词条纠错
X

évolution

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

évolution TEF/TCF常用专四专八

音标:[evɔlysjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n. f.
变, 渐进, 发展, 变; 疾病的发展, 病程; , 进;
一系列连贯动作; 按计划的行动, 操练, 队形变换, 战术变动, 机动


常见用法
la théorie de l'Évolution进
évolution inéluctable可避免的变

法语 助 手
1. n. f.
【生物】进:théorie de l'~进
2. n. f.
【物理

évolution
f.
进[行、展、、程]; 发展; 衍变; 变; 进; 变迁; 预后

évolution ascendante
上升发展

évolution avec le temps
与时俱进

évolution de la maladie
病程

évolution descendante
下降发展

évolution douce
平滑

évolution spontanée
然娩出

évolution uniforme
均势发展

angle d'évolution
行进角

bassin d'évolution
回水池

chaîne d'évolution
消耗链

équation d'évolution
发展方程

pronostic évolution
预防注射

zone d'évolution
机动水域

Ce type de poisson a connu une évolution souterraine.

这种为人知的方式慢慢进

L'évolution humaine est le résultat de la survivance du plus apte.

人类的进是优胜劣汰的结果。

Il n'a pas d'autre choix que d'accepter cette évolution inéluctable .

他无奈地接受了这个可避免的变

L'armoire est l'évolution du coffre mobile à la fin du Moyen âge.

衣橱是中世纪末的可移动保险箱进版。

Les évolutions d'une danseuse sont élégantes.

女舞蹈员的一系列动作很优雅。

Favoriser votre évolution de carrière ( promotion, mobilité… )

有助于你职业生涯的发展(晋升...)

Elle comprend peintures, aquarelles, gravures, lithographies et encres et permet de se faire une idée de l'évolution et de la diversité de son travail de 1949 à 1994.

展出作品包括油画、水彩画、版画、石版画和水墨画,足让我们对他1949年至1994年间的创作历程之变和多样有一个概念。

Conformément à la production client, suivre de près l'évolution du marché.

根据客户要求生产,紧跟市场潮流。

Autre évolution du marché, le déplacement de la demande.

就业市场的另一个发展方向是就职地点的变

Justement, comment analysez-vous l'évolution du tennis asiatique ?

您怎么样评价亚洲的网球进步?

..Mais pour comprendre l'évolution, pour comprendre l'évolution d'un puissant chinois.....

而是懂得了进,懂得了进步了的一个强大的了中国人了。。。。。。

On observe cette évolution en temps réel.

我们同步观察它的变.

L'attaque en bouche est ronde et l'évolution grasse.

口感圆润油滑。

L'évolution du marché, les utilisateurs du produit exigences sont en train de changer.

市场在变,用户对产品的要求也在断变

La société connectée à l'évolution rapide de la santé d'une piste.

公司驶上了良性的快速发展轨道。

Pour la deuxième année consécutive, les enjeux et les évolutions numériques étaient présents au Salon du Livre de Paris.

数码书籍及其变已经连续第二年在巴黎图书博览会上显示出来。

Cette opinion est d'ailleurs très cohérente avec leur avis sur l'évolution du Dollar US.

并且,这种观点与他们对美元走势的看法是一致的。

Comment représentez-vous l’évolution d’un personnage dans chaque carrière ?

你怎么代表在每个职业性质的变?

La question est donc le rythme auquel cette évolution peut se faire.

因此现在的问题是这个改革会什么速度进行。

C’est le début d’une évolution de la politique française héritée du gaullisme.

这就是从戴高乐继承的法国政策的变的开始。

声明:上例句根据互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 évolution 的法语例句

用户正在搜索


chambrier, chambrière, chambrion, chambriste, Chambrun, chameau, chamédaphné, chamelier, chamelle, chamelon,

相似单词


évodie, évolué, évoluer, évolute, évolutif, évolution, évolutionnisme, évolutionniste, évolutions, évolutive,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。