法语助手
  • 关闭
动词变位提示:fiancé可能是动词fiancer变位形式

fiancé, e


n.
已订婚者, 已定亲者, 未婚夫, 未婚妻
les deux ~s 未婚夫妇


a.
已订婚的, 已定亲的:
personne fiancée 已订婚的人
il m'a présenté sa fiancée 他向我介绍了他的未婚妻





n. f
夜蛾等蝴蝶的总称
助记:
fi信任+anc(=ance) 阴性名词后缀+é具备……性质

词根:
fi(d) 信任,信念

阴性化:
fiancée
动词化:
fiancer
近义词:
futur,  promis (vieux),  petit,  prétendant,  accordé,  prétendu,  promis,  bien
联想词
mari丈夫;amant情人;marié新郎,新娘;épouse见 époux;beau-père岳父;ex-femme前妻;beau-frère姐夫,妹夫;père父亲;cousine表妹;époux配偶;sœur姐妹;

Elle n'a pas encore trouvé de fiancé.

她还没有找对象

C`est la femme dont le fiancé s`est suicide hier soir.

这就是未婚夫昨晚上自杀的个女人。

C`est un peu drôle, donc je vais en donner un à mon fiancé.

这有点搞笑,所以我要送一个给我的未婚夫

Rebecca, une Américaine qui vit à Jérusalem depuis quelques mois, vient de rompre avec son fiancé.

几个月前开始在耶路撒冷生活的美国姑娘蕾贝卡刚刚与未婚夫分手

Les parents ont fiancé leur fille à (avec) ce jeune homme.

父母为女儿跟这个小伙子

Elle a largué son fiancé.

她把未婚夫甩了

Gab a une vie rangée: une fiancée, un mariage en préparation, une famille aisée.

美丽的未婚妻一场即将进行的婚礼,一个富裕的家庭。

Et plus encore à ceux qui pleurent un fils, un mari, un fiancé, un père.

我尤其想为了他的儿子,她的丈夫,她的未婚夫他的爸爸流泪的人们。

J'ai traîné la main dans la main avec mon fiancé.Lors de la déclaration du pasteur,le couple a souri compréhensivement.

我和恋人幸福地手牵着手,在牧师宣布我们成为夫妻的一刻,幸福的爱人会心地笑了。

Les filles sont fiancées très jeunes contre une dot.

女孩在年龄很小时订婚是为了换取彩礼。

La pratique des « fiancées par correspondance » est devenue illégale.

邮购新娘的做法已被取缔。

Dans tous les cas, les fiancés demeurent libres de contracter le mariage.

不管是什么情况,未婚夫妇结不结婚始终是自由的。

Dans ce cas l, les fiancés vivent déjà comme mari et femme.

在未婚妻接受培训期间,未婚夫妇已经过的是夫妻生活了。

Les deux fiancés s'aiment bien.

这对未婚夫妇很相爱。

Des sources indépendantes rapportent que la coutume des dots payées par le fiancé reste profondément ancrée.

据独立消息人士报告称,新娘家收聘金的习俗仍然根深蒂固。

Au cours de ce procès, il avait appelé cette juge sa «fiancée».

在审理期间,他称这法官是他的“未婚妻”。

Ces mariages sont traditionnellement considérés comme une union entre les familles des fiancés.

从传统上讲,习俗婚姻被视为新娘新郎两个家庭的家庭联姻

Cependant, les parents ou tuteur du fiancé mineur pourront esquiver opposition au mariage.

但未婚者的父母或监护人可以对结婚提出反对意见。

Ces mariages sont caractérisés par la richesse de la fiancée et la polygamie.

婚姻以新娘的财富和一夫多妻为特点。

D'après lui, Remi Roger était un ami intime d'Isabel Pernas et de son fiancé Demetrio.

据提交人说,Remi Roger是Isabel和她的男友Demetrio的好朋友,他、Remi Roger以及另一个黑人在马德里合住一间公寓。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fiancé 的法语例句

用户正在搜索


阿卜他属, 阿布贾, 阿布石, 阿布维尔文化, 阿布扎比, 阿茶碱, 阿查拉属, 阿昌族, 阿达姆凯威斯反应, 阿大,

相似单词


fiable, fiacre, fiamme, fianarantsoa, fiançailles, fiancé, fiancer, fiasco, fiasconite, fiasque,
动词变位提示:fiancé可能是动词fiancer变位形式

fiancé, e


n.
已订婚者, 已定亲者, 未婚夫, 未婚妻
les deux ~s 未婚夫妇


a.
已订婚的, 已定亲的:
personne fiancée 已订婚的人
il m'a présenté sa fiancée 他向我介绍了他的未婚妻





n. f
夜蛾等蝴蝶的总称
助记:
fi信任+anc(=ance) 阴性名词后缀+é具备……性质

词根:
fi(d) 信任,信念

阴性变化:
fiancée
动词变化:
fiancer
近义词:
futur,  promis (vieux),  petit,  prétendant,  accordé,  prétendu,  promis,  bien
联想词
mari丈夫;amant情人;marié新郎,新娘;épouse见 époux;beau-père岳父;ex-femme前妻;beau-frère姐夫,妹夫;père父亲;cousine表妹;époux配偶;sœur姐妹;

Elle n'a pas encore trouvé de fiancé.

