)
;Il ne faut jamais laisser le champ libre aux idées erronées.
决不能让错误的思想自由泛滥。
n. m.
1. 田, 耕地; pl.田野，乡村：
labourer un champ 耕田
champ de blé 麦田
champ d'expérimentation 试验田
champ en terrasses 梯田
la vie des champs 乡间生活
les travaux des champs 农活
fleurs des champs 野花
à travers champs 穿过田野
en plein(s) champ(s) 在野外
prendre la clef des champs 溜走
donner la clef des champs à qn 放走某人
Champs-Élysées 香榭丽舍大道[巴黎
林荫道名]2.
地：champ de bataille 战
mourir [tomber] au champ d'honneur 战死沙
champ de manœuvre [d'exercice, de Mars] （旧时）练兵
champ de tir 射击
，靶；射界：champ de tir horizontal [vertical] 水平
[
]射界champ d'aviation 飞机
champ de mines 布雷区
champ pétrolifère, champ de pétrole 油田
champ de courses 赛马
champ de repos 坟地
3.比武
；决斗：champ clos <旧>比武
，决斗laisser le champ libre 退却；<转>听之任之，不加阻拦
prendre du champ 后退[以便猛冲或扩大视野]
4. （画、徽章等的）底子，底
；（饰有纹章的）盾5. <转>（活动）范围，领域：
champ d'action 行动领域；活动范围
donner libre champ 听任自由：
donner libre champ à son imagination 任意想象
agrandir le champ de la connaissance humaine 扩大人类知识领域
6.
，野，域：champ sémantique 语义
champ visuel 视野
profondeur du champ 【摄】景深
champ de gravitation 【物】重力
champ magnétique【物】磁
champ scalaire 【数】标量
champ de vecteurs 【数】矢量
champ (opératoire) 【医】手术野
champ de conscience 【心】意识域
7. 【数】定义域
8. 【电影】镜头，画
；正拍镜头[从正取景的画]9. 【计】（电脑）字段，域，
，现，信息组sur-le-champ
loc.adv.
马上，立刻：
La question fut réglée sur-le-champ. 问题马上就解决了。
à tout bout de champ
loc.adv.
<口>时时，经常；动不动就：
Ne le dérangez donc pas à tout bout de champ. 不要老去打扰他。
常见用法
laisser le champ libre à qqn 给某人完全的自由
cultiver des champs 耕种田地
moissonner un champ 收割
块地la chèvre broute dans le champ 山羊在田野里吃草
des soldats agonisaient sur le champ de bataille
兵在战上奄奄息le champ s'arrête à l'orée du bois 这块地截止在树林边上
le champ de la sociologie 社会学领域
être en dehors du champ de la caméra 出了摄像机的视野
champ d'honneur <书>沙
Il est mort au champ d'honneur. 他战死沙
。délimiter un champ opératoire 确定手术野
effets de champ 【心】
效应Cette rue traverse mes champs de blé.
这条路穿过我的麦田。
J'aime le bruit du vent dans les champs de blé.
我喜欢那风吹麦浪的声音。
La chèvre broute dans le champ.
山羊在田野里吃草。
Il préfère la vie des champs.
他更喜爱乡间的生活。
Les champs de tournesol contribuent à l'embellissement de notre paysage.
向日葵田对我们的景观美化做出贡献。
Dan une maison avec un champ àlabourer dit l'homme avec enthousiasme.
住在房子里，有
块田可以耕种，人回答道，充满了热情兴奋。
Lorsqu’on était malade, on était obligé de cesser le travail aux champs.
当人生病的时候，就不得不停止田间劳动。
Les travaux des champs, la cueillette, la chasse, la pêche sont des activités masculines.
采集，打猎，捕鱼是男子的活计，耕田。
Le garcon va dans un champ où cent lièvres courent dans tous les sens.
小儿子来到有100只野兔四散奔逃的田野上。
La perspective traverse les jardins des Tuileries et part vers les Champs-Elysées.
画横穿杜乐丽花园和通向香榭丽舍大街的部分。
Il classe les mots par champ lexical.
他把单词按词汇域归类。
Nous sommes dirigés vers un parking, dans un champ.
我们只得转而去村外的处停车。
Champ d'application de l'opération de nombreux produits, surtout des nécessités quotidiennes, des cadeaux, des bijoux!
产品经营范围很多, 主要是日用品, 礼品, 首饰!
La pluie d'orage a abîmé des champs de blé.
暴雨毁坏了麦田。
Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.
位于油田总部南2公里处。
Regardant du sommet, on voit de jolis villages et des champs étendus.
在山顶上眺望，可以看到美丽的村庄和宽广的田野。
Triode Ji Chai de la franchise.À effet de champ, haute pression, trois-terminal.TOP.MIP série.
