personnel TEF/TCF常用专四

• 法汉-汉法词典
• AI解释
• 词组搭配
• 法语百科
• 近义、反义、派生词典
• 法法词典
• 法语维基词典
• 法英词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

personnel, -le

a.
1. 的, 私的, 涉及的；涉及的, 属于的
le style de cet écrivain est très personnel 这作家的文笔很有性了
il a agi par intérêt personnel 他从利益出发行事
affaire personnelle 私事, 的事
fortune personnelle 私财产
attaque [allusion] personnelle
faute personnelle 的错
lettre personnelle 私信件
avoir des idées personnelles 有的见解
impôt personnel 【法律】属税
La pensée est personnelle. 思维具有属性。

2. [语]称的；
modes personnels 称语式 [指直陈式、条件式、命令式和虚拟式]
pronom personnel 称代词

3. 自私的;
4. joueur trop personnel 喜欢突出的运动员
5. 员的, 职员的

n.m.
1. <集>员， 职员(总称)， 同行员
bureau du personnel 事处, 事科
personnel enseignant 教员
personnel d'une usine 一工厂的全体职工
réduction du personnel 裁员, 紧缩员

2. 称代词


常见用法
des affaires personnelles 物品
des problèmes personnels 问题
manquer de personnel 缺少职员
compression du personnel 员的裁减
la diminution du personnel 员的减少
gestion du personnel 员管理
le personnel infirmier 护士员
l'embauche de personnel 职员的雇佣
le recrutement de personnel 员招聘
il fait cela pour son divertissement personnel 他做这件事是为了消遣

近义、反义、派生词典

形容词变化：personnelle
动词变化：personnaliser
副词变化：personnellement

近义词：

caractéristique,  gens,  individuel,  intime,  monde,  original,  particulier,  propre,  privé,  excentrique,  typique,  égoïste,  individualiste,  respectif,  singulier,  subjectif,  valetaille,  domestique,  privatif,  sui

反义词：

collectif,  commun,  général,  généreux,  objectif,  public,  universel,  banal,  copié,  emprunté,  pastiché,  plagié,  quelconque,  cliché,  conventionnel,  impersonnel,  matériel,  patron,  poncif,  réel

联想词

professionnel职业的;médical医学的;individuel体的;familial家庭的;administratif行政的，管理的;soignant照顾者;service服务，服役;privé私的，的;organisationnel组织的， 政治组织的;commercial商业的，贸易的，通商的;hospitalier医院的，诊所的;

用户正在搜索

---

刹车块, 刹车失灵, 刹车试验, 刹车油, 刹车装置, 刹那, 刹那间, 刹一下车, 刹住, 刹住涨价,

相似单词

---

personnaliser, personnalisme, personnalité, personne, personne morale de droit publique, personnel, personnelle, personnellement, personne-ressource, personnification,

• 历史记录
• 生词本