Email valide personnelle requise. Un email vous sera envoyé pour activer votre compte.
有效的个人电子邮件是必须的，你将会收到一封邮件激活您的帐户。
Le TEF est un outil fiable pour le recrutement du personnel.
TEF考试对于人事招聘来说是一个可靠的手段。
Département de la sino-américaines coentreprise avec tous les types de personnel professionnel et technique 36.
公司系中合资企业，拥有各类专业技术人才36人。
La reform d’une cause, si bonne soit-elle, comporte des sacrifices personnels.
改革一种事业，不管这个事业有多，都包含着个人的牺牲。
La compression du personnel a fait du peur.
人裁搞得大家人心惶惶。
Société personnel de 30 personnes à la recherche chimique, la production et avantages techniques.
本公司现有30人，具有化科研，生产技术方面的优势。
Un fonctionnaire de l'actuel personnel de 260 personnes.
现有正式260余人。
En raison de certaines causes personnelles, le directeur interrompt cette réunion.
由于一些私人原因,经理暂停了会议。
Ce défi personnel se retrouve aussi à l’échelle nationale.
个人的挑战也已经上升为国家层面。
La compagnie du personnel en place de 450 personnes, ingénieurs et techniciens représentaient 80%.
公司现有人450人，其中程技术人占80%。
Équipements de pointe, de haute technologie personnel!
有先进的设备高技术人!
Bien sûr, je respecterai ton opinion personnelle.
当然，我会尊重你的个人意见。”
Sculpture a un personnel professionnel et de production professionnelle. 3000 produits sont l'équilibre.
拥有专业雕塑及专业生产人。现产品3000余款。
Le personnel actuel de 163 gens d'affaires de Shaoxing, Taizhou, Wenzhou créer une succursale.
企业现有163人，分别在绍兴、台州、温州设立了分公司。
Ont le personnel technique de 12 personnes, produisant plus de 200 employés.
拥有技术人12人，生产200余人。
En même temps, j'aspire aux opportunités d'avoir les perfectionnements personnels et d'apprendre les connaissances.
我希望能够得到更的学习机会和更大的发展空间,所以我来到这里。
Le dépassement d’heures fixées au reglement sera comtabilisé en tant qui conge pour affaires personnelles.
哺乳时间按正常出勤计算，超过规定时间按事假计算。
Bienvenue! Vous voici sur le site web personnel de XIAO Yang.
欢迎!您现在正在访问的是肖杨的个人网站。
La compagnie du personnel en place de plus de 400 personnes.
公司现有400余人。
Ma signature personnelle n'est pas dirigé contre personne, s'il vous plaît ne se soucient pas.
我的个性签名不是针对任何人，请不要在意。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nous allons avoir besoin de personnel administratif.
我们需要管理人员。
Chacun des fauves se dirigera vers d'autres horizons plus personnels.
每个野兽派画家都希望自己的风格更加个人化。
Les forces spéciales sont à garde personnelle de l'Hokage.
直属于火影大人。
Se sentir proche ensemble, avec un produit simple et personnel.
透过这个简单又个性化的装置，朋友就好像在你身边一样。
Ils dépensent 50 euros environ de leurs économies personnelles.
他们大约花费50欧元个人积蓄。
Il est chef du personnel dans une entreprise.
他一家公司的人长。
Il n'y a que des effets personnels.
全个人用品。
Pour obtenir le service du personnel, tapez deux.
联系人，请按2。
Une fois passée l'émotion des retrouvailles, Jack suggère un nouveau partage du lingot, très personnel.
重逢的喜悦过后，杰克建议重新分金块。这个分法有点太自私了。
Les pronoms personnels servent à indiquer qui fait l'action.
人称代词用来指明动作的。
Pour vous enregistrer, présentez-vous à notre personnel dès votre arrivée à l’aéroport.
请您在抵达机场后立刻联系工作人员来确认航班。
Ce projet est personnel et non professionnel.
这个项目个人的，不专业的。
" personnel" et " professionnel" s'écrivent avec deux " n" .
" personnel " 和 " professionnel " 加两个 " N " 来拼写。
39.Cette place correspond à mes goûts personnels et à ma spécialité.
39.这个职位符合我的个人兴趣和所学专业。
En moyenne, un Français consacre 4 heures par jour à ses activités numériques personnelles.
平均而言，法国人每天花4个小时在个人的信息化活动中。
Même chose pour le personnel navigant des compagnies aériennes.
航空公司的工作人员也如此。
Normalement, c’est une des caractéristiques des pronoms personnels.
通常来说，这人称代词的特征之一（随着人称变化）。
Ces derniers enregistrent les comportements en ligne des utilisateurs et certaines données personnelles.
追踪器会记录用户的在线行为和某些个人数据。
Ça va vraiment dépendre, à 100 % de ta situation personnelle.
这真的100%取决于个人情况。
Cela a forcément un impact sur notre vie personnelle.
这不可避免地会影响我们的个人生活。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
合资企业，拥有各类专业技术
，都包含着
搞得大家人心惶惶。
》法语版精选
直属于火影大人。
。
