词条纠错
X

souverain

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

souverain TEF/TCF

音标:[suvrɛ̃, -εn] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
souverain, e
a.
1. 最高的, 至上的
le souverain bien至善
la puissance souveraine主权, 统治权
le souverain pontife教皇 [尊称]
cour souveraine最高法院
jugement souverain 终审

2. 有主权的, 独立自主的
État souverain 主权国家

3. 极有效的, 灵验的
remède souverain 灵药, 灵丹妙药

4. 极端的
souverain mépris极端的轻蔑

— n.
1. 君主, , 帝;统治者

2. 〈转义〉主人, 支配者

— n.m.
一种英国金币 [面值1英镑]

常见用法
dans les démocraties, le peuple est souverain在民主制度下,人民至上
un État souverain一个主权国家
les Anglais respectent leur souveraine英国人很尊他们的英国女

法语 助 手
联想:
  • roi   n.m. 国,巨头

近义词:
dominateur,  indépendant,  maître,  monarque,  radical,  roi,  bon,  efficace,  idéal,  infaillible,  magistral,  merveilleux,  parfait,  supérieur,  sûr,  suprême,  absolu,  total,  tout-puissant,  régnant
反义词:
sujet

souverain pontife
(尊称)教[皇、宗]

L'ONU demeure une organisation intergouvernementale composée d'États souverains.

联合国仍然是一个由主权国家组成的政府间组织。

L'ONU est une organisation intergouvernementale composée d'États souverains.

四、联合国是由主权国家组成的政府间国际组织。

Cependant, aucun État souverain ne saurait tolérer la sécession.

但任何主权国家都不会容忍分裂国家的行为。

L'ONU est une organisation internationale intergouvernementale composée d'États souverains.

联合国是由主权国家组成的政府间国际组织。

Ce nombre est désormais passé à 191 États souverains.

现在这个数字已增加到191个主权国家。

Telle est l'exigence de base de tout État souverain.

这是任何主权国的一个基本要求。

L'ONU fonctionne dans un système international composé d'États souverains.

联合国是在一个由主权国家组成的国际系统中发挥作

Mais elle touche aussi aux relations entre des États souverains.

但是,它也涉及主权国家之间的关系。

Les douanes sont l'instrument de cet exercice de contrôle souverain.

而这种行使主权管制的手段就是海关。

De surcroît, l'ONU est une organisation intergouvernementale composée d'États souverains.

此外,联合国是一个政府间组织,其会员国是主权国家。

L'Union interparlementaire (UIP) est l'organisation internationale des parlements d'États souverains.

各国议会联盟(议会联盟)是主权国家议会的国际组织。

En qualité d'États souverains, Grenade et Cuba entretiennent d'excellentes relations.

作为主权国家,格林纳达与古巴共和国有非良好的关系。

Les conflits ne se produisent plus nécessairement entre États souverains.

冲突不再一定是主权国家之间的冲突了。

Nous pensons que tout État souverain agirait comme nous l'avons fait.

我们认为任何主权国家都会这样。

L'observateur de l'Ordre militaire souverain de Malte prend également la parole.

马耳他骑士团观察员发了言。

Les conflits internes n'affectent pas nécessairement les traités entre États souverains.

内部冲突不一定影响主权国家间的条约。

L'Ordre souverain et militaire de Malte était représenté en tant qu'observateur.

马耳他骑士团派观察员出席了会议。

L'Union interparlementaire (UIP) est l'organisation mondiale des parlements des États souverains.

各国议会联盟(议会联盟)是主权国家议会的一个全球组织。

L'Organisation des Nations Unies est une organisation intergouvernementale composée d'États souverains.

联合国是由主权国家组成的政府间国际组织。

L'ONU est une organisation intergouvernementale qui comprend uniquement des États souverains.

联合国是只有主权国家才能参加的政府间国际组织。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 souverain 的法语例句

用户正在搜索


granuler, granuleuse, granuleux, granulie, granuliforme, granuline, granulite, granulitique, granuloblaste, granuloblastique,

相似单词


souvenance, souvenir, souvent, souventefois, souventes fois, souverain, souverainement, souveraineté, souverainisme, souverainiste,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。