词条纠错
X

entendu

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

entendu

音标:[ɑ̃tɑ̃dy] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:entendu可能是动词entendre变位形式

adj.
说定的, 谈妥的, 说好
bien ~ 当然;
E~! 一言为定!


常见用法
bien entendu当然
(c'est) entendu !就这么定

名词变化:entendement, entendeur, entente
动词变化:entendre
形容词变化:entendue
近义词:
accord,  capable,  intelligent,  prudent,  être autorisé,  décidé,  convenu,  réglé,  résolu,  complice,  bien sûr,  cela entend,  cela va de soi,  évidemment,  naturellement,  bien

être entendu: arrêté,  réglé,  résolu,  assurément,  évidemment,  naturellement,  

反义词:
défendre,  ignorer,  interdire,  méconnaître,  refuser,  se désintéresser,  étouffer,  ignorant,  incapable,  incompris,  inentendu,  inouï,  maladroit,  sourd

bien entendu
loc. adv.
当然

On  a entendu cette nouvelle à la radio.

我们听收音机知道这个消息。

J'ai entendu les oiseaux chanter une douce mélodie.

我听见这些鸟唱舒缓的旋律。

Je n'ai pas entendu votre question.

我没听到你的问题。

Eux, bien entendu, n'étaient pas présents.

他们当然没有出席。

Je les ai entendu chanter une romance. ou Je leur ai entendu chanter une romance.

我听见他们唱一首抒情歌曲。

Tu as entendu le bruit hier ?

你昨天听到噪音吗?

Et comment avez-vous entendu parler du film?

您又是怎么知道这部电影的呢?

J'ai entendu récemment sur le bon film.

听说最近新上的电影不错。

J’ai entendu dire qu’il est deja pris.

我听说他已往的对象

Barrez sur la grille les nombres entendus .

如果你的表格里有听到的数字,就将其划掉。

Il va, bien entendu, avertir le roi.

于是,就去向国王禀报。

Je l'ai entendu qui parlait très fort.

我听见他讲话讲得很响。

Pouvez-vous me rappeler demain? Entendu, J'y penserai.

请你明天给我回电话,好吗?没问题,我回想着这件事的。

J'ai entendu dire que ta mère est malade.

听说你母亲病

J’ai entendu dire que tu voulais faire comptabilité?

听说你想考会计?

Eux exceptés, personne n'a entendu parler de cela.

他们以外, 谁也没有听说过此事。

J'ai entendu frapper deux coups à la porte.

我听见有人敲两下门。

Moi aussi je l’ai entendu, on y va ?

我也听说,咱们有时间去看看吧。

On a entendu deux temoins, lesquels ont affirmé...

听取两个证人的证词,证人证实说...

On a entendu deux témoins, lesquels ont dit...

两个证人的证词, 证人说…

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 entendu 的法语例句

用户正在搜索


唇膏, 唇核, 唇颌裂, 唇红齿白, 唇肌, 唇尖, 唇间的, 唇静脉, 唇疽, 唇菌,

相似单词


entendement, entendeur, entendre, entendre faire, entendre parler, entendu, enténébrer, entente, enter, entéralgie,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。