本商行专营拆机三极管．效应，高压管，三端.
Elles se trouvent complètement leurs champ d'activité comme les enfants et les sorcières.
她们完全处在她们自己的天地里，既像孩子又像女巫。
Les champs de blé s'étendent à l'infini.
麦田望无际。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
底部隆起, 底部剩余物, 底部掏槽, 底部吸出馏分, 底舱, 底册, 底层, 底层结构, 底沉积, 底衬,
相似单词
Chamoniard, Chamonix-Mont-Blanc, chamotte, Chamousset, Chamoux, champ, champ gazeux, Champagnac, champagne, champagnisation,
n. m.
1. 田, 耕地; pl.田
，
：labourer un champ 耕田
champ de blé 麦田
champ d'expérimentation 试验田
champ en terrasses 梯田
la vie des champs
间生活les travaux des champs 农活
fleurs des champs
花à travers champs 穿过田
en plein(s) champ(s) 在
外prendre la clef des champs 溜走
donner la clef des champs à qn 放走某人
Champs-Élysées 香榭丽舍大道[巴黎一林荫道名]
2.
地：champ de bataille 战
mourir [tomber] au champ d'honneur 战死沙
champ de manœuvre [d'exercice, de Mars] （旧时）练兵
champ de tir 射击
，靶；射界：champ de tir horizontal [vertical] 水
面[垂直面]射界champ d'aviation 飞机
champ de mines 布雷区
champ pétrolifère, champ de pétrole 油田
champ de courses 赛马
champ de repos 坟地
3.比武
；决斗：champ clos <旧>比武
，决斗laisser le champ libre 退却；<转>听之任之，不加阻拦
prendre du champ 后退[以便猛冲或扩大视
]4. （画、徽章等的）底子，底面；（饰有纹章的）盾面
5. <转>（活动）范围，领域：
champ d'action 行动领域；活动范围
donner libre champ 听任自由：
donner libre champ à son imagination 任意想象
agrandir le champ de la connaissance humaine 扩大人类知识领域
6.
，，域：champ sémantique 语义
champ visuel 视
profondeur du champ 【摄】景深
champ de gravitation 【物】重力
champ magnétique【物】磁
champ scalaire 【数】标量
champ de vecteurs 【数】矢量
champ (opératoire) 【医】手术
champ de conscience 【心】意识域
7. 【数】定义域
8. 【电影】镜头，画面；正拍镜头[从正面取景的画面]
9. 【计】（电脑）字段，域，
，现，信息组sur-le-champ
loc.adv.
马上，立刻：
La question fut réglée sur-le-champ. 问题马上就解决了。
à tout bout de champ
loc.adv.
<口>时时，经常；动不动就：
Ne le dérangez donc pas à tout bout de champ. 不要老去打扰他。
常见用法
laisser le champ libre à qqn 给某人完全的自由
cultiver des champs 耕种田地
moissonner un champ 收割一块地
la chèvre broute dans le champ 山羊在田
里吃草des soldats agonisaient sur le champ de bataille 一些士兵在战
上奄奄一息le champ s'arrête à l'orée du bois 这块地截止在树林边上
le champ de la sociologie 社会学领域
être en dehors du champ de la caméra 出了摄像机的视
champ d'honneur <书>沙
Il est mort au champ d'honneur. 他战死沙
。délimiter un champ opératoire 确定手术
effets de champ 【心】
效应
词campus(
原，草原，田
；战
)Il ne faut jamais laisser le champ libre aux idées erronées.
决不能让错误的思想自由泛滥。
Cette rue traverse mes champs de blé.
这条路穿过我的麦田。
J'aime le bruit du vent dans les champs de blé.
我喜欢那风吹麦浪的声音。
La chèvre broute dans le champ.
山羊在田里吃草。
Il préfère la vie des champs.
他更喜爱间的生活。
Les champs de tournesol contribuent à l'embellissement de notre paysage.
向日葵田对我们的景观美化做出贡献。
Dan une maison avec un champ àlabourer dit l'homme avec enthousiasme.
住在房子里，有一块田可以耕种，人回答道，充满了热情兴奋。
Lorsqu’on était malade, on était obligé de cesser le travail aux champs.
当人生病的时候，就不得不停止田间劳动。
Les travaux des champs, la cueillette, la chasse, la pêche sont des activités masculines.
采集，打猎，捕鱼是男子的活计，耕田。
Le garcon va dans un champ où cent lièvres courent dans tous les sens.
小儿子来到有100只兔四散奔逃的田上。
La perspective traverse les jardins des Tuileries et part vers les Champs-Elysées.
