法语助手
  • 关闭
动词变位提示:content可能是动词conter变位形式

content, e


adj.
高兴:
avoir l'air content 高兴样子
être content de qn [qch.] 对某人[某]感到
être content de soi 对自己感到意;沾沾自喜,洋洋自得
qui vit content de rien possède toute chose 知足者常乐
non content de 不仅
non content de ne pas vous louer, je vous blâme 我不仅不赞扬您,而且要责备您


n. m
意, 足:
avoir son content d'une chose 对某意足, 应有尽有, 如愿以偿


常见用法
je suis content de partir en vacances 我很高兴能去度假
je suis contente que tu sois venu 我很高兴你能来

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
con共同+tent抓住

ten, tend, tens, tent, tin 抓住,持有,伸展,张开

派生:

联想
  • ravi, e   a. 非常高兴,喜出望外
  • fier, ère   a. 有自尊,高尚;骄
  • fierté   n.f. 骄,自负,高慢;自豪

动词变化:
contenter
名词变化:
contentement
近义词
aise,  enchanté,  ravi,  réjoui,  satisfait,  gai,  heureux,  radieux,  triomphant,  fier,  être enchanté,  être réjoui,  être satisfait,  humeur,  charmé,  béat,  joyeux,  bienheureux
反义词
chagrin,  chagriné,  désolé,  ennuyé,  navré,  attristé,  mécontent,  sombre,  triste,  humilié,  insatisfait,  malheureux,  se blesser,  se dépiter,  se désoler,  être dégoûté,  être embêté,  être ennuyé,  douloureux,  dépité
同音、近音词
comptant,  contant
联想词
ravi非常高兴,喜出望外;mécontent,不快;satisfait;heureux幸福,快乐;déçu失望;fier信任,信赖,相信;étonné被震撼, 惊愕;impatient无耐,性急;frustré失望, 沮丧, 悲观, 受挫;surpris被当场抓住;amusé愉快, 高兴;

Elle est très contente de partir en vacances.

她很高兴能去度假。

Il est très content d'être champion du monde.

成为世界冠军让他非常高兴。

Petite Julie est contente d'être avec ses cousins.

小茱莉和表兄弟在一起很高兴

Elle a l'air contente.

她一副很高兴样子

Les jeunes sont contents d'être ensemble.

这些年轻人很在一起。

Il est tellement content, car il a gagné 150 000 euros !

他太高兴了,因为他赚了15万欧元!

Comme ça, tout le monde sera content.

这样话, 大家都会高兴

Le professeur est-il content de votre travail?

教授对你作业吗?

Catherine est toute contente de revoir ses amis.

凯瑟淋很高兴又见到她朋友们。

Si vous pouvez venir, je serais tres contente.

如果您能来我将很高兴

Jojo, qui aimerait vieillir vite, est très content.

对喜爱更快长大小周周来说,这实在太让人高兴

Pierre fait partie de l’equipe medicale j’en suis content.

皮埃尔是医疗队成员,我为此感到高兴

Madame Lambert, je suis très content de vous attendre.

郎拜何女士,不好意思,让您等了一会儿。

Ces quatre femmes sont contentes avec les petits cadeaux.

收到这些小礼物,四位女士特说。

C'est lui qui sera content de vous voir.

见到您会高兴是他。

J'ai ete tres contente d'avoir recu ta lettre.

收到你信我很高兴

Bonjour Madame, bonjour Monsieur. Je suis très content de vous connaître.

夫人好,先生好。很高兴认识你们。

Malgré la météo catastrophique, j’étais très contente car j’ai vu deux copines.

虽然天气很不给力,不过我还是超级,因为借此机会分别和两个朋友碰了头。

Il y a peu d'hommes qui soient contents de leur sort.

很少有对自己命运人。

Pensez-vous qu'il serait content si, aujourd'hui, je l'emmenais au cinéma?

今天我想带它去电影院,你们认为它愿意去吗?”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 content 的法语例句

用户正在搜索


Cenchrus, Cendrars, cendre, cendré, cendrée, cendrer, cendreux, cendrier, cendrière, cendrillon,

相似单词


conteneur, conteneurisable, conteneurisation, conteneuriser, contenir, content, contentant, contentement, contenter, contentieux,
动词变位提示:content可能是动词conter变位形式

content, e


adj.
高兴的; 满意的, 满足的:
avoir l'air content 高兴的样子
être content de qn [qch.] 对某人[某事]感到满意
être content de soi 对自己感到满意;沾沾自喜,洋洋自得
qui vit content de rien possède toute chose 知足者常乐
non content de 不仅
non content de ne pas vous louer, je vous blâme 我不仅不赞扬您,而且要责备您


n. m
满意, 满足:
avoir son content d'une chose 对某事心满意足, 应有尽有, 如愿以偿


常见用法
je suis content de partir en vacances 我很高兴能去度假
je suis contente que tu sois venu 我很高兴你能来

