词条纠错
X

destruction

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

destruction

音标:[dεstryksjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 破坏, 毁坏, 毁灭
subir de terribles destructions遭到巨大的破坏
destruction des tissus organiques par certains acides有机组织遭某些酸类的破坏
destruction d'un contrat破坏合同
moyens [engins] de destruction 武器

2. 消灭
destruction des rats消灭老鼠

3. destruction d'un itinéraire 【铁路】进路解锁

常见用法
la destruction d'un immeuble毁坏一栋楼房

法 语助 手

destruction
f.
拆毁; 溃散; 破坏; 破裂

destruction de la muqueuse
黏膜破坏

destruction de liants
黏结剂溃散

destruction du trabécule osseux
骨小梁模糊

destruction nucléaire
核破坏

arme de destruction massive
大规模破坏武器

La maison a subi de terribles destructions.

房屋遭到巨大的破坏。

Il décrit un processus de destruction, une transformation de type catastrophique.

他描述的是一个摧毁过程,一种灾难式的变形。灾难从开始就存在。

Que ce vehicule est cede pour destruction a un professionnel agree.

我在certicat de cession上看到两个选项: 1.

La destruction des récifs coralliens revient à la destruction du pays.

珊瑚礁被毁就等于国家被毁。

Une Europe en première ligne contre les pollutions et la destruction de la nature.

它将对抗环境污染与破坏放在第一位。

L’environnement écologique y est trop fragile pour remettre en état en cas de destruction.

那儿的生态环境非常脆弱,以至于环境破坏情况无法得以有效地修复。

Une cellule solaire intégrée au manche fournit l'énergie nécessaire à la destruction des bactéries.

一个安装在牙刷柄上的太阳能元件,能供给覆灭细菌所需的能量。

La haine engendre plus de haine et la destruction davantage de destruction et de mort.

仇恨造成了更多的仇恨,破坏带来了更多的破坏和死亡。

Sa destruction était d'une ampleur effroyable; mais la destruction au Timor oriental était encore pire.

波斯尼亚被摧毁的程度触目惊心,但东帝汶遭受的摧毁就更加严重。

Le processus de destruction est bien avancé.

销毁进程确实正在进展之中。

Destruction de l'habitat et introduction d'espèces exotiques.

生境的毁坏和外来物种的引进。

Cela vaut pour les armes de destruction massive.

在大规模毁灭性武器问题上也是如此。

Ce sont de véritables armes de destruction massive.

这些是真正的大规模毁灭性武器。

Sabotage - Article 96 (destruction ou détérioration de biens)

破坏——第96条(摧毁或毁损财物)

Il a déploré la destruction de l'économie palestinienne.

他对巴勒斯坦经济遭到破坏表示遗憾。

D'ailleurs, l'hypothèse d'une destruction exclusivement culturelle demeure exceptionnelle.

无论如何,单独的文化毁灭的可能性仍旧是一例外情况。

Les stocks d'armes chimiques font l'objet de destruction.

必须销毁储存的化学武器。

Nous sommes peinés par la destruction de Tyr.

我们对提尔被毁感到悲痛。

Nous parlons ici de la destruction d'institutions palestiniennes.

我们谈论的是对巴勒斯坦体制的破坏。

La Grèce ne possède aucune arme de destruction massive.

希腊不拥有任何大规模毁灭性武器。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 destruction 的法语例句

用户正在搜索


fossoyeur, Fothergilla, fotocéram, fou, fouace, fouacier, fouage, fouaille, fouailler, foucade,

相似单词


destrier, destroyer, destructeur, destructible, destructif, destruction, destructivité, destructuration, déstructuration, déstructuré,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。