画面横穿杜乐丽花园和通向香榭丽舍大街的部分。
Il classe les mots par champ lexical.
他把
词按词汇域归类。
Nous sommes dirigés vers un parking, dans un champ.
我们只得转而去外的一处停车。
Champ d'application de l'opération de nombreux produits, surtout des nécessités quotidiennes, des cadeaux, des bijoux!
产品经营范围很多, 主要是日用品, 礼品, 首饰!
La pluie d'orage a abîmé des champs de blé.
暴雨毁坏了麦田。
Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.
位于油田总部南2公里处。
Regardant du sommet, on voit de jolis villages et des champs étendus.
在山顶上眺望，可以看到美丽的庄和宽广的田。
Triode Ji Chai de la franchise.À effet de champ, haute pression, trois-terminal.TOP.MIP série.
本商行专营拆机三极管．效应，高压管，三端.
Elles se trouvent complètement leurs champ d'activité comme les enfants et les sorcières.
她们完全处在她们自己的天地里，既像孩子又像女巫。
Les champs de blé s'étendent à l'infini.
麦田一望无际。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
底牌, 底盘, 底盘(车辆的), 底盘(机架), 底片, 底片观察光源, 底片上物体运动流迹, 底栖环境, 底栖生物学, 底漆,
相似单词
Chamoniard, Chamonix-Mont-Blanc, chamotte, Chamousset, Chamoux, champ, champ gazeux, Champagnac, champagne, champagnisation,
n. m.
1.
, 耕地; pl.野，乡村：labourer un champ 耕
champ de blé 麦
champ d'expérimentation
champ en terrasses 梯
la vie des champs 乡间生活
les travaux des champs 农活
fleurs des champs 野花
à travers champs 穿过
野en plein(s) champ(s) 在野外
prendre la clef des champs 溜走
donner la clef des champs à qn 放走某人
Champs-Élysées 香榭丽舍大道[巴黎一林荫道名]
2.
地：champ de bataille 战
mourir [tomber] au champ d'honneur 战死沙
champ de manœuvre [d'exercice, de Mars] （旧时）练兵
champ de tir 射击
，靶；射界：champ de tir horizontal [vertical] 水平面[垂直面]射界
champ d'aviation 飞机
champ de mines 布雷区
champ pétrolifère, champ de pétrole 油
champ de courses 赛马
champ de repos 坟地
3.比武
；决斗：champ clos <旧>比武
，决斗laisser le champ libre 退却；<转>听之任之，不加阻拦
prendre du champ 后退[以便猛冲或扩大视野]
4. （画、徽章等的）底子，底面；（饰有纹章的）盾面
5. <转>（活动）范围，领域：
champ d'action 行动领域；活动范围
donner libre champ 听任自由：
donner libre champ à son imagination 任意想象
agrandir le champ de la connaissance humaine 扩大人类知识领域
6.
，野，域：champ sémantique 语义
champ visuel 视野
profondeur du champ 【摄】景深
champ de gravitation 【物】重力
champ magnétique【物】磁
champ scalaire 【数】标量
champ de vecteurs 【数】矢量
champ (opératoire) 【医】手术野
champ de conscience 【心】意识域
7. 【数】定义域
8. 【电影】镜头，画面；正拍镜头[从正面取景的画面]
9. 【计】（电脑）字段，域，
，现，信息组sur-le-champ
loc.adv.
马上，立刻：
La question fut réglée sur-le-champ. 问题马上就解决了。
à tout bout de champ
loc.adv.
<口>时时，经常；动不动就：
Ne le dérangez donc pas à tout bout de champ. 不要老去打扰他。
常见用法
laisser le champ libre à qqn 给某人完全的自由
cultiver des champs 耕种
地moissonner un champ 收割一块地
la chèvre broute dans le champ 山羊在
野里吃草des soldats agonisaient sur le champ de bataille 一些士兵在战
上奄奄一息le champ s'arrête à l'orée du bois 这块地截止在树林边上
le champ de la sociologie 社会学领域
être en dehors du champ de la caméra 出了摄像机的视野
champ d'honneur <书>沙
Il est mort au champ d'honneur. 他战死沙
。délimiter un champ opératoire 确定手术野
effets de champ 【心】
效应
词
野；战Il ne faut jamais laisser le champ libre aux idées erronées.
决不能让错误的思想自由泛滥。
Cette rue traverse mes champs de blé.
这条路穿过我的麦。
J'aime le bruit du vent dans les champs de blé.
我喜欢那风吹麦浪的声音。
La chèvre broute dans le champ.
山羊在野里吃草。
Il préfère la vie des champs.
他更喜爱乡间的生活。
Les champs de tournesol contribuent à l'embellissement de notre paysage.