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
con共同+tent抓住

ten, tend, tens, tent, tin 抓住,持有,伸展,张开

派生:
  • contenter   v.t. 使高兴,使快乐;使满意,使满足
  • mécontent, e   a. 不满的,不快的;n. 不满者

联想
  • ravi, e   a. 非常高兴的,喜出望外的
  • fier, ère   a. 有自尊心的,高尚的;骄傲的;十足的
  • fierté   n.f. 骄傲,自负,高傲,傲慢;自豪

动词化:
contenter
名词化:
contentement
近义词
aise,  enchanté,  ravi,  réjoui,  satisfait,  gai,  heureux,  radieux,  triomphant,  fier,  être enchanté,  être réjoui,  être satisfait,  humeur,  charmé,  béat,  joyeux,  bienheureux
反义词
chagrin,  chagriné,  désolé,  ennuyé,  navré,  attristé,  mécontent,  sombre,  triste,  humilié,  insatisfait,  malheureux,  se blesser,  se dépiter,  se désoler,  être dégoûté,  être embêté,  être ennuyé,  douloureux,  dépité
同音、近音词
comptant,  contant
联想词
ravi非常高兴的,喜出望外的;mécontent不满的,不快的;satisfait满意的,满足的;heureux幸福的,快乐的;déçu失望的;fier赖,相;étonné被震撼的, 惊愕的;impatient无耐心的,性急的;frustré失望的, 沮丧的, 悲观的, 受挫的;surpris被当场抓住的;amusé愉快的, 高兴的;

Elle est très contente de partir en vacances.

她很高兴能去度假。

Il est très content d'être champion du monde.

成为世界冠军让他非常高兴。

Petite Julie est contente d'être avec ses cousins.

小茱莉和表兄弟在一起很高兴

Elle a l'air contente.

她一副很高兴的样子

Les jeunes sont contents d'être ensemble.

这些年轻人很开心在一起。

Il est tellement content, car il a gagné 150 000 euros !

他太高兴了,因为他赚了15万欧元!

Comme ça, tout le monde sera content.

这样的话, 大家都会高兴

Le professeur est-il content de votre travail?

教授对你的作业满意吗?

Catherine est toute contente de revoir ses amis.

凯瑟淋很高兴又见到她的朋友们。

Si vous pouvez venir, je serais tres contente.

如果您能来我将很高兴

Jojo, qui aimerait vieillir vite, est très content.

对喜爱更快长大的小周周来说,这实在太让人高兴

Pierre fait partie de l’equipe medicale j’en suis content.

皮埃尔是医疗队的成员,我为此感到高兴

Madame Lambert, je suis très content de vous attendre.

郎拜何女士,不好意思,让您等了一会儿。

Ces quatre femmes sont contentes avec les petits cadeaux.

收到这些小礼物,四女士特开心的说。

C'est lui qui sera content de vous voir.

见到您会高兴的是他。

J'ai ete tres contente d'avoir recu ta lettre.

收到你的我很高兴

Bonjour Madame, bonjour Monsieur. Je suis très content de vous connaître.

夫人好,先生好。很高兴认识你们。

Malgré la météo catastrophique, j’étais très contente car j’ai vu deux copines.

虽然天气很不给力,不过我还是超级开心,因为借此机会分别和两个朋友碰了头。

Il y a peu d'hommes qui soient contents de leur sort.

很少有对自己命运满意的人。

Pensez-vous qu'il serait content si, aujourd'hui, je l'emmenais au cinéma?

今天我想带它去电影院,你们认为它愿意去吗?”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 content 的法语例句

用户正在搜索


cénobitisme, cénocyte, cénogenèse, cénologie, Cénomanien, cénophobie, cénosite, cénotaphe, cénotique, cénotoxine,

相似单词


conteneur, conteneurisable, conteneurisation, conteneuriser, contenir, content, contentant, contentement, contenter, contentieux,
动词变位提示:content可能是动词conter变位形式

content, e


adj.
; 满意, 满足:
avoir l'air content 样子
être content de qn [qch.] 对某人[某事]感到满意
être content de soi 对自己感到满意;沾沾自喜,洋洋自得
qui vit content de rien possède toute chose 知足者常乐
non content de 不仅
non content de ne pas vous louer, je vous blâme 我不仅不赞扬您,而且要责备您


n. m
满意, 满足:
avoir son content d'une chose 对某事心满意足, 应有尽有, 如愿以偿


常见用法
je suis content de partir en vacances 我很能去度假
je suis contente que tu sois venu 我很你能来

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
con共同+tent抓住

ten, tend, tens, tent, tin 抓住,持有,伸展,张开

派生:

联想
  • ravi, e   a. 非常,喜出
  • fier, ère   a. 有自尊心;骄傲;十足
  • fierté   n.f. 骄傲,自负,傲,傲慢;自豪