没有找到对象

C`est la femme dont le fiancé s`est suicide hier soir.

这就是未婚夫昨晚上自杀的那个女人。

C`est un peu drôle, donc je vais en donner un à mon fiancé.

这有点搞笑,所以我要送一个给我的未婚夫

Rebecca, une Américaine qui vit à Jérusalem depuis quelques mois, vient de rompre avec son fiancé.

几个月前开始在耶路撒冷生活的美国姑娘蕾贝卡刚刚与未婚夫分手

Les parents ont fiancé leur fille à (avec) ce jeune homme.

父母为女儿跟这个小伙子

Elle a largué son fiancé.

未婚夫甩了

Gab a une vie rangée: une fiancée, un mariage en préparation, une famille aisée.

一位美丽的未婚妻一场即将进行的婚礼,一个富裕的家庭。

Et plus encore à ceux qui pleurent un fils, un mari, un fiancé, un père.

我尤其想到那些为了他的儿子,的丈夫,未婚夫他的爸爸流泪的人们。

J'ai traîné la main dans la main avec mon fiancé.Lors de la déclaration du pasteur,le couple a souri compréhensivement.

我和恋人幸福地手牵着手,在牧师宣布我们成为夫妻的那一刻,幸福的爱人会心地笑了。

Les filles sont fiancées très jeunes contre une dot.

女孩在年龄很小时订婚是为了换取彩礼。

La pratique des « fiancées par correspondance » est devenue illégale.

邮购新娘的做法已被取缔。

Dans tous les cas, les fiancés demeurent libres de contracter le mariage.

不管是什么情况,未婚夫妇结不结婚始终是自由的。

Dans ce cas l, les fiancés vivent déjà comme mari et femme.

在未婚妻接受培训期间,未婚夫妇已经过的是夫妻生活了。

Les deux fiancés s'aiment bien.

这对未婚夫妇很相爱。

Des sources indépendantes rapportent que la coutume des dots payées par le fiancé reste profondément ancrée.

据独立消息人士报告称,新娘家收聘金的习俗仍然根深蒂固。

Au cours de ce procès, il avait appelé cette juge sa «fiancée».

在审理期间,他称这位法官是他的“未婚妻”。

Ces mariages sont traditionnellement considérés comme une union entre les familles des fiancés.

从传统上讲,习俗婚姻被视为新娘新郎两个家庭的家庭联姻

Cependant, les parents ou tuteur du fiancé mineur pourront esquiver opposition au mariage.

但未婚者的父母或监护人可以对结婚提出反对意见。

Ces mariages sont caractérisés par la richesse de la fiancée et la polygamie.

这些婚姻以新娘的财富和一夫多妻为特点。

D'après lui, Remi Roger était un ami intime d'Isabel Pernas et de son fiancé Demetrio.

据提交人说,Remi Roger是Isabel和的男友Demetrio的好朋友,他、Remi Roger以及另一个黑人在马德里合住一间公寓。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fiancé 的法语例句

用户正在搜索


阿度那, 阿多路非木属, 阿尔巴尼亚, 阿尔巴尼亚的, 阿尔卑斯, 阿尔卑斯(阿尔卑斯山脉), 阿尔卑斯山, 阿尔卑斯山的, 阿尔卑斯山风景, 阿尔卑斯山脉,

相似单词


fiable, fiacre, fiamme, fianarantsoa, fiançailles, fiancé, fiancer, fiasco, fiasconite, fiasque,
动词变位提示:fiancé可能是动词fiancer变位形式

fiancé, e


n.
已订者, 已定亲者, 未, 未
les deux ~s 未


a.
已订的, 已定亲的:
personne fiancée 已订的人
il m'a présenté sa fiancée 他向我介绍了他的未





n. f
夜蛾等蝴蝶的总称
助记:
fi任+anc(=ance) 性名词后缀+é具备……性质

词根:
fi(d) 任,

性变化:
fiancée
动词变化:
fiancer
近义词:
futur,  promis (vieux),  petit,  prétendant,  accordé,  prétendu,  promis,  bien
联想词
mari;amant情人;marié新郎,新娘;épouse见 époux;beau-père岳父;ex-femme前妻;beau-frère,妹;père父亲;cousine表妹;époux配偶;sœur姐妹;

Elle n'a pas encore trouvé de fiancé.

她还没有找到对象

C`est la femme dont le fiancé s`est suicide hier soir.