向日葵对我们的景观美化做出贡献。
Dan une maison avec un champ àlabourer dit l'homme avec enthousiasme.
住在房子里，有一块可以耕种，人回答道，充满了热情兴奋。
Lorsqu’on était malade, on était obligé de cesser le travail aux champs.
当人生病的时候，就不得不停止间劳动。
Les travaux des champs, la cueillette, la chasse, la pêche sont des activités masculines.
采集，打猎，捕鱼是男子的活计，耕。
Le garcon va dans un champ où cent lièvres courent dans tous les sens.
小儿子来到有100只野兔四散奔逃的野上。
La perspective traverse les jardins des Tuileries et part vers les Champs-Elysées.
画面横穿杜乐丽花园和通向香榭丽舍大街的部分。
Il classe les mots par champ lexical.
他把单词按词汇域归类。
Nous sommes dirigés vers un parking, dans un champ.
我们只得转而去村外的一处停车。
Champ d'application de l'opération de nombreux produits, surtout des nécessités quotidiennes, des cadeaux, des bijoux!
产品经营范围很多, 主要是日用品, 礼品, 首饰!
La pluie d'orage a abîmé des champs de blé.
暴雨毁坏了麦。
Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.
位于油总部南2公里处。
Regardant du sommet, on voit de jolis villages et des champs étendus.
在山顶上眺望，可以看到美丽的村庄和宽广的野。
Triode Ji Chai de la franchise.À effet de champ, haute pression, trois-terminal.TOP.MIP série.
本商行专营拆机三极管．效应，高压管，三端.
Elles se trouvent complètement leurs champ d'activité comme les enfants et les sorcières.
她们完全处在她们自己的天地里，既像孩子又像女巫。
Les champs de blé s'étendent à l'infini.
麦一望无际。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资
自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
底水, 底涂料, 底土, 底拖网, 底网, 底尾鳕属, 底细, 底下, 底下人, 底线,
相似单词
Chamoniard, Chamonix-Mont-Blanc, chamotte, Chamousset, Chamoux, champ, champ gazeux, Champagnac, champagne, champagnisation,
n. m.
1. 田, 耕地; pl.田野，乡村：
labourer un champ 耕田
champ de blé 麦田
champ d'expérimentation 试验田
champ en terrasses 梯田
la vie des champs 乡间生活
les travaux des champs 农活
fleurs des champs 野花
à travers champs 穿过田野
en plein(s) champ(s) 在野外
prendre la clef des champs 溜走
donner la clef des champs à qn 放走某人
Champs-Élysées 香榭丽舍大道[巴黎
林荫道名]2.
地：champ de bataille 战
mourir [tomber] au champ d'honneur 战死沙
champ de manœuvre [d'exercice, de Mars] （旧时）练兵
champ de tir
击，靶；界：champ de tir horizontal [vertical] 水平
[垂]界champ d'aviation 飞机
champ de mines 布雷区
champ pétrolifère, champ de pétrole 油田
champ de courses 赛马
champ de repos 坟地
3.比武
；决斗：champ clos <旧>比武
，决斗laisser le champ libre 退却；<转>听之任之，不加阻拦
prendre du champ 后退[以便猛冲或扩大视野]
4. （画、徽章等的）底子，底
；（饰有纹章的）盾5. <转>（活动）范围，领域：
champ d'action 行动领域；活动范围
donner libre champ 听任自由：
donner libre champ à son imagination 任意想象
agrandir le champ de la connaissance humaine 扩大人类知识领域
6.
，野，域：champ sémantique 语义
champ visuel 视野
profondeur du champ 【摄】景深
champ de gravitation 【物】重力
champ magnétique【物】磁
champ scalaire 【数】标量
champ de vecteurs 【数】矢量
champ (opératoire) 【医】手术野
champ de conscience 【心】意识域
7. 【数】定义域
8. 【电影】镜头，画
；正拍镜头[从正取景的画]9. 【计】（电脑）字段，域，
，现，信息组sur-le-champ
loc.adv.
马上，立刻：
La question fut réglée sur-le-champ. 问题马上就解决了。
à tout bout de champ
loc.adv.
<口>时时，经常；动不动就：
Ne le dérangez donc pas à tout bout de champ. 不要老去打扰他。
常见用法
laisser le champ libre à qqn 给某人完全的自由
cultiver des champs 耕种田地
moissonner un champ 收割
块地la chèvre broute dans le champ 山羊在田野里
des soldats agonisaient sur le champ de bataille
些士兵在战上奄奄息le champ s'arrête à l'orée du bois 这块地截止在树林边上
le champ de la sociologie 社会学领域
être en dehors du champ de la caméra 出了摄像机的视野
champ d'honneur <书>沙
Il est mort au champ d'honneur. 他战死沙
。délimiter un champ opératoire 确定手术野
effets de champ 【心】
效应
原，田野；战
;Il ne faut jamais laisser le champ libre aux idées erronées.