动词变化:
contenter
名词变化:
contentement
近义词
aise,  enchanté,  ravi,  réjoui,  satisfait,  gai,  heureux,  radieux,  triomphant,  fier,  être enchanté,  être réjoui,  être satisfait,  humeur,  charmé,  béat,  joyeux,  bienheureux
反义词
chagrin,  chagriné,  désolé,  ennuyé,  navré,  attristé,  mécontent,  sombre,  triste,  humilié,  insatisfait,  malheureux,  se blesser,  se dépiter,  se désoler,  être dégoûté,  être embêté,  être ennuyé,  douloureux,  dépité
同音、近音词
comptant,  contant
联想词
ravi非常,喜出;mécontent不满,不快;satisfait满意,满足;heureux幸福,快乐;déçu;fier信任,信赖,相信;étonné被震撼, 惊愕;impatient无耐心,性急;frustré, 沮丧, 悲观, 受挫;surpris被当场抓住;amusé愉快;

Elle est très contente de partir en vacances.

她很能去度假。

Il est très content d'être champion du monde.

成为世界冠军让他非常

Petite Julie est contente d'être avec ses cousins.

小茱莉和表兄弟在一起很

Elle a l'air contente.

她一副很样子

Les jeunes sont contents d'être ensemble.

这些年轻人很开心在一起。

Il est tellement content, car il a gagné 150 000 euros !

他太了,因为他赚了15万欧元!

Comme ça, tout le monde sera content.

这样话, 大家都会

Le professeur est-il content de votre travail?

教授对你作业满意吗?

Catherine est toute contente de revoir ses amis.

凯瑟淋很又见到她朋友们。

Si vous pouvez venir, je serais tres contente.

如果您能来我将很

Jojo, qui aimerait vieillir vite, est très content.

对喜爱更快长大小周周来说,这实在太让人

Pierre fait partie de l’equipe medicale j’en suis content.

皮埃尔是医疗队成员,我为此感到

Madame Lambert, je suis très content de vous attendre.

郎拜何女士,不好意思,让您等了一会儿。

Ces quatre femmes sont contentes avec les petits cadeaux.

收到这些小礼物,四位女士特开心说。

C'est lui qui sera content de vous voir.

见到您会是他。

J'ai ete tres contente d'avoir recu ta lettre.

收到你信我很

Bonjour Madame, bonjour Monsieur. Je suis très content de vous connaître.

夫人好,先生好。很认识你们。

Malgré la météo catastrophique, j’étais très contente car j’ai vu deux copines.

虽然天气很不给力,不过我还是超级开心,因为借此机会分别和两个朋友碰了头。

Il y a peu d'hommes qui soient contents de leur sort.

很少有对自己命运满意人。

Pensez-vous qu'il serait content si, aujourd'hui, je l'emmenais au cinéma?

今天我想带它去电影院,你们认为它愿意去吗?”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 content 的法语例句

用户正在搜索


censitaire, censive, censorat, censorial, censuel, censurable, censure, censurer, cent, centaine,

相似单词


conteneur, conteneurisable, conteneurisation, conteneuriser, contenir, content, contentant, contentement, contenter, contentieux,
动词变位提示:content可是动词conter变位形式

content, e


adj.
; 满意, 满足:
avoir l'air content 高样子
être content de qn [qch.] 对某人[某事]感到满意
être content de soi 对自己感到满意;沾沾自喜,洋洋自得
qui vit content de rien possède toute chose 知足者常乐
non content de
non content de ne pas vous louer, je vous blâme 我赞扬您,而且要责备您


n. m
满意, 满足:
avoir son content d'une chose 对某事心满意足, 应有尽有, 如愿以偿


常见用法
je suis content de partir en vacances 我很高去度假
je suis contente que tu sois venu 我很高

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
con共同+tent抓住

ten, tend, tens, tent, tin 抓住,持有,伸展,张开

派生:

联想
  • ravi, e   a. 非常高,喜出望外
  • fier, ère   a. 有自尊心,高尚;骄傲;十足
  • fierté   n.f. 骄傲,自负,高傲,傲慢;自豪

动词变化:
contenter
名词变化:
contentement
近义词
aise,  enchanté,  ravi,  réjoui,  satisfait,  gai,  heureux,  radieux,  triomphant,  fier,  être enchanté,  être réjoui,  être satisfait,  humeur,  charmé,  béat,  joyeux,  bienheureux
反义词
chagrin,  chagriné,  désolé,  ennuyé,  navré,  attristé,  mécontent,  sombre,  triste,  humilié,  insatisfait,  malheureux,  se blesser,  se dépiter,  se désoler,  être dégoûté,  être embêté,  être ennuyé,  douloureux,  dépité
同音、近音词
comptant,  contant
联想词
ravi非常高,喜出望外;mécontent;satisfait满意,满足;heureux幸福;déçu失望;fier信任,信赖,相信;étonné被震撼, 惊愕;impatient无耐心,性急;frustré失望, 沮丧, 悲观, 受挫;surpris被当场抓住;amusé, 高;

Elle est très contente de partir en vacances.