这就是昨晚上自杀的那个女人。

C`est un peu drôle, donc je vais en donner un à mon fiancé.

这有点搞笑,所以我要送一个给我的

Rebecca, une Américaine qui vit à Jérusalem depuis quelques mois, vient de rompre avec son fiancé.

个月前开始在耶路撒冷生活的美国姑娘蕾贝卡刚刚与分手

Les parents ont fiancé leur fille à (avec) ce jeune homme.

父母为女儿跟这个小伙子

Elle a largué son fiancé.

她把甩了

Gab a une vie rangée: une fiancée, un mariage en préparation, une famille aisée.

一位美丽的一场即将进行的礼,一个富裕的家庭。

Et plus encore à ceux qui pleurent un fils, un mari, un fiancé, un père.

我尤其想到那些为了他的儿子,她的丈,她的他的爸爸流泪的人们。

J'ai traîné la main dans la main avec mon fiancé.Lors de la déclaration du pasteur,le couple a souri compréhensivement.

我和恋人幸福地手牵着手,在牧师宣布我们成为妻的那一刻,幸福的爱人会心地笑了。

Les filles sont fiancées très jeunes contre une dot.

女孩在年龄很小时是为了换取彩礼。

La pratique des « fiancées par correspondance » est devenue illégale.

邮购新娘的做法已被取缔。

Dans tous les cas, les fiancés demeurent libres de contracter le mariage.

不管是什么情况,结不结始终是自由的。

Dans ce cas l, les fiancés vivent déjà comme mari et femme.

在未妻接受培训期间,未已经过的是妻生活了。

Les deux fiancés s'aiment bien.

这对很相爱。

Des sources indépendantes rapportent que la coutume des dots payées par le fiancé reste profondément ancrée.

据独立消息人士报告称,新娘家收聘金的习俗仍然根深蒂固。

Au cours de ce procès, il avait appelé cette juge sa «fiancée».

在审理期间,他称这位法官是他的“未妻”。

Ces mariages sont traditionnellement considérés comme une union entre les familles des fiancés.

从传统上讲,习俗姻被视为新娘新郎两个家庭的家庭联姻

Cependant, les parents ou tuteur du fiancé mineur pourront esquiver opposition au mariage.

但未者的父母或监护人可以对结提出反对意见。

Ces mariages sont caractérisés par la richesse de la fiancée et la polygamie.

这些姻以新娘的财富和一多妻为特点。

D'après lui, Remi Roger était un ami intime d'Isabel Pernas et de son fiancé Demetrio.

据提交人说,Remi Roger是Isabel和她的男友Demetrio的好朋友,他、Remi Roger以及另一个黑人在马德里合住一间公寓。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fiancé 的法语例句

用户正在搜索


阿尔法丰乳糖, 阿尔戈夫阶, 阿尔贡金语族, 阿尔及尔, 阿尔及尔的, 阿尔及利亚, 阿尔及利亚的, 阿尔利及亚的, 阿尔洛纳阶, 阿尔马尼亚克烧酒<法国>,

相似单词


fiable, fiacre, fiamme, fianarantsoa, fiançailles, fiancé, fiancer, fiasco, fiasconite, fiasque,
动词变位提示:fiancé可能是动词fiancer变位形式

fiancé, e


n.
者, 定亲者, 未夫, 未
les deux ~s 未夫妇


a.
的, 定亲的:
personne fiancée 的人
il m'a présenté sa fiancée 他向我介绍了他的未





n. f
夜蛾等蝴蝶的总称
助记:
fi信任+anc(=ance) 阴性名词后缀+é具备……性质

词根:
fi(d) 信任,信念

阴性变化:
fiancée
动词变化:
fiancer
近义词:
futur,  promis (vieux),  petit,  prétendant,  accordé,  prétendu,  promis,  bien
联想词
mari丈夫;amant情人;marié新郎,新娘;épouse见 époux;beau-père岳父;ex-femme;beau-frère姐夫,妹夫;père父亲;cousine表妹;époux配偶;sœur姐妹;

Elle n'a pas encore trouvé de fiancé.

她还没有找到对象

C`est la femme dont le fiancé s`est suicide hier soir.

这就是昨晚上自杀的那个女人。

C`est un peu drôle, donc je vais en donner un à mon fiancé.

这有点搞笑,所以我要送个给我的

Rebecca, une Américaine qui vit à Jérusalem depuis quelques mois, vient de rompre avec son fiancé.

几个月前开始在耶路撒冷生活的美国姑娘蕾贝卡刚刚与分手

Les parents ont fiancé leur fille à (avec) ce jeune homme.

父母为女儿跟这个小伙子

Elle a largué son fiancé.

她把甩了

Gab a une vie rangée: une fiancée, un mariage en préparation, une famille aisée.

