt le 1 juin, Joyeux la fête des enfants!!!

马上就是六月一号了,儿童节快乐!

Cette nouvelle vole bientôt de bouche en à bouche.

这条消息很快就传开了。

Je vais vous raconter ma vie plus tard.A bientôt.

我以再向你们讲述我的生活,下次见哦!

Bientôt, il va franchir la barre de deux millions, Félicitations!!

很快本片就要跨过200万人次大关,恭喜恭喜!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bientôt 的法语例句

用户正在搜索


拆开<俗>, 拆开的, 拆开封印, 拆开卸克, 拆开卸扣, 拆烂污, 拆零, 拆卖, 拆模, 拆模强度,

相似单词


biennale, bien-pensant, biens, bienséance, bienséant, bientôt, bientôt a, bienveillamment, bienveillance, bienveillant,

adv.
1. 不久, 马上
À bientôt! 回头见!一会儿见!
Je reviens bientôt. 我马上就回


2. <旧>在很短时间内, 一会儿工夫; 很快

un travail bientôt fait 很快就做完的工作
Cela est bientôt dit. 这件事容易做难。



常见用法
Il va bientôt arriver. 他快要到
C'est bientôt Noël. 很快就要到圣诞节

联想:
  • tard   ad. 晚,迟;在傍晚;在深夜

近义词:
incessamment,  prestement,  prochainement,  rapidement,  tôt,  vite,  vivement,  hâtivement,  précipitamment,  jour,  moment,  avant peu,  dans peu de temps,  sans tarder,  sous peu,  instant
反义词:
doucement,  insensiblement,  lentement,  longtemps,  tardivement
联想词
prochainement不久以后, 即将;sûrement肯定,一定;vite快,迅速;certainement肯定,一定;peut-être或许,也许,恐怕,可能;enfin最后,终于;dorénavant今后,此后;tarder晚做,迟迟不做;encore还,尚,仍;prochaine最近的,邻近的,临近的,下一个的,下次的;désormais今后,将;

On va bientôt faire du ski.

我们很快就可以去

Il va bientôt arriver.

他快要到

L'orage va bientôt éclater.

暴风雨就要

Mon fils va rentrer très bientôt au collège.

我儿子马上就要上中学

Ne t'inquiètes donc pas pour moi,je t'écrirai très bientôt.

所以不要为我担心,我很快会再给你写信的。

Il est possible que nous déménagions bientôt.

我们可能很快就要搬家

Pas très loin, on y arrivera bientôt.

不太远,一会儿就到

Nous souhaitons vous avoir bientôt parmi nous.

希望您不久就到我们这儿

L’avion va bientôt décoller, vas vite t’enregistrer.

飞机,赶紧登机吧。

On va bientôt rencontrer la quatre-vingtième canditate.

我们即将与第八十名应聘者见面。

J'ose espérer que votre nom sortira bientôt.

我很希望您的名字早日被抽到

Aussi pour les vieux qui vont bientôt mourir.

也为纪念即将逝去的暮秋老人。

Je vais bientôt entrer àla Faculté de Médecine.

不久我将进医学院学习。

Prenez courage et ayez foi.Bientôt ce SERA aujourd’hui.

勇气和充满信心.  很快, 那一日 就会是今日 .

Au train où il va ,il aura bientôt fini.

照他这样做下去,很快就能做完。

C’est bientôt les examens, pourquoi tu ne révises pas?

考试,你怎么还不复习?

Bientôt le 1 juin, Joyeux la fête des enfants!!!

马上就是六月一号,儿童节快乐!

Cette nouvelle vole bientôt de bouche en à bouche.

这条消息很快就传开

Je vais vous raconter ma vie plus tard.A bientôt.

我以后再向你们述我的生活,下次见哦!

Bientôt, il va franchir la barre de deux millions, Félicitations!!

很快本片就要跨过200万人次大关,恭喜恭喜!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bientôt 的法语例句

用户正在搜索


拆散(锚链的)链环, 拆散(针织品的)线圈, 拆散(针织物的)线圈, 拆散(织物), 拆散(织物的), 拆散的, 拆散链环, 拆散书本, 拆散一部机器, 拆散一条旧船,

相似单词


biennale, bien-pensant, biens, bienséance, bienséant, bientôt, bientôt a, bienveillamment, bienveillance, bienveillant,

adv.
1. 不久, 马上
À bientôt! 回头见!一会见!
Je reviens bientôt. 马上就回来。


2. <旧>在短时间内, 一会

un travail bientôt fait 快就做完的
Cela est bientôt dit. 这件事讲起来容易做起来难。



常见用法
Il va bientôt arriver. 他快要到了。
C'est bientôt Noël. 快就要到圣诞节了。

联想:
  • tard   ad. 晚,迟;在傍晚;在深夜

近义词:
incessamment,  prestement,  prochainement,  rapidement,  tôt,  vite,  vivement,  hâtivement,  précipitamment,  jour,  moment,  avant peu,  dans peu de temps,  sans tarder,  sous peu,  instant
反义词:
doucement,  insensiblement,  lentement,  longtemps,  tardivement
联想词
prochainement不久以后, 即将;sûrement肯定,一定;vite快,迅速;certainement肯定,一定;peut-être或许,也许,恐怕,可能;enfin最后,终于;dorénavant今后,此后;tarder晚做,迟迟不做;encore还,尚,仍;prochaine最近的,邻近的,临近的,下一个的,下次的;désormais今后,将来;

On va bientôt faire du ski.