她很去度假。

Il est très content d'être champion du monde.

成为世界冠军让他非常高

Petite Julie est contente d'être avec ses cousins.

小茱莉和表兄弟在一起很

Elle a l'air contente.

她一副很样子

Les jeunes sont contents d'être ensemble.

这些年轻人很开心在一起。

Il est tellement content, car il a gagné 150 000 euros !

他太高了,因为他赚了15万欧元!

Comme ça, tout le monde sera content.

这样话, 大家都会

Le professeur est-il content de votre travail?

教授对作业满意吗?

Catherine est toute contente de revoir ses amis.

凯瑟淋很高又见到她朋友们。

Si vous pouvez venir, je serais tres contente.

如果您来我将很

Jojo, qui aimerait vieillir vite, est très content.

对喜爱更长大小周周来说,这实在太让人

Pierre fait partie de l’equipe medicale j’en suis content.

皮埃尔是医疗队成员,我为此感到高

Madame Lambert, je suis très content de vous attendre.

郎拜何女士,好意思,让您等了一会儿。

Ces quatre femmes sont contentes avec les petits cadeaux.

收到这些小礼物,四位女士特开心说。

C'est lui qui sera content de vous voir.

见到您会是他。

J'ai ete tres contente d'avoir recu ta lettre.

收到信我很

Bonjour Madame, bonjour Monsieur. Je suis très content de vous connaître.

夫人好,先生好。很高认识们。

Malgré la météo catastrophique, j’étais très contente car j’ai vu deux copines.

虽然天气很给力,过我还是超级开心,因为借此机会分别和两个朋友碰了头。

Il y a peu d'hommes qui soient contents de leur sort.

很少有对自己命运满意人。

Pensez-vous qu'il serait content si, aujourd'hui, je l'emmenais au cinéma?

今天我想带它去电影院,们认为它愿意去吗?”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 content 的法语例句

用户正在搜索


cent-garde, centi, centiare, centibar, centibel, centidegré, centième, centigrade, centigrades, centigramme,

相似单词


conteneur, conteneurisable, conteneurisation, conteneuriser, contenir, content, contentant, contentement, contenter, contentieux,
动词变位提示:content可能是动词conter变位形式

content, e


adj.
高兴的; 满的, 满足的:
avoir l'air content 高兴的样子
être content de qn [qch.] 某人[某事]感到满
être content de soi 己感到满;沾沾,洋洋
qui vit content de rien possède toute chose 知足者常乐
non content de 不仅
non content de ne pas vous louer, je vous blâme 我不仅不赞扬您,而且要责备您


n. m
, 满足:
avoir son content d'une chose 某事心满足, 应有尽有, 如愿以偿


常见用法
je suis content de partir en vacances 我很高兴能去度假
je suis contente que tu sois venu 我很高兴你能来

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
con共同+tent抓住

ten, tend, tens, tent, tin 抓住,持有,伸展,张开

派生:
  • contenter   v.t. 使高兴,使快乐;使满,使满足
  • mécontent, e   a. 不满的,不快的;n. 不满者

联想
  • ravi, e   a. 非常高兴的,外的
  • fier, ère   a. 有尊心的,高尚的;骄傲的;十足的
  • fierté   n.f. 骄傲,负,高傲,傲慢;

动词变化:
contenter
名词变化:
contentement
近义词
aise,  enchanté,  ravi,  réjoui,  satisfait,  gai,  heureux,  radieux,  triomphant,  fier,  être enchanté,  être réjoui,  être satisfait,  humeur,  charmé,  béat,  joyeux,  bienheureux
反义词
chagrin,  chagriné,  désolé,  ennuyé,  navré,  attristé,  mécontent,  sombre,  triste,  humilié,  insatisfait,  malheureux,  se blesser,  se dépiter,  se désoler,  être dégoûté,  être embêté,  être ennuyé,  douloureux,  dépité
同音、近音词
comptant,  contant
联想词
ravi非常高兴的,外的;mécontent不满的,不快的;satisfait的,满足的;heureux幸福的,快乐的;déçu的;fier信任,信赖,相信;étonné被震撼的, 惊愕的;impatient无耐心的,性急的;frustré的, 沮丧的, 悲观的, 受挫的;surpris被当场抓住的;amusé愉快的, 高兴的;

Elle est très contente de partir en vacances.

她很高兴能去度假。

Il est très content d'être champion du monde.

成为世界冠军让他非常高兴。

Petite Julie est contente d'être avec ses cousins.

小茱莉和表兄弟在一起很高兴

Elle a l'air contente.

她一副很高兴的样子

Les jeunes sont contents d'être ensemble.

