Je déteste les devinettes.
讨厌猜谜。
讨厌西葫芦。讨厌洗碗。
成无能者。se détester: s'entendre,
Je déteste les devinettes.
讨厌猜谜。
Je déteste vraiment les dictées.
很讨厌听写。
Je déteste cet enfant qui est souvent criard.
讨厌这个经常吵闹孩子。
Je déteste les caprices de la météo.
很讨厌反复无常天气。
Il déteste qu'on le prenne pour un incapable.
他讨厌人们把他
成无能者。
Il déteste la grisaille de la mauvaise saison.
他讨厌冬天沉寂。
Les gens détestent les privilèges de la noblesse.
人们痛恨贵族特权。
Je déteste que tu sortes le soir.
讨厌你晚上出去。
Il lisait peu et déteste d’être seul.
他很少读书并且讨厌孤身一人。
Certains m'aiment .D'autres me détestent .Mais au fond ...combien me connaissent ?
有些人喜欢，有些人讨厌。可是说到底，又有多少人正了解？
Marie déteste passer ses week-ends en famille.
玛丽讨厌在家里过周末。
Il détestait pas de valeur pratique, avec quelques antiquités pour décorer la maison.
他很讨厌用一些没有实用价值古董来装饰屋子。
Ironie du sort, il déteste la musique.
但是讽刺是，他厌恶音乐。
Je déteste qu’il me fasse ainsi des reproches en public.
讨厌他在公众面前这样指责。
Ce n’est pas compréhensible qu'il déteste les romans.
他很讨厌小说，这是无法理解。
Je déteste écouter cet orateur. ou Je déteste d’écouter cet orateur.
讨厌听这个演说家演讲。
J'aime la pluie, mais je déteste la neige.
喜欢下雨，但讨厌下雪。
Je déteste à neuf, toute la classe de personnes sont malades.
讨厌九班，全班人都讨厌。
Je le déteste. Il est trop prétentieux. Il se prend pour qui ?
讨厌他。他太自负了。自以为了不起。
Je déteste qu’il vienne sans cesse me déranger.
讨厌他不断来打搅。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