就可以去滑雪了。

Il va bientôt arriver.

他快要到了。

L'orage va bientôt éclater.

暴风雨就要来了。

Mon fils va rentrer très bientôt au collège.

马上就要上中学了。

Ne t'inquiètes donc pas pour moi,je t'écrirai très bientôt.

所以不要为担心,快会再给你写信的。

Il est possible que nous déménagions bientôt.

们可能就要搬家

Pas très loin, on y arrivera bientôt.

不太远,一会就到

Nous souhaitons vous avoir bientôt parmi nous.

希望您不久就到们这来。

L’avion va bientôt décoller, vas vite t’enregistrer.

飞机起飞了,赶紧登机吧。

On va bientôt rencontrer la quatre-vingtième canditate.

们即将与第八十名应聘者见面。

J'ose espérer que votre nom sortira bientôt.

希望您的名字早日被抽到

Aussi pour les vieux qui vont bientôt mourir.

也为纪念即将逝去的暮秋老人。

Je vais bientôt entrer àla Faculté de Médecine.

不久将进医学院学习。

Prenez courage et ayez foi.Bientôt ce SERA aujourd’hui.

鼓起勇气和充满信心.  , 那一日 就会是今日了 .

Au train où il va ,il aura bientôt fini.

照他这样做下去,快就能做完。

C’est bientôt les examens, pourquoi tu ne révises pas?

考试了,你怎么还不复习?

Bientôt le 1 juin, Joyeux la fête des enfants!!!

马上就是六月一号了,童节快乐!

Cette nouvelle vole bientôt de bouche en à bouche.

这条消息就传开了。

Je vais vous raconter ma vie plus tard.A bientôt.

以后再向你们讲述的生活,下次见哦!

Bientôt, il va franchir la barre de deux millions, Félicitations!!

本片就要跨过200万人次大关,恭喜恭喜!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 bientôt 的法语例句

用户正在搜索


拆卸机器, 拆卸轮箍, 拆卸锚链, 拆卸一部机器, 拆卸钻机, 拆信, 拆一堵墙, 拆一台机器, 拆阅, 拆账,

相似单词


biennale, bien-pensant, biens, bienséance, bienséant, bientôt, bientôt a, bienveillamment, bienveillance, bienveillant,

adv.
1. 不久, 马上
À bientôt! 回头见!一会儿见!
Je reviens bientôt. 我马上就回


2. <旧>短时间内, 一会儿工夫;

un travail bientôt fait 快就做完的工作
Cela est bientôt dit. 这件事讲起容易做起难。



常见用法
Il va bientôt arriver. 他快要到
C'est bientôt Noël. 快就要到圣诞节

联想:
  • tard   ad. 晚,迟;傍晚;深夜

近义词:
incessamment,  prestement,  prochainement,  rapidement,  tôt,  vite,  vivement,  hâtivement,  précipitamment,  jour,  moment,  avant peu,  dans peu de temps,  sans tarder,  sous peu,  instant
反义词:
doucement,  insensiblement,  lentement,  longtemps,  tardivement
联想词
prochainement不久后, 即将;sûrement肯定,一定;vite快,迅速;certainement肯定,一定;peut-être或许,也许,恐怕,可能;enfin最后,终于;dorénavant今后,此后;tarder晚做,迟迟不做;encore还,尚,仍;prochaine最近的,邻近的,临近的,下一个的,下次的;désormais今后,将;

On va bientôt faire du ski.

我们就可去滑雪

Il va bientôt arriver.

他快要到

L'orage va bientôt éclater.

暴风雨就要

Mon fils va rentrer très bientôt au collège.

我儿子马上就要上中学

Ne t'inquiètes donc pas pour moi,je t'écrirai très bientôt.

不要为我担心,我快会再给你写信的。

Il est possible que nous déménagions bientôt.

我们可能就要搬家

Pas très loin, on y arrivera bientôt.

不太远,一会儿就到

Nous souhaitons vous avoir bientôt parmi nous.

希望您不久就到我们这儿

L’avion va bientôt décoller, vas vite t’enregistrer.

飞机起飞,赶紧登机吧。

On va bientôt rencontrer la quatre-vingtième canditate.

我们即将与第八十名应聘者见面。

J'ose espérer que votre nom sortira bientôt.