这些年轻人很开心在一起。

Il est tellement content, car il a gagné 150 000 euros !

他太高兴了,因为他赚了15万欧元!

Comme ça, tout le monde sera content.

这样的话, 大家都会高兴

Le professeur est-il content de votre travail?

教授你的作业吗?

Catherine est toute contente de revoir ses amis.

凯瑟淋很高兴又见到她的朋友们。

Si vous pouvez venir, je serais tres contente.

如果您能来我将很高兴

Jojo, qui aimerait vieillir vite, est très content.

爱更快长大的小周周来说,这实在太让人高兴

Pierre fait partie de l’equipe medicale j’en suis content.

皮埃尔是医疗队的成员,我为此感到高兴

Madame Lambert, je suis très content de vous attendre.

郎拜何女士,不好思,让您等了一会儿。

Ces quatre femmes sont contentes avec les petits cadeaux.

收到这些小礼物,四位女士特开心的说。

C'est lui qui sera content de vous voir.

见到您会高兴的是他。

J'ai ete tres contente d'avoir recu ta lettre.

收到你的信我很高兴

Bonjour Madame, bonjour Monsieur. Je suis très content de vous connaître.

夫人好,先生好。很高兴认识你们。

Malgré la météo catastrophique, j’étais très contente car j’ai vu deux copines.

虽然天气很不给力,不过我还是超级开心,因为借此机会分别和两个朋友碰了头。

Il y a peu d'hommes qui soient contents de leur sort.

很少有己命运的人。

Pensez-vous qu'il serait content si, aujourd'hui, je l'emmenais au cinéma?

今天我想带它去电影院,你们认为它去吗?”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 content 的法语例句

用户正在搜索


Céphalaspides, Céphalaspidomorphes, Cephalaspis, céphalée, céphalée vraie, céphalématome, Cephaleuros, céphalhématome, céphalhydrocèle, céphaline,

相似单词


conteneur, conteneurisable, conteneurisation, conteneuriser, contenir, content, contentant, contentement, contenter, contentieux,

用户正在搜索


cérolite, céromel, Ceropegia, céroplastie, cérorthite, cérosie, cérosine, cérotate, Cerotelium, cérotène,

相似单词


conteneur, conteneurisable, conteneurisation, conteneuriser, contenir, content, contentant, contentement, contenter, contentieux,
动词变位提示:content可能是动词conter变位形式

content, e


adj.
高兴:
avoir l'air content 高兴样子
être content de qn [qch.] 对某人[某]感到
être content de soi 对自己感到意;沾沾自喜,洋洋自得
qui vit content de rien possède toute chose 知足者常乐
non content de 不仅
non content de ne pas vous louer, je vous blâme 我不仅不赞扬您,而且要责备您


n. m
意, 足:
avoir son content d'une chose 对某意足, 应有尽有, 如愿以偿


常见用法
je suis content de partir en vacances 我很高兴能去度假
je suis contente que tu sois venu 我很高兴你能来

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
con共同+tent抓住

ten, tend, tens, tent, tin 抓住,持有,伸展,张开

派生:

联想
  • ravi, e   a. 非常高兴,喜出望外
  • fier, ère   a. 有自尊,高尚;骄
  • fierté   n.f. 骄,自负,高慢;自豪

动词变化:
contenter
名词变化:
contentement
近义词
aise,  enchanté,  ravi,  réjoui,  satisfait,  gai,  heureux,  radieux,  triomphant,  fier,  être enchanté,  être réjoui,  être satisfait,  humeur,  charmé,  béat,  joyeux,  bienheureux
反义词
chagrin,  chagriné,  désolé,  ennuyé,  navré,  attristé,  mécontent,  sombre,  triste,  humilié,  insatisfait,  malheureux,  se blesser,  se dépiter,  se désoler,  être dégoûté,  être embêté,  être ennuyé,  douloureux,  dépité
同音、近音词
comptant,  contant
联想词
ravi非常高兴,喜出望外;mécontent,不快;satisfait;heureux幸福,快乐;déçu失望;fier信任,信赖,相信;étonné被震撼, 惊愕;impatient无耐,性急;frustré失望, 沮丧, 悲观, 受挫;surpris被当场抓住;amusé愉快, 高兴;

Elle est très contente de partir en vacances.

她很高兴能去度假。

Il est très content d'être champion du monde.

成为世界冠军让他非常高兴。

Petite Julie est contente d'être avec ses cousins.

小茱莉和表兄弟在一起很高兴

Elle a l'air contente.

她一副很高兴样子

Les jeunes sont contents d'être ensemble.

这些年轻人很在一起。

Il est tellement content, car il a gagné 150 000 euros !

他太高兴了,因为他赚了15万欧元!

Comme ça, tout le monde sera content.

这样话, 大家都会高兴

Le professeur est-il content de votre travail?

教授对你作业吗?

Catherine est toute contente de revoir ses amis.