决不能让错误的思想自由泛滥。
Cette rue traverse mes champs de blé.
这条路穿过我的麦田。
J'aime le bruit du vent dans les champs de blé.
我喜欢那风吹麦浪的声音。
La chèvre broute dans le champ.
山羊在田野里
。
Il préfère la vie des champs.
他更喜爱乡间的生活。
Les champs de tournesol contribuent à l'embellissement de notre paysage.
向日葵田对我们的景观美化做出贡献。
Dan une maison avec un champ àlabourer dit l'homme avec enthousiasme.
住在房子里，有
块田可以耕种，人回答道，充满了热情兴奋。
Lorsqu’on était malade, on était obligé de cesser le travail aux champs.
当人生病的时候，就不得不停止田间劳动。
Les travaux des champs, la cueillette, la chasse, la pêche sont des activités masculines.
采集，打猎，捕鱼是男子的活计，耕田。
Le garcon va dans un champ où cent lièvres courent dans tous les sens.
小儿子来到有100只野兔四散奔逃的田野上。
La perspective traverse les jardins des Tuileries et part vers les Champs-Elysées.
画横穿杜乐丽花园和通向香榭丽舍大街的部分。
Il classe les mots par champ lexical.
他把单词按词汇域归类。
Nous sommes dirigés vers un parking, dans un champ.
我们只得转而去村外的处停车。
Champ d'application de l'opération de nombreux produits, surtout des nécessités quotidiennes, des cadeaux, des bijoux!
产品经营范围很多, 主要是日用品, 礼品, 首饰!
La pluie d'orage a abîmé des champs de blé.
暴雨毁坏了麦田。
Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.
位于油田总部南2公里处。
Regardant du sommet, on voit de jolis villages et des champs étendus.
在山顶上眺望，可以看到美丽的村庄和宽广的田野。
Triode Ji Chai de la franchise.À effet de champ, haute pression, trois-terminal.TOP.MIP série.
本商行专营拆机三极管．效应，高压管，三端.
Elles se trouvent complètement leurs champ d'activité comme les enfants et les sorcières.
她们完全处在她们自己的天地里，既像孩子又像女巫。
Les champs de blé s'étendent à l'infini.
麦田望无际。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
骶骨岬, 骶骨胛, 骶骨前移, 骶骨痛, 骶骨外侧动脉总干, 骶骨狭长, 骶管, 骶管裂孔, 骶管麻醉, 骶棘肌,
相似单词
Chamoniard, Chamonix-Mont-Blanc, chamotte, Chamousset, Chamoux, champ, champ gazeux, Champagnac, champagne, champagnisation,
n. m.
1. 田,
地; pl.田野，：labourer un champ
田champ de blé 麦田
champ d'expérimentation 试验田
champ en terrasses 梯田
la vie des champs
间生活les travaux des champs 农活
fleurs des champs 野花
à travers champs 穿过田野
en plein(s) champ(s) 在野外
prendre la clef des champs 溜走
donner la clef des champs à qn 放走某人
Champs-Élysées 香榭丽舍大道[巴黎一林荫道名]
2.
地：champ de bataille 战
mourir [tomber] au champ d'honneur 战死沙
champ de manœuvre [d'exercice, de Mars] （旧时）练兵
champ de tir 射击
，靶；射界：champ de tir horizontal [vertical] 水平面[垂直面]射界
champ d'aviation 飞机
champ de mines 布雷区
champ pétrolifère, champ de pétrole 油田
champ de courses 赛马
champ de repos 坟地
3.比武
；决斗：champ clos <旧>比武
，决斗laisser le champ libre 退却；<转>听之任之，不加阻拦
prendre du champ 后退[以便猛冲或扩大视野]
4. （画、徽章等的）底子，底面；（饰有纹章的）盾面
5. <转>（活动）范围，领域：
champ d'action 行动领域；活动范围
donner libre champ 听任自由：
donner libre champ à son imagination 任意想象
agrandir le champ de la connaissance humaine 扩大人类知识领域
6.
，野，域：champ sémantique 语义
champ visuel 视野
profondeur du champ 【摄】景深
champ de gravitation 【物】重力
champ magnétique【物】磁
champ scalaire 【数】标量
champ de vecteurs 【数】矢量
champ (opératoire) 【医】手术野
champ de conscience 【心】意识域
7. 【数】定义域
8. 【电影】镜头，画面；正拍镜头[从正面取景的画面]
9. 【计】（电脑）字段，域，
，现，信息组sur-le-champ
loc.adv.