希望您的名字早日被抽到

Aussi pour les vieux qui vont bientôt mourir.

也为纪念即将逝去的暮秋老人。

Je vais bientôt entrer àla Faculté de Médecine.

不久我将进医学院学习。

Prenez courage et ayez foi.Bientôt ce SERA aujourd’hui.

鼓起勇气和充满信心.  , 那一日 就会是今日 .

Au train où il va ,il aura bientôt fini.

照他这样做下去,快就能做完。

C’est bientôt les examens, pourquoi tu ne révises pas?

考试,你怎么还不复习?

Bientôt le 1 juin, Joyeux la fête des enfants!!!

马上就是六月一号,儿童节快乐!

Cette nouvelle vole bientôt de bouche en à bouche.

这条消息就传开

Je vais vous raconter ma vie plus tard.A bientôt.

后再向你们讲述我的生活,下次见哦!

Bientôt, il va franchir la barre de deux millions, Félicitations!!

本片就要跨过200万人次大关,恭喜恭喜!

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bientôt 的法语例句

用户正在搜索


柴胡, 柴胡醇, 柴胡疏肝散, 柴胡属, 柴火, 柴鸡, 柴捆, 柴篱, 柴龙树属, 柴笼(护堤岸用的),

相似单词


biennale, bien-pensant, biens, bienséance, bienséant, bientôt, bientôt a, bienveillamment, bienveillance, bienveillant,

adv.
1. 不久, 马上
À bientôt! 回头见!一会儿见!
Je reviens bientôt. 我马上就回来。


2. <旧>时间内, 一会儿工夫;

un travail bientôt fait 快就做完的工作
Cela est bientôt dit. 这件事讲起来容易做起来难。



常见用法
Il va bientôt arriver. 他快要到
C'est bientôt Noël. 快就要到圣诞节

联想:
  • tard   ad. 晚,迟;傍晚;深夜

近义词:
incessamment,  prestement,  prochainement,  rapidement,  tôt,  vite,  vivement,  hâtivement,  précipitamment,  jour,  moment,  avant peu,  dans peu de temps,  sans tarder,  sous peu,  instant
反义词:
doucement,  insensiblement,  lentement,  longtemps,  tardivement
联想词
prochainement不久以后, 即将;sûrement肯定,一定;vite快,迅速;certainement肯定,一定;peut-être或许,也许,恐怕,可能;enfin最后,终于;dorénavant今后,此后;tarder晚做,迟迟不做;encore还,尚,仍;prochaine最近的,邻近的,临近的,下一个的,下次的;désormais今后,将来;

On va bientôt faire du ski.

我们就可以去滑雪

Il va bientôt arriver.

他快要到

L'orage va bientôt éclater.

暴风雨就要来

Mon fils va rentrer très bientôt au collège.

我儿子马上就要上中

Ne t'inquiètes donc pas pour moi,je t'écrirai très bientôt.

所以不要为我担心,我快会再给你写信的。

Il est possible que nous déménagions bientôt.

我们可能就要搬家

Pas très loin, on y arrivera bientôt.

不太远,一会儿就到

Nous souhaitons vous avoir bientôt parmi nous.

希望您不久就到我们这儿来。

L’avion va bientôt décoller, vas vite t’enregistrer.

飞机起飞,赶紧登机吧。

On va bientôt rencontrer la quatre-vingtième canditate.

我们即将与第八十名应聘者见面。

J'ose espérer que votre nom sortira bientôt.

希望您的名字早日被抽到

Aussi pour les vieux qui vont bientôt mourir.

也为纪念即将逝去的暮秋老人。

Je vais bientôt entrer àla Faculté de Médecine.

不久我将进医习。

Prenez courage et ayez foi.Bientôt ce SERA aujourd’hui.

鼓起勇气和充满信心.  , 那一日 就会是今日 .

Au train où il va ,il aura bientôt fini.

照他这样做下去,快就能做完。

C’est bientôt les examens, pourquoi tu ne révises pas?

考试,你怎么还不复习?

Bientôt le 1 juin, Joyeux la fête des enfants!!!

马上就是六月一号,儿童节快乐!

Cette nouvelle vole bientôt de bouche en à bouche.

这条消息就传开

Je vais vous raconter ma vie plus tard.A bientôt.

我以后再向你们讲述我的生活,下次见哦!

Bientôt, il va franchir la barre de deux millions, Félicitations!!

本片就要跨过200万人次大关,恭喜恭喜!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bientôt 的法语例句

用户正在搜索


柴油, 柴油车, 柴油的, 柴油电动汽车, 柴油发电机, 柴油化, 柴油机, 柴油机车, 柴油机船, 柴油机技师,

相似单词


biennale, bien-pensant, biens, bienséance, bienséant, bientôt, bientôt a, bienveillamment, bienveillance, bienveillant,