凯瑟淋很高兴又见到她朋友们。

Si vous pouvez venir, je serais tres contente.

如果您能来我将很高兴

Jojo, qui aimerait vieillir vite, est très content.

对喜爱更快长大小周周来说,这实在太让人高兴

Pierre fait partie de l’equipe medicale j’en suis content.

皮埃尔是医疗队成员,我为此感到高兴

Madame Lambert, je suis très content de vous attendre.

郎拜何女士,不好意思,让您等了一会儿。

Ces quatre femmes sont contentes avec les petits cadeaux.

收到这些小礼物,四位女士特说。

C'est lui qui sera content de vous voir.

见到您会高兴是他。

J'ai ete tres contente d'avoir recu ta lettre.

收到你信我很高兴

Bonjour Madame, bonjour Monsieur. Je suis très content de vous connaître.

夫人好,先生好。很高兴认识你们。

Malgré la météo catastrophique, j’étais très contente car j’ai vu deux copines.

虽然天气很不给力,不过我还是超级,因为借此机会分别和两个朋友碰了头。

Il y a peu d'hommes qui soient contents de leur sort.

很少有对自己命运人。

Pensez-vous qu'il serait content si, aujourd'hui, je l'emmenais au cinéma?

今天我想带它去电影院,你们认为它愿意去吗?”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 content 的法语例句

用户正在搜索


cervicectomie, cervicite, cervico, cervicodynie, cervicolabial, cervicolingual, cervicoplastie, cervicotomie, Cervidae, cervidé,

相似单词


conteneur, conteneurisable, conteneurisation, conteneuriser, contenir, content, contentant, contentement, contenter, contentieux,
动词变位提示:content可能是动词conter变位形式

content, e


adj.
; 满意, 满足:
avoir l'air content 样子
être content de qn [qch.] 对某人[某事]感到满意
être content de soi 对自己感到满意;沾沾自喜,洋洋自得
qui vit content de rien possède toute chose 知足者常乐
non content de 不仅
non content de ne pas vous louer, je vous blâme 我不仅不赞扬您,而且要责备您


n. m
满意, 满足:
avoir son content d'une chose 对某事满意足, 应有有, 如愿以偿


常见用法
je suis content de partir en vacances 我很兴能去度假
je suis contente que tu sois venu 我很兴你能来

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
con共同+tent抓住

ten, tend, tens, tent, tin 抓住,持有,伸展,张开

派生:
  • contenter   v.t. 使兴,使快乐;使满意,使满足
  • mécontent, e   a. 不满,不快;n. 不满者

联想
  • ravi, e   a. 非常,喜出望外
  • fier, ère   a. 有自尊;骄傲;十足
  • fierté   n.f. 骄傲,自负,傲,傲慢;自豪

动词变化:
contenter
名词变化:
contentement
近义词
aise,  enchanté,  ravi,  réjoui,  satisfait,  gai,  heureux,  radieux,  triomphant,  fier,  être enchanté,  être réjoui,  être satisfait,  humeur,  charmé,  béat,  joyeux,  bienheureux
反义词
chagrin,  chagriné,  désolé,  ennuyé,  navré,  attristé,  mécontent,  sombre,  triste,  humilié,  insatisfait,  malheureux,  se blesser,  se dépiter,  se désoler,  être dégoûté,  être embêté,  être ennuyé,  douloureux,  dépité
同音、近音词
comptant,  contant
联想词
ravi非常,喜出望外;mécontent不满,不快;satisfait满意,满足;heureux幸福,快乐;déçu失望;fier信任,信赖,相信;étonné被震撼, 惊愕;impatient无耐,性急;frustré失望, 沮丧, 悲观, 受挫;surpris被当场抓住;amusé愉快;

Elle est très contente de partir en vacances.

她很能去度假。

Il est très content d'être champion du monde.

成为世界冠军让他非常兴。

Petite Julie est contente d'être avec ses cousins.

小茱莉和表兄弟在一起很

Elle a l'air contente.

她一副很样子

Les jeunes sont contents d'être ensemble.

这些年轻人很在一起。

Il est tellement content, car il a gagné 150 000 euros !

他太兴了,因为他赚了15万欧元!

Comme ça, tout le monde sera content.

这样话, 大家都会

Le professeur est-il content de votre travail?

教授对你作业满意吗?

Catherine est toute contente de revoir ses amis.

凯瑟淋很兴又见到她朋友们。

Si vous pouvez venir, je serais tres contente.

如果您能来我将很

Jojo, qui aimerait vieillir vite, est très content.

对喜爱更快长大小周周来说,这实在太让人

Pierre fait partie de l’equipe medicale j’en suis content.

皮埃尔是医疗队成员,我为此感到

Madame Lambert, je suis très content de vous attendre.

郎拜何女士,不好意思,让您等了一会儿。

Ces quatre femmes sont contentes avec les petits cadeaux.