马上，立刻：
La question fut réglée sur-le-champ. 问题马上就解决了。
à tout bout de champ
loc.adv.
<口>时时，经常；动不动就：
Ne le dérangez donc pas à tout bout de champ. 不要老去打扰他。
常见用法
laisser le champ libre à qqn 给某人完全的自由
cultiver des champs
种田地moissonner un champ 收割一块地
la chèvre broute dans le champ 山羊在田野里吃草
des soldats agonisaient sur le champ de bataille 一些士兵在战
上奄奄一息le champ s'arrête à l'orée du bois 这块地截止在树林边上
le champ de la sociologie 社会学领域
être en dehors du champ de la caméra 出了摄像机的视野
champ d'honneur <书>沙
Il est mort au champ d'honneur. 他战死沙
。délimiter un champ opératoire 确定手术野
effets de champ 【心】
效应Il ne faut jamais laisser le champ libre aux idées erronées.
决不能让错误的思想自由泛滥。
Cette rue traverse mes champs de blé.
这条路穿过我的麦田。
J'aime le bruit du vent dans les champs de blé.
我喜欢那风吹麦浪的声音。
La chèvre broute dans le champ.
山羊在田野里吃草。
Il préfère la vie des champs.
他更喜爱间的生活。
Les champs de tournesol contribuent à l'embellissement de notre paysage.
向日葵田对我们的景观美化做出贡献。
Dan une maison avec un champ àlabourer dit l'homme avec enthousiasme.
住在房子里，有一块田可以种，人回答道，充满了热情兴奋。
Lorsqu’on était malade, on était obligé de cesser le travail aux champs.
当人生病的时候，就不得不停止田间劳动。
Les travaux des champs, la cueillette, la chasse, la pêche sont des activités masculines.
采集，打猎，捕鱼是男子的活计，田。
Le garcon va dans un champ où cent lièvres courent dans tous les sens.
小儿子来到有100只野兔四散奔逃的田野上。
La perspective traverse les jardins des Tuileries et part vers les Champs-Elysées.
画面横穿杜乐丽花园和通向香榭丽舍大街的部分。
Il classe les mots par champ lexical.
他把词按词汇域归类。
Nous sommes dirigés vers un parking, dans un champ.
我们只得转而去外的一处停车。
Champ d'application de l'opération de nombreux produits, surtout des nécessités quotidiennes, des cadeaux, des bijoux!
产品经营范围很多, 主要是日用品, 礼品, 首饰!
La pluie d'orage a abîmé des champs de blé.
暴雨毁坏了麦田。
Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.
位于油田总部南2公里处。
Regardant du sommet, on voit de jolis villages et des champs étendus.
在山顶上眺望，可以看到美丽的庄和宽广的田野。
Triode Ji Chai de la franchise.À effet de champ, haute pression, trois-terminal.TOP.MIP série.
本商行专营拆机三极管．效应，高压管，三端.
Elles se trouvent complètement leurs champ d'activité comme les enfants et les sorcières.
她们完全处在她们自己的天地里，既像孩子又像女巫。
Les champs de blé s'étendent à l'infini.
麦田一望无际。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
骶中静脉, 骶椎, 地, 地, 地奥酚, 地奥属, 地板, 地板打蜡, 地板的板条, 地板的垫层,
相似单词
Chamoniard, Chamonix-Mont-Blanc, chamotte, Chamousset, Chamoux, champ, champ gazeux, Champagnac, champagne, champagnisation,
用户正在搜索
地层分带, 地层划分, 地层剖面, 地层倾角, 地层圈闭, 地层缺失, 地层水, 地层图, 地层学, 地层学的,
相似单词
Chamoniard, Chamonix-Mont-Blanc, chamotte, Chamousset, Chamoux, champ, champ gazeux, Champagnac, champagne, champagnisation,
n. m.
1. 田, 耕地; pl.田野，乡村：
labourer un champ 耕田
champ de blé 麦田
champ d'expérimentation 试验田
champ en terrasses 梯田
la vie des champs 乡间生活
les travaux des champs 农活
fleurs des champs 野花
à travers champs 穿过田野
en plein(s) champ(s) 在野外
prendre la clef des champs 溜走
donner la clef des champs à qn 放走某人
Champs-Élysées 香榭丽舍大道[巴黎一林荫道名]
2.