位美丽的场即将进行的礼,个富裕的家庭。

Et plus encore à ceux qui pleurent un fils, un mari, un fiancé, un père.

我尤其想到那些为了他的儿子,她的丈夫,她的他的爸爸流泪的人们。

J'ai traîné la main dans la main avec mon fiancé.Lors de la déclaration du pasteur,le couple a souri compréhensivement.

我和恋人幸福地手牵着手,在牧师宣布我们成为夫的那刻,幸福的爱人会心地笑了。

Les filles sont fiancées très jeunes contre une dot.

女孩在年龄很小时是为了换取彩礼。

La pratique des « fiancées par correspondance » est devenue illégale.

邮购新娘的做法被取缔。

Dans tous les cas, les fiancés demeurent libres de contracter le mariage.

不管是什么情况,夫妇结不结始终是自由的。

Dans ce cas l, les fiancés vivent déjà comme mari et femme.

在未接受培训期间,未夫妇经过的是夫生活了。

Les deux fiancés s'aiment bien.

这对夫妇很相爱。

Des sources indépendantes rapportent que la coutume des dots payées par le fiancé reste profondément ancrée.

据独立消息人士报告称,新娘家收聘金的习俗仍然根深蒂固。

Au cours de ce procès, il avait appelé cette juge sa «fiancée».

在审理期间,他称这位法官是他的“未”。

Ces mariages sont traditionnellement considérés comme une union entre les familles des fiancés.

从传统上讲,习俗姻被视为新娘新郎两个家庭的家庭联姻

Cependant, les parents ou tuteur du fiancé mineur pourront esquiver opposition au mariage.

但未者的父母或监护人可以对结提出反对意见。

Ces mariages sont caractérisés par la richesse de la fiancée et la polygamie.

这些姻以新娘的财富和夫多为特点。

D'après lui, Remi Roger était un ami intime d'Isabel Pernas et de son fiancé Demetrio.

据提交人说,Remi Roger是Isabel和她的男友Demetrio的好朋友,他、Remi Roger以及另个黑人在马德里合住间公寓。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fiancé 的法语例句

用户正在搜索


阿耳茨海默氏病, 阿耳冈昆人的, 阿二糖, 阿芳属, 阿飞, 阿费里姆铝合金, 阿夫顿阶, 阿弗它, 阿伏伽德罗常量, 阿伏伽德罗数,

相似单词


fiable, fiacre, fiamme, fianarantsoa, fiançailles, fiancé, fiancer, fiasco, fiasconite, fiasque,
动词变位提示:fiancé可能是动词fiancer变位形式

fiancé, e


n.
已订者, 已定亲者, 夫,
les deux ~s 夫妇


a.
已订, 已定亲
personne fiancée 已订
il m'a présenté sa fiancée 他向我介绍了他





n. f
夜蛾等蝴蝶总称
助记:
fi信任+anc(=ance) 阴性名词后缀+é具备……性质

词根:
fi(d) 信任,信念

阴性变化:
fiancée
动词变化:
fiancer
近义词:
futur,  promis (vieux),  petit,  prétendant,  accordé,  prétendu,  promis,  bien
联想词
mari丈夫;amant情人;marié新郎,新娘;épouse见 époux;beau-père岳父;ex-femme前妻;beau-frère姐夫,妹夫;père父亲;cousine表妹;époux配偶;sœur姐妹;

Elle n'a pas encore trouvé de fiancé.

她还没有找到对象

C`est la femme dont le fiancé s`est suicide hier soir.

这就是昨晚上自杀女人。

C`est un peu drôle, donc je vais en donner un à mon fiancé.

这有点搞笑,所以我要送一给我

Rebecca, une Américaine qui vit à Jérusalem depuis quelques mois, vient de rompre avec son fiancé.

月前开始在耶路撒冷生活美国姑娘蕾贝卡刚刚与分手

Les parents ont fiancé leur fille à (avec) ce jeune homme.

父母为女儿跟这

Elle a largué son fiancé.

她把甩了

Gab a une vie rangée: une fiancée, un mariage en préparation, une famille aisée.

一位美丽一场即将进行礼,一富裕家庭。

Et plus encore à ceux qui pleurent un fils, un mari, un fiancé, un père.

我尤其想到那些为了他儿子,她丈夫,她爸爸流泪人们。

J'ai traîné la main dans la main avec mon fiancé.Lors de la déclaration du pasteur,le couple a souri compréhensivement.

我和恋人幸福地手牵着手,在牧师宣布我们成为夫妻那一刻,幸福爱人会心地笑了。

Les filles sont fiancées très jeunes contre une dot.

女孩在年龄很是为了换取彩礼。

La pratique des « fiancées par correspondance » est devenue illégale.

邮购新娘做法已被取缔。

Dans tous les cas, les fiancés demeurent libres de contracter le mariage.

不管是什么情况,夫妇结不结始终是自由

Dans ce cas l, les fiancés vivent déjà comme mari et femme.