收到这些小礼物,四位女士特说。

C'est lui qui sera content de vous voir.

见到您会是他。

J'ai ete tres contente d'avoir recu ta lettre.

收到你信我很

Bonjour Madame, bonjour Monsieur. Je suis très content de vous connaître.

夫人好,先生好。很兴认识你们。

Malgré la météo catastrophique, j’étais très contente car j’ai vu deux copines.

虽然天气很不给力,不过我还是超级,因为借此机会分别和两个朋友碰了头。

Il y a peu d'hommes qui soient contents de leur sort.

很少有对自己命运满意人。

Pensez-vous qu'il serait content si, aujourd'hui, je l'emmenais au cinéma?

今天我想带它去电影院,你们认为它愿意去吗?”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 content 的法语例句

用户正在搜索


ces derniers temps, Césaire, césalpiniacées, césalpinie, césalpiniées, césar, césarien, césarienne, césarisé, césariser,

相似单词


conteneur, conteneurisable, conteneurisation, conteneuriser, contenir, content, contentant, contentement, contenter, contentieux,
动词变位提示:content可能是动词conter变位形式

content, e


adj.
高兴的; 满意的, 满足的:
avoir l'air content 高兴的样子
être content de qn [qch.] 对某人[某事]感到满意
être content de soi 对自己感到满意;沾沾自喜,洋洋自得
qui vit content de rien possède toute chose 知足者常乐
non content de 不仅
non content de ne pas vous louer, je vous blâme 我不仅不赞扬您,而且要责备您


n. m
满意, 满足:
avoir son content d'une chose 对某事心满意足, 应有尽有, 如愿以偿


常见用法
je suis content de partir en vacances 我很高兴能去度假
je suis contente que tu sois venu 我很高兴你能来

法语 助 手 版 权 所 有
con共同+tent抓住

ten, tend, tens, tent, tin 抓住,持有,伸

派生:
  • contenter   v.t. 使高兴,使快乐;使满意,使满足
  • mécontent, e   a. 不满的,不快的;n. 不满者

联想
  • ravi, e   a. 非常高兴的,喜出望外的
  • fier, ère   a. 有自尊心的,高尚的;骄傲的;十足的
  • fierté   n.f. 骄傲,自负,高傲,傲慢;自豪

动词变化:
contenter
名词变化:
contentement
近义词
aise,  enchanté,  ravi,  réjoui,  satisfait,  gai,  heureux,  radieux,  triomphant,  fier,  être enchanté,  être réjoui,  être satisfait,  humeur,  charmé,  béat,  joyeux,  bienheureux
反义词
chagrin,  chagriné,  désolé,  ennuyé,  navré,  attristé,  mécontent,  sombre,  triste,  humilié,  insatisfait,  malheureux,  se blesser,  se dépiter,  se désoler,  être dégoûté,  être embêté,  être ennuyé,  douloureux,  dépité
同音、近音词
comptant,  contant
联想词
ravi非常高兴的,喜出望外的;mécontent不满的,不快的;satisfait满意的,满足的;heureux幸福的,快乐的;déçu失望的;fier信任,信赖,相信;étonné被震撼的, 惊愕的;impatient无耐心的,性急的;frustré失望的, 沮丧的, 悲观的, 受挫的;surpris被当场抓住的;amusé愉快的, 高兴的;

Elle est très contente de partir en vacances.

她很高兴能去度假。

Il est très content d'être champion du monde.

成为世界冠军让他非常高兴。

Petite Julie est contente d'être avec ses cousins.

小茱莉和表兄弟在一起很高兴

Elle a l'air contente.

她一副很高兴的样子

Les jeunes sont contents d'être ensemble.

这些年轻人很在一起。

Il est tellement content, car il a gagné 150 000 euros !

他太高兴了,因为他赚了15万欧元!

Comme ça, tout le monde sera content.

这样的话, 大家都会高兴

Le professeur est-il content de votre travail?

教授对你的作业满意吗?

Catherine est toute contente de revoir ses amis.

凯瑟淋很高兴又见到她的朋友们。

Si vous pouvez venir, je serais tres contente.

如果您能来我将很高兴

Jojo, qui aimerait vieillir vite, est très content.

对喜爱更快长大的小周周来说,这实在太让人高兴

Pierre fait partie de l’equipe medicale j’en suis content.

皮埃尔是医疗队的成员,我为此感到高兴

Madame Lambert, je suis très content de vous attendre.

郎拜何女士,不好意思,让您等了一会儿。

Ces quatre femmes sont contentes avec les petits cadeaux.

收到这些小礼物,四位女士特的说。

C'est lui qui sera content de vous voir.

见到您会高兴的是他。

J'ai ete tres contente d'avoir recu ta lettre.

收到你的信我很高兴

Bonjour Madame, bonjour Monsieur. Je suis très content de vous connaître.