地：champ de bataille
mourir [tomber] au champ d'honneur
死沙champ de manœuvre [d'exercice, de Mars] （旧时）练兵
champ de tir 射击
，靶；射界：champ de tir horizontal [vertical] 水平面[垂直面]射界
champ d'aviation 飞机
champ de mines 布雷区
champ pétrolifère, champ de pétrole 油田
champ de courses 赛马
champ de repos 坟地
3.比武
；决斗：champ clos <旧>比武
，决斗laisser le champ libre 退却；<转>听之任之，不加阻拦
prendre du champ 后退[以便猛冲或扩大视野]
4. （画、徽章等的）底子，底面；（饰有纹章的）盾面
5. <转>（活动）范围，领域：
champ d'action 行动领域；活动范围
donner libre champ 听任自由：
donner libre champ à son imagination 任意想象
agrandir le champ de la connaissance humaine 扩大人类知识领域
6.
，野，域：champ sémantique 语义
champ visuel 视野
profondeur du champ 【摄】景深
champ de gravitation 【物】重力
champ magnétique【物】磁
champ scalaire 【数】标量
champ de vecteurs 【数】矢量
champ (opératoire) 【医】手术野
champ de conscience 【心】意识域
7. 【数】定义域
8. 【电影】镜头，画面；正拍镜头[从正面取景的画面]
9. 【计】（电脑）字段，域，
，现，信息组sur-le-champ
loc.adv.
马上，立刻：
La question fut réglée sur-le-champ. 问题马上就解决了。
à tout bout de champ
loc.adv.
<口>时时，经常；动不动就：
Ne le dérangez donc pas à tout bout de champ. 不要老去打扰他。
常见用法
laisser le champ libre à qqn 给某人完全的自由
cultiver des champs 耕种田地
moissonner un champ 收割一块地
la chèvre broute dans le champ 山羊在田野里吃草
des soldats agonisaient sur le champ de bataille 一些士兵在
上奄奄一息le champ s'arrête à l'orée du bois 这块地截止在树林边上
le champ de la sociologie 社会学领域
être en dehors du champ de la caméra 出了摄像机的视野
champ d'honneur <书>沙
Il est mort au champ d'honneur. 他
死沙。délimiter un champ opératoire 确定手术野
effets de champ 【心】
效应
Il ne faut jamais laisser le champ libre aux idées erronées.
决不能让错误的思想自由泛滥。
Cette rue traverse mes champs de blé.
这条路穿过我的麦田。
J'aime le bruit du vent dans les champs de blé.
我喜欢那风吹麦浪的声音。
La chèvre broute dans le champ.
山羊在田野里吃草。
Il préfère la vie des champs.
他更喜爱乡间的生活。
Les champs de tournesol contribuent à l'embellissement de notre paysage.
向日葵田对我们的景观美化做出贡献。
Dan une maison avec un champ àlabourer dit l'homme avec enthousiasme.
住在房子里，有一块田可以耕种，人回答道，充满了热情兴奋。
Lorsqu’on était malade, on était obligé de cesser le travail aux champs.
当人生病的时候，就不得不停止田间劳动。
Les travaux des champs, la cueillette, la chasse, la pêche sont des activités masculines.
采集，打猎，捕鱼是男子的活计，耕田。
Le garcon va dans un champ où cent lièvres courent dans tous les sens.
小儿子来到有100只野兔四散奔逃的田野上。
La perspective traverse les jardins des Tuileries et part vers les Champs-Elysées.
画面横穿杜乐丽花园和通向香榭丽舍大街的部分。
Il classe les mots par champ lexical.
他把单词按词汇域归类。
Nous sommes dirigés vers un parking, dans un champ.
我们只得转而去村外的一处停车。
Champ d'application de l'opération de nombreux produits, surtout des nécessités quotidiennes, des cadeaux, des bijoux!
产品经营范围很多, 主要是日用品, 礼品, 首饰!
La pluie d'orage a abîmé des champs de blé.
暴雨毁坏了麦田。
Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.
位于油田总部南2公里处。
Regardant du sommet, on voit de jolis villages et des champs étendus.
在山顶上眺望，可以看到美丽的村庄和宽广的田野。
Triode Ji Chai de la franchise.À effet de champ, haute pression, trois-terminal.TOP.MIP série.
本商行专营拆机三极管．效应，高压管，三端.
Elles se trouvent complètement leurs champ d'activité comme les enfants et les sorcières.
她们完全处在她们自己的天地里，既像孩子又像女巫。
Les champs de blé s'étendent à l'infini.
麦田一望无际。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
地磁, 地磁北极, 地磁场, 地磁赤道, 地磁的, 地磁等年变线, 地磁活动性, 地磁极, 地磁子午线, 地磁坐标,
相似单词
Chamoniard, Chamonix-Mont-Blanc, chamotte, Chamousset, Chamoux, champ, champ gazeux, Champagnac, champagne, champagnisation,
n. m.
