词条纠错
X

connaissance

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

connaissance 专四

音标:[kɔnεsɑ̃s] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. f.
1. 认,知道,了解,懂得
avoir ~ de qch 知道,了解某事
à ma ~ 据我所知
j'ai déjà eu connaissance de ce fait. 我已经了解了这一事实。


2. 理解能力,辨别力
avoir la ~ du mal et du bien 有辨别好坏的能力

3. [哲]认,知道
~ intuitive 直觉认

4. pl. 学,知
élargir/agrandir le cercle/le champ de ses ~s 自己的知范围

5. 知觉
perdre ~ 失去知觉
Il est tombé par terre sans connaissance. 他摔到地上,昏迷了过去。


6. 相,结
Je suis ravi de faire votre ~. 我很高兴认您。

7. 相的人 ,熟人
une vieille ~ 故友, 老朋友

8. [民] 情

9. 猎物留下的痕迹


常见用法
faire connaissance (avec qqn)认(某人)
j'ai fait connaissance avec elle l'an dernier我是去年认她的
perdre connaissance昏过去
amasser des connaissances积累知
assimiler des connaissances掌握知
enchanté (de faire votre connaissance)幸会
l'étendue de ses connaissances知
étaler ses connaissances炫耀自己的知
des connaissances étendues的知
ingurgiter des connaissances囫囵吞枣地学知
ses connaissances sont bien minces他的知不多
mobiliser ses connaissances发挥知的作用
ravi de faire votre connaissance很高兴认
avoir de vastes connaissances有丰富的知
des connaissances empiriques凭经验得到的知
la connaissance imparfaite d'une langue对一种语言的部分了解
avoir de solides connaissances en économie具有扎实的经济学知

法语 助 手
n. f.
【法律】受理权, 审理权, 审判管辖权:
~d'une cause par un tribunal 一案件归某法庭审理





connaissance visuelle
视觉认

perte de la connaissance
丧失

Le professeur a de solides connaissances en économie.

老师具有扎实的经济学知

Très heureux d'avoir fait votre connaissance.

很高兴能认您。

L'imagination est plus importante que la connaissance. La connaissance est limitée。 L'imagination entoure le monde。

想象力比知更为重要。知是有限的,而想象力则包围着整个世界。

Il a de solides connaissances en économie.

他具有扎实的经济学知

Une connaissance scientifique du vivant est-est possible ?

对于生命的科学认知是可能的吗?

J'ai déjà eu connaissance de ce fait.

我已经知道这个事实。

J'ai fait sa connaissance la semaine dernière.

我是在上个星期认他的。

Enchanté de faire votre connaissance. Moi aussi.

很荣幸认您。我也是。

Ravi de faire votre connaissance, Monsieur Becmann.

很高兴认您,贝克曼先生。

Il a une bonne connaissance de l'anglais.

他熟知英语。

J'étais bien content de faire votre connaissance.

我很高兴认你们。

Moi aussi. Enchanté de faire votre connaissance.

我也是,很高兴认您。

Il acquiert des connaissances par la lecture.

他通过阅读来获取知

Une connaissance scientifique du vivant est-elle possible ?

对生命的科学认是否可能?

La connaissance se fait dans la pratique.

产生于实践。

Tout pour vous permettre d’enrichir vos connaissances musicales.

它们都会丰富您的音乐知

Principalement 20 - 35 ans femme de la connaissance.

主要以20--35岁的知女性。

Je suis heureux , Monsieur, de faire votre connaissance .

我认您非常高兴,先生。

Je suis heureux de faire votre connaissance, monsieur.

这位先生,我很高兴认你。

Les connaissances ont beaucoup avancé depuis vingt ans.

人类的知20年来获得了十足的长进。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 connaissance 的法语例句

用户正在搜索


本热标寒, 本人, 本人的签字, 本日, 本嗓, 本色, 本色瓷, 本色瓷器, 本色棉毛衫, 本身,

相似单词


conjurateur, conjuration, conjuré, conjurer, connaissable, connaissance, connaissances, connaissant, connaissement, connaisseur,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。