夫人好,先生好。很高兴认识你们。

Malgré la météo catastrophique, j’étais très contente car j’ai vu deux copines.

虽然天气很不给力,不过我还是超级,因为借此机会分别和两个朋友碰了头。

Il y a peu d'hommes qui soient contents de leur sort.

很少有对自己命运满意的人。

Pensez-vous qu'il serait content si, aujourd'hui, je l'emmenais au cinéma?

今天我想带它去电影院,你们认为它愿意去吗?”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 content 的法语例句

用户正在搜索


cessant, cessation, cessationd'activité, cesse, cesser, cessez, cessez-le-feu, cessibilité, cessible, cession,

相似单词


conteneur, conteneurisable, conteneurisation, conteneuriser, contenir, content, contentant, contentement, contenter, contentieux,
动词变位提示:content可能是动词conter变位形式

content, e


adj.
:
avoir l'air content 高
être content de qn [qch.] 对某人[某事]感到
être content de soi 对自己感到;沾沾自喜,洋洋自得
qui vit content de rien possède toute chose 知足者常乐
non content de 不仅
non content de ne pas vous louer, je vous blâme 我不仅不赞扬您,而且要责备您


n. m
足:
avoir son content d'une chose 对某事心足, 应有尽有, 如愿以偿


常见用法
je suis content de partir en vacances 我很高能去度假
je suis contente que tu sois venu 我很高你能来

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
con共同+tent抓住

ten, tend, tens, tent, tin 抓住,持有,伸展,张开

派生:

联想
  • ravi, e   a. 非常高,喜出望外
  • fier, ère   a. 有自尊心,高尚;骄傲;十足
  • fierté   n.f. 骄傲,自负,高傲,傲慢;自豪

动词变化:
contenter
名词变化:
contentement
近义词
aise,  enchanté,  ravi,  réjoui,  satisfait,  gai,  heureux,  radieux,  triomphant,  fier,  être enchanté,  être réjoui,  être satisfait,  humeur,  charmé,  béat,  joyeux,  bienheureux
反义词
chagrin,  chagriné,  désolé,  ennuyé,  navré,  attristé,  mécontent,  sombre,  triste,  humilié,  insatisfait,  malheureux,  se blesser,  se dépiter,  se désoler,  être dégoûté,  être embêté,  être ennuyé,  douloureux,  dépité
同音、近音词
comptant,  contant
联想词
ravi非常高,喜出望外;mécontent,不快;satisfait;heureux幸福,快乐;déçu失望;fier信任,信赖,相信;étonné被震撼, 惊愕;impatient无耐心,性急;frustré失望, 沮丧, 悲观, 受挫;surpris被当场抓住;amusé愉快, 高;

Elle est très contente de partir en vacances.

她很能去度假。

Il est très content d'être champion du monde.

成为世界冠军让他非常高

Petite Julie est contente d'être avec ses cousins.

小茱莉和表兄弟在一起很

Elle a l'air contente.

她一副很

Les jeunes sont contents d'être ensemble.

这些年轻人很开心在一起。

Il est tellement content, car il a gagné 150 000 euros !

他太高了,因为他赚了15万欧元!

Comme ça, tout le monde sera content.

话, 大家都会

Le professeur est-il content de votre travail?

教授对你作业吗?

Catherine est toute contente de revoir ses amis.

凯瑟淋很高又见到她朋友们。

Si vous pouvez venir, je serais tres contente.

如果您能来我将很

Jojo, qui aimerait vieillir vite, est très content.

对喜爱更快长大小周周来说,这实在太让人

Pierre fait partie de l’equipe medicale j’en suis content.

皮埃尔是医疗队成员,我为此感到高

Madame Lambert, je suis très content de vous attendre.

郎拜何女士,不好思,让您等了一会儿。

Ces quatre femmes sont contentes avec les petits cadeaux.

收到这些小礼物,四位女士特开心说。

C'est lui qui sera content de vous voir.

见到您会是他。

J'ai ete tres contente d'avoir recu ta lettre.

收到你信我很

Bonjour Madame, bonjour Monsieur. Je suis très content de vous connaître.

夫人好,先生好。很高认识你们。

Malgré la météo catastrophique, j’étais très contente car j’ai vu deux copines.

虽然天气很不给力,不过我还是超级开心,因为借此机会分别和两个朋友碰了头。

Il y a peu d'hommes qui soient contents de leur sort.

很少有对自己命运人。

Pensez-vous qu'il serait content si, aujourd'hui, je l'emmenais au cinéma?

今天我想带它去电影院,你们认为它去吗?”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 content 的法语例句

用户正在搜索


Cestreau, césure, cet, cétacé, cétacés, cétacéum, cétal, cétamine, cétane, cétazine,

相似单词


conteneur, conteneurisable, conteneurisation, conteneuriser, contenir, content, contentant, contentement, contenter, contentieux,