词条纠错
X

conservation

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

conservation

音标:[kɔ̃sεrvasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 保, 贮藏;保护, 保管
conservation par le froid冷藏
être chargé de la conservation d'un monument负责保护一座古迹
instinct de conservation 【生理学】自卫的本能

2. 保持, 维持
conservation du sol土壤的保持
conservation de l'énergie【物理学】能量守恒

3. 保管者的职务或办公处
conservation forestière森林管理区

常见用法
la conservation des aliments食品的贮藏
durée de conservation保

conservation
f.
, 保管; 保留; 储; 封; 守恒; 贮藏

conservation d'énergie impulsion
能量和动量守恒

conservation de (l'impulsion, la quantité de mouvement)
动量守恒

conservation de l'énergie
能量守恒

conservation de parité
称守恒

conservation par le froid
冷藏

conservation à l'état frais
保鲜

équation de conservation
守恒方程

équation de conservation de la quantité de mouvement
动量守恒方程

huile conservation
防腐油

loi de conservation
守恒定律

loi de la conservation du mouvement cinétique
角动量守恒定律

non conservation
f.
不守恒

principe de la conservation de la quantité du mouvement
动量守恒定律

法 语助 手

Le foin a aussi été utilisé pour la conservation de la viande.

干草来储藏肉类。

Minghui puissance, qualité supérieure, au niveau des experts de conservation!

明辉动力,卓越品质,专家级养护!

Augmentez la puissance, la conservation de l'énergie, et en particulier les droits économiques.

提高动力,节约能源,而且特别经济。

Le spectacle est la conservation de l'inconscience dans le changement pratique des conditions d'existence.

在生条件的实际[实践]变化中,奇境是无意识状态的守恒。

« Le financement des aires marines protégées », Guide des mécanismes financiers de conservation (Conservation Finance Alliance).

“资助海洋保护区”,《养护筹资指南》(养护筹资联盟)。

Centre mondial de surveillance pour la conservation (WCMC)

世界养护监测中心(环境规划署-养护监测中心)

Les concessions et servitudes en matière de conservation;

维护的特许权和附属权利

L'agriculture de conservation promet des avantages économiques et environnementaux.

保护性农业能够带来经济和环境利益。

Conservation et gestion des stocks de poissons hauturiers sédentaires.

养护和管理离散公海鱼类种群。

Contribution PNUE-Centre mondial de surveillance pour la conservation (WCMC).

环境规划署-养护监测中心提供资料。

Conservation et gestion de certains stocks de poissons hauturiers.

离散公海鱼类种群的养护和管理。

Contribution du PNUE/Convention sur la conservation des espèces migratrices.

环境署/移栖物种公约提供的资料。

Écosystèmes marins vulnérables et conservation des stocks de poissons.

脆弱的海洋生态系统和渔业养护。

Conservation des ressources hydrauliques et du couvert forestier (projet I)

保护水资源与森林覆盖(项目一)

L'importance de la conservation de la biodiversité a été soulignée.

与会者强调保护生物多样性的重要性。

Une procédure de conservation des objets est également en cours.

目前还采取了保物品的措施。

Conservation de la biodiversité du sanctuaire naturel de Lop Nur;

罗布泊自然保护区生物多样性保护;

Conservation et gestion viables de la biodiversité souterraine (phase 1);

保护和可持续管理地下生物多样性(第一阶段);

L'Estonie a une longue tradition de conservation de la nature.

爱沙尼亚有养护自然的悠久传统。

Les mesures d'adaptation devraient être centrées sur l'efficacité et la conservation.

变通应措施应该注重能源效率和保护。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 conservation 的法语例句

用户正在搜索


tréfiler, tréfilerie, tréfileur, tréfileuse, tréflé, trèfle, tréflée, tréflière, trèflière, tréfoncier,

相似单词


conséquent, conséquente, conservataire, conservateur, conservatif, conservation, conservatisme, conservatoire, conserve, conserver,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。