1. 田, 耕地; pl.田野，乡村：
labourer un champ 耕田
champ de blé 麦田
champ d'expérimentation 试验田
champ en terrasses 梯田
la vie des champs 乡间生活
les travaux des champs 农活
fleurs des champs 野花
à travers champs 穿过田野
en plein(s) champ(s) 在野外
prendre la clef des champs 溜走
donner la clef des champs à qn 放走某人
Champs-Élysées 香榭丽舍大道[巴黎
林荫道名]2.
地：champ de bataille 战
mourir [tomber] au champ d'honneur 战死沙
champ de manœuvre [d'exercice, de Mars] （旧时）练兵
champ de tir 射
，
；射界：champ de tir horizontal [vertical] 水平面[垂直面]射界
champ d'aviation 飞机
champ de mines 布雷区
champ pétrolifère, champ de pétrole 油田
champ de courses 赛马
champ de repos 坟地
3.比武
；决斗：champ clos <旧>比武
，决斗laisser le champ libre 退却；<转>听之任之，不加阻拦
prendre du champ 后退[以便猛冲或扩大视野]
4. （画、徽章等的）底子，底面；（饰有纹章的）盾面
5. <转>（活动）范围，领域：
champ d'action 行动领域；活动范围
donner libre champ 听任自由：
donner libre champ à son imagination 任意想象
agrandir le champ de la connaissance humaine 扩大人类知识领域
6.
，野，域：champ sémantique 语义
champ visuel 视野
profondeur du champ 【摄】景深
champ de gravitation 【物】重力
champ magnétique【物】磁
champ scalaire 【数】标量
champ de vecteurs 【数】矢量
champ (opératoire) 【医】手术野
champ de conscience 【心】意识域
7. 【数】定义域
8. 【电影】镜头，画面；正拍镜头[从正面取景的画面]
9. 【计】（电脑）字段，域，
，现，信息组sur-le-champ
loc.adv.
马上，立刻：
La question fut réglée sur-le-champ. 问题马上就解决了。
à tout bout de champ
loc.adv.
<口>时时，经常；动不动就：
Ne le dérangez donc pas à tout bout de champ. 不要老去打扰他。
常见用法
laisser le champ libre à qqn 给某人完全的自由
cultiver des champs 耕种田地
moissonner un champ 收割
块地la chèvre broute dans le champ 山羊在田野里吃草
des soldats agonisaient sur le champ de bataille
些士兵在战上
息le champ s'arrête à l'orée du bois 这块地截止在树林边上
le champ de la sociologie 社会学领域
être en dehors du champ de la caméra 出了摄像机的视野
champ d'honneur <书>沙
Il est mort au champ d'honneur. 他战死沙
。délimiter un champ opératoire 确定手术野
effets de champ 【心】
效应Il ne faut jamais laisser le champ libre aux idées erronées.
决不能让错误的思想自由泛滥。
Cette rue traverse mes champs de blé.
这条路穿过我的麦田。
J'aime le bruit du vent dans les champs de blé.
我喜欢那风吹麦浪的声音。
La chèvre broute dans le champ.
山羊在田野里吃草。
Il préfère la vie des champs.
他更喜爱乡间的生活。
Les champs de tournesol contribuent à l'embellissement de notre paysage.
向日葵田对我们的景观美化做出贡献。
Dan une maison avec un champ àlabourer dit l'homme avec enthousiasme.
住在房子里，有块田可以耕种，人回答道，充满了热情兴奋。
Lorsqu’on était malade, on était obligé de cesser le travail aux champs.
当人生病的时候，就不得不停止田间劳动。
Les travaux des champs, la cueillette, la chasse, la pêche sont des activités masculines.
采集，打猎，捕鱼是男子的活计，耕田。
Le garcon va dans un champ où cent lièvres courent dans tous les sens.
小儿子来到有100只野兔四散奔逃的田野上。
La perspective traverse les jardins des Tuileries et part vers les Champs-Elysées.
画面横穿杜乐丽花园和通向香榭丽舍大街的部分。
Il classe les mots par champ lexical.
他把单词按词汇域归类。
Nous sommes dirigés vers un parking, dans un champ.
我们只得转而去村外的处停车。
Champ d'application de l'opération de nombreux produits, surtout des nécessités quotidiennes, des cadeaux, des bijoux!
产品经营范围很多, 主要是日用品, 礼品, 首饰!
La pluie d'orage a abîmé des champs de blé.
暴雨毁坏了麦田。
Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.
位于油田总部南2公里处。
Regardant du sommet, on voit de jolis villages et des champs étendus.
在山顶上眺望，可以看到美丽的村庄和宽广的田野。
Triode Ji Chai de la franchise.À effet de champ, haute pression, trois-terminal.TOP.MIP série.
本商行专营拆机三极管．效应，高压管，三端.
Elles se trouvent complètement