妻接受培训期间,夫妇已经过是夫妻生活了。

Les deux fiancés s'aiment bien.

这对夫妇很相爱。

Des sources indépendantes rapportent que la coutume des dots payées par le fiancé reste profondément ancrée.

据独立消息人士报告称,新娘家收聘金习俗仍然根深蒂固。

Au cours de ce procès, il avait appelé cette juge sa «fiancée».

在审理期间,他称这位法官是他妻”。

Ces mariages sont traditionnellement considérés comme une union entre les familles des fiancés.

从传统上讲,习俗姻被视为新娘新郎家庭家庭联姻

Cependant, les parents ou tuteur du fiancé mineur pourront esquiver opposition au mariage.

父母或监护人可以对结提出反对意见。

Ces mariages sont caractérisés par la richesse de la fiancée et la polygamie.

这些姻以新娘财富和一夫多妻为特点。

D'après lui, Remi Roger était un ami intime d'Isabel Pernas et de son fiancé Demetrio.

据提交人说,Remi Roger是Isabel和她男友Demetrio好朋友,他、Remi Roger以及另一黑人在马德里合住一间公寓。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fiancé 的法语例句

用户正在搜索


阿钙霞石, 阿哥, 阿根廷, 阿根廷的, 阿公, 阿果紫, 阿訇, 阿混, 阿基隆阶, 阿基米德,

相似单词


fiable, fiacre, fiamme, fianarantsoa, fiançailles, fiancé, fiancer, fiasco, fiasconite, fiasque,

用户正在搜索


阿拉伯化, 阿拉伯胶树, 阿拉伯联合共和国, 阿拉伯联合国, 阿拉伯联合酋长国, 阿拉伯男式呢斗篷, 阿拉伯人, 阿拉伯人戴的圆筒帽, 阿拉伯人的, 阿拉伯式的建筑,

相似单词


fiable, fiacre, fiamme, fianarantsoa, fiançailles, fiancé, fiancer, fiasco, fiasconite, fiasque,

用户正在搜索


阿米巴肝炎, 阿米巴痢疾, 阿米巴目, 阿米巴尿, 阿米巴脓肿, 阿米巴肉芽肿, 阿米巴属, 阿米巴性炎性肿块, 阿米巴样的, 阿米巴样细胞,

相似单词


fiable, fiacre, fiamme, fianarantsoa, fiançailles, fiancé, fiancer, fiasco, fiasconite, fiasque,
动词变位提示:fiancé可能是动词fiancer变位形式

fiancé, e


n.
已订婚者, 已定亲者, 未婚夫, 未婚妻
les deux ~s 未婚夫妇


a.
已订婚的, 已定亲的:
personne fiancée 已订婚的人
il m'a présenté sa fiancée 他向我介绍了他的未婚妻





n. f
夜蛾等蝴蝶的总称
助记:
fi信任+anc(=ance) 阴性名词备……性质

词根:
fi(d) 信任,信念

阴性变化:
fiancée
动词变化:
fiancer
近义词:
futur,  promis (vieux),  petit,  prétendant,  accordé,  prétendu,  promis,  bien
联想词
mari丈夫;amant情人;marié新郎,新娘;épouse见 époux;beau-père岳父;ex-femme前妻;beau-frère姐夫,妹夫;père父亲;cousine表妹;époux配偶;sœur姐妹;

Elle n'a pas encore trouvé de fiancé.

她还没有找到对象

C`est la femme dont le fiancé s`est suicide hier soir.

这就是未婚夫昨晚上自杀的那个女人。

C`est un peu drôle, donc je vais en donner un à mon fiancé.

这有点搞笑,所以我要送一个给我的未婚夫

Rebecca, une Américaine qui vit à Jérusalem depuis quelques mois, vient de rompre avec son fiancé.

几个月前开始在耶路生活的美国姑娘蕾贝卡刚刚与未婚夫分手

Les parents ont fiancé leur fille à (avec) ce jeune homme.

父母为女儿跟这个小伙子

Elle a largué son fiancé.

她把未婚夫甩了

Gab a une vie rangée: une fiancée, un mariage en préparation, une famille aisée.

一位美丽的未婚妻一场即将进行的婚礼,一个富裕的家庭。

Et plus encore à ceux qui pleurent un fils, un mari, un fiancé, un père.

我尤其想到那些为了他的儿子,她的丈夫,她的未婚夫他的爸爸流泪的人们。

J'ai traîné la main dans la main avec mon fiancé.Lors de la déclaration du pasteur,le couple a souri compréhensivement.

我和恋人幸福地手牵着手,在牧师宣布我们成为夫妻的那一刻,幸福的爱人会心地笑了。

Les filles sont fiancées très jeunes contre une dot.

女孩在年龄很小时订婚是为了换取彩礼。

La pratique des « fiancées par correspondance » est devenue illégale.

邮购新娘的做法已被取缔。

Dans tous les cas, les fiancés demeurent libres de contracter le mariage.

不管是什么情况,未婚夫妇结不结婚始终是自由的。

Dans ce cas l, les fiancés vivent déjà comme mari et femme.

在未婚妻接受培训期间,未婚夫妇已经过的是夫妻生活了。

Les deux fiancés s'aiment bien.

这对未婚夫妇很相爱。

Des sources indépendantes rapportent que la coutume des dots payées par le fiancé reste profondément ancrée.

据独立消息人士报告称,新娘家收聘金的习俗仍然根深蒂固。

Au cours de ce procès, il avait appelé cette juge sa «fiancée».

在审理期间,他称这位法官是他的“未婚妻”。

Ces mariages sont traditionnellement considérés comme une union entre les familles des fiancés.

从传统上讲,习俗婚姻被视为新娘新郎两个家庭的家庭联姻

Cependant, les parents ou tuteur du fiancé mineur pourront esquiver opposition au mariage.

但未婚者的父母或监护人可以对结婚提出反对意见。

Ces mariages sont caractérisés par la richesse de la fiancée et la polygamie.

这些婚姻以新娘的财富和一夫多妻为特点。

D'après lui, Remi Roger était un ami intime d'Isabel Pernas et de son fiancé Demetrio.

据提交人说,Remi Roger是Isabel和她的男友Demetrio的好朋友,他、Remi Roger以及另一个黑人在马德里合住一间公寓。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fiancé 的法语例句

用户正在搜索


阿姆可铁, 阿姆斯特丹, 阿姆斯特朗, 阿木林, 阿南鱼属, 阿脲酸盐, 阿硼镁石, 阿硼钠石, 阿皮亚, 阿片,

相似单词


fiable, fiacre, fiamme, fianarantsoa, fiançailles, fiancé, fiancer, fiasco, fiasconite, fiasque,
动词变位提示:fiancé可能是动词fiancer变位形式

fiancé, e


n.
已订婚者, 已定亲者, 未婚夫, 未婚妻
les deux ~s 未婚夫妇


a.
已订婚, 已定亲
personne fiancée 已订婚
il m'a présenté sa fiancée 他向我介绍了他未婚妻





n. f
夜蛾等蝴蝶总称
助记:
fi信任+anc(=ance) 阴性名词后缀+é具备……性质

词根:
fi(d) 信任,信念

阴性变化:
fiancée
动词变化:
fiancer
近义词:
futur,  promis (vieux),  petit,  prétendant,  accordé,  prétendu,  promis,  bien
联想词
mari夫;amant情人;marié新郎,新娘;épouse见 époux;beau-père岳父;ex-femme前妻;beau-frère姐夫,妹夫;père父亲;cousine表妹;époux配偶;sœur姐妹;

Elle n'a pas encore trouvé de fiancé.

还没有找到对象

C`est la femme dont le fiancé s`est suicide hier soir.

这就是未婚夫昨晚上自杀那个女人。

C`est un peu drôle, donc je vais en donner un à mon fiancé.

这有点搞笑,所以我要送一个给我未婚夫

Rebecca, une Américaine qui vit à Jérusalem depuis quelques mois, vient de rompre avec son fiancé.

几个月前开始在耶路撒冷生活美国姑娘蕾贝卡刚刚与未婚夫分手

Les parents ont fiancé leur fille à (avec) ce jeune homme.

父母为女儿跟这个小伙子

Elle a largué son fiancé.

未婚夫甩了

Gab a une vie rangée: une fiancée, un mariage en préparation, une famille aisée.

美丽未婚妻一场即将进行婚礼,一个富裕家庭。

Et plus encore à ceux qui pleurent un fils, un mari, un fiancé, un père.

我尤其想到那些为了他儿子,夫,未婚夫爸爸流泪人们。

J'ai traîné la main dans la main avec mon fiancé.Lors de la déclaration du pasteur,le couple a souri compréhensivement.

我和恋人幸福地手牵着手,在牧师宣布我们成为夫妻那一刻,幸福爱人会心地笑了。

Les filles sont fiancées très jeunes contre une dot.

女孩在年龄很小时订婚是为了换取彩礼。

La pratique des « fiancées par correspondance » est devenue illégale.

邮购新娘做法已被取缔。

Dans tous les cas, les fiancés demeurent libres de contracter le mariage.

不管是什么情况,未婚夫妇结不结婚始终是自由

Dans ce cas l, les fiancés vivent déjà comme mari et femme.

在未婚妻接受培训期间,未婚夫妇已经过是夫妻生活了。

Les deux fiancés s'aiment bien.

这对未婚夫妇很相爱。

Des sources indépendantes rapportent que la coutume des dots payées par le fiancé reste profondément ancrée.

据独立消息人士报告称,新娘家收聘金习俗仍然根深蒂固。

Au cours de ce procès, il avait appelé cette juge sa «fiancée».

在审理期间,他称这法官是他“未婚妻”。

Ces mariages sont traditionnellement considérés comme une union entre les familles des fiancés.

从传统上讲,习俗婚姻被视为新娘新郎两个家庭家庭联姻

Cependant, les parents ou tuteur du fiancé mineur pourront esquiver opposition au mariage.

但未婚者父母或监护人可以对结婚出反对意见。

Ces mariages sont caractérisés par la richesse de la fiancée et la polygamie.

这些婚姻以新娘财富和一夫多妻为特点。

D'après lui, Remi Roger était un ami intime d'Isabel Pernas et de son fiancé Demetrio.

交人说,Remi Roger是Isabel和男友Demetrio好朋友,他、Remi Roger以及另一个黑人在马德里合住一间公寓。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fiancé 的法语例句

用户正在搜索


阿朴咖啡因, 阿朴莰烷, 阿朴可待因, 阿朴奎烯, 阿朴吗啡, 阿朴辛可烯, 阿朴樟脑, 阿朴樟脑酸, 阿普第阶, 阿普第属,

相似单词


fiable, fiacre, fiamme, fianarantsoa, fiançailles, fiancé, fiancer, fiasco, fiasconite, fiasque,
动词变位提示:fiancé可能是动词fiancer变位形式

fiancé, e


n.
已订者, 已定亲者,
les deux ~s


a.
已订的, 已定亲的:
personne fiancée 已订的人
il m'a présenté sa fiancée 他向我介绍了他的





n. f
夜蛾等蝴蝶的总称
助记:
fi信任+anc(=ance) 阴性名词后缀+é具备……性质

词根:
fi(d) 信任,信念

阴性变化:
fiancée
动词变化:
fiancer
近义词:
futur,  promis (vieux),  petit,  prétendant,  accordé,  prétendu,  promis,  bien
联想词
mari;amant情人;marié新郎,新娘;épouse见 époux;beau-père岳父;ex-femme前妻;beau-frère,妹;père父亲;cousine表妹;époux配偶;sœur姐妹;

Elle n'a pas encore trouvé de fiancé.

她还没有找到对象

C`est la femme dont le fiancé s`est suicide hier soir.

这就是昨晚上自杀的那个女人。

C`est un peu drôle, donc je vais en donner un à mon fiancé.

这有点搞笑,所以我要送个给我的

Rebecca, une Américaine qui vit à Jérusalem depuis quelques mois, vient de rompre avec son fiancé.

几个月前开始在耶路撒冷生活的美国姑娘蕾贝卡刚刚与分手

Les parents ont fiancé leur fille à (avec) ce jeune homme.

父母为女儿跟这个小伙子

Elle a largué son fiancé.

她把甩了

Gab a une vie rangée: une fiancée, un mariage en préparation, une famille aisée.

位美丽的场即将进行的个富裕的家庭。

Et plus encore à ceux qui pleurent un fils, un mari, un fiancé, un père.

我尤其想到那些为了他的儿子,她的丈,她的他的爸爸流泪的人们。

J'ai traîné la main dans la main avec mon fiancé.Lors de la déclaration du pasteur,le couple a souri compréhensivement.

我和恋人幸福地手牵着手,在牧师宣布我们成为妻的那刻,幸福的爱人会心地笑了。

Les filles sont fiancées très jeunes contre une dot.

女孩在年龄很小时是为了换取彩

La pratique des « fiancées par correspondance » est devenue illégale.

邮购新娘的做法已被取缔。

Dans tous les cas, les fiancés demeurent libres de contracter le mariage.

不管是什么情况,结不结始终是自由的。

Dans ce cas l, les fiancés vivent déjà comme mari et femme.

妻接受培训期间,已经过的是妻生活了。

Les deux fiancés s'aiment bien.

这对很相爱。

Des sources indépendantes rapportent que la coutume des dots payées par le fiancé reste profondément ancrée.

据独立消息人士报告称,新娘家收聘金的习俗仍然根深蒂固。

Au cours de ce procès, il avait appelé cette juge sa «fiancée».

在审理期间,他称这位法官是他的“妻”。

Ces mariages sont traditionnellement considérés comme une union entre les familles des fiancés.

从传统上讲,习俗姻被视为新娘新郎两个家庭的家庭联姻

Cependant, les parents ou tuteur du fiancé mineur pourront esquiver opposition au mariage.

者的父母或监护人可以对结提出反对意见。

Ces mariages sont caractérisés par la richesse de la fiancée et la polygamie.

这些姻以新娘的财富和多妻为特点。

D'après lui, Remi Roger était un ami intime d'Isabel Pernas et de son fiancé Demetrio.

据提交人说,Remi Roger是Isabel和她的男友Demetrio的好朋友,他、Remi Roger以及另个黑人在马德里合住间公寓。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fiancé 的法语例句

用户正在搜索


阿山矿, 阿舍利时代, 阿舍利文化, 阿舍利文化(的), 阿申诺夫石, 阿石吉尔阶, 阿士隆纤维, 阿氏病的神经元病变, 阿氏肺纤维尘埃沉着病, 阿氏蜂窝状青色母斑,

相似单词


fiable, fiacre, fiamme, fianarantsoa, fiançailles, fiancé, fiancer, fiasco, fiasconite, fiasque,
动词变位提示:fiancé可能是动词fiancer变位形式

fiancé, e


n.
已订婚者, 已定亲者, 未婚, 未婚妻
les deux ~s 未婚


a.
已订婚的, 已定亲的:
personne fiancée 已订婚的人
il m'a présenté sa fiancée 他向我介绍了他的未婚妻





n. f
夜蛾等蝴蝶的总称
助记:
fi信任+anc(=ance) 阴性名词后缀+é具备……性质

词根:
fi(d) 信任,信念

阴性变化:
fiancée
动词变化:
fiancer
近义词:
futur,  promis (vieux),  petit,  prétendant,  accordé,  prétendu,  promis,  bien
联想词
mari;amant情人;marié新郎,新娘;épouse见 époux;beau-père岳父;ex-femme前妻;beau-frère,妹;père父亲;cousine表妹;époux配偶;sœur姐妹;

Elle n'a pas encore trouvé de fiancé.

她还没有找到对象

C`est la femme dont le fiancé s`est suicide hier soir.

这就是未婚昨晚上自杀的那个女人。

C`est un peu drôle, donc je vais en donner un à mon fiancé.

这有笑,所以我要送一个给我的未婚

Rebecca, une Américaine qui vit à Jérusalem depuis quelques mois, vient de rompre avec son fiancé.

几个月前开始在耶路撒冷生活的美国姑娘蕾贝卡刚刚与未婚分手

Les parents ont fiancé leur fille à (avec) ce jeune homme.

父母为女儿跟这个小伙子

Elle a largué son fiancé.

她把未婚甩了

Gab a une vie rangée: une fiancée, un mariage en préparation, une famille aisée.

一位美丽的未婚妻一场即将进行的婚礼,一个富裕的家庭。

Et plus encore à ceux qui pleurent un fils, un mari, un fiancé, un père.

我尤其想到那些为了他的儿子,她的,她的未婚他的爸爸流泪的人们。

J'ai traîné la main dans la main avec mon fiancé.Lors de la déclaration du pasteur,le couple a souri compréhensivement.

我和恋人幸福地手牵着手,在牧师宣布我们成为妻的那一刻,幸福的爱人会心地笑了。

Les filles sont fiancées très jeunes contre une dot.

女孩在年龄很小时订婚是为了换取彩礼。

La pratique des « fiancées par correspondance » est devenue illégale.

邮购新娘的做法已被取缔。

Dans tous les cas, les fiancés demeurent libres de contracter le mariage.

不管是什么情况,未婚结不结婚始终是自由的。

Dans ce cas l, les fiancés vivent déjà comme mari et femme.

在未婚妻接受培训期间,未婚已经过的是妻生活了。

Les deux fiancés s'aiment bien.

这对未婚很相爱。

Des sources indépendantes rapportent que la coutume des dots payées par le fiancé reste profondément ancrée.

据独立消息人士报告称,新娘家收聘金的习俗仍然根深蒂固。

Au cours de ce procès, il avait appelé cette juge sa «fiancée».

在审理期间,他称这位法官是他的“未婚妻”。

Ces mariages sont traditionnellement considérés comme une union entre les familles des fiancés.

从传统上讲,习俗婚姻被视为新娘新郎两个家庭的家庭联姻

Cependant, les parents ou tuteur du fiancé mineur pourront esquiver opposition au mariage.

但未婚者的父母或监护人可以对结婚提出反对意见。

Ces mariages sont caractérisés par la richesse de la fiancée et la polygamie.

这些婚姻以新娘的财富和一多妻为特

D'après lui, Remi Roger était un ami intime d'Isabel Pernas et de son fiancé Demetrio.

据提交人说,Remi Roger是Isabel和她的男友Demetrio的好朋友,他、Remi Roger以及另一个黑人在马德里合住一间公寓。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fiancé 的法语例句

用户正在搜索


阿斯图里构造期, 阿糖胞苷, 阿糖醇, 阿糖苷, 阿糖苷酶, 阿特拉吐龙, 阿特利特铜镍锌合金, 阿提喀的, 阿提喀方言, 阿嚏,

相似单词


fiable, fiacre, fiamme, fianarantsoa, fiançailles, fiancé, fiancer, fiasco, fiasconite, fiasque,