La prostitution est punie par la loi.
至于卖淫,这是要依法惩处的。
La prostitution est punie par la loi.
至于卖淫,这是要依法惩处的。
Les règles formulées auraient force de loi.
所制定的则将具有法效力。
Tous les Honduriens sont égaux devant la loi.
所有洪都拉斯人在法面前一平等。
Ne laissons plus les extrémistes dicter leur loi!
让我们立即制止由极端主义分子来制定法!
Les droits consacrés dans cette loi sont inaliénables.
此法所定的权利是不可中止的。
Le paiement du salaire minimum est protégé par loi.
最低工资的支付受法保护。
La prostitution des enfants est interdite par la loi.
同样,儿童卖淫也是违法行为。
Ce terme est également utilisé dans les lois ci-après.
此外,此一用语用于以下法。
La dote était une coutume réglementée par la loi.
嫁妆原是一种受法管理的习俗。
Cette disposition constitutionnelle est reflétée dans d'autres lois.
其他立法也列入了宪法的这项条款。
La Malaisie compte plusieurs lois qui s'appliquent ainsi.
马来西亚有几项法是适用于此一事项的。
La Constitution est la loi suprême de l'État.
《宪法》是格鲁吉亚的最高法。
La Malaisie a des lois sur la peine capitale.
马来西亚有关于死刑的法。
Quiconque viole cette règle sera sanctionné conformément à la loi.
任何违反上述定者均应受到法的惩处。
Le séjour irrégulier est un délit puni par la loi.
违反定停留是违法行为,要受到法惩罚。
Il faut aussi adopter des lois fondamentales relatives aux enfants.
还有必要制订关于儿童的根本法。
Il n'existe aucune loi ni procédure de cette nature.
不存在任何此类立法或程序。
Les activités du médiateur sont régies par une loi particulière.
该监察专员的活动由一项特别法加以定。
Le régime des recours possibles est déterminé par la loi.
在这些情况下,申诉提出上诉应依法处理。
Le pays s'était effectivement efforcé d'appliquer ces lois.
已经作出努力来切实实施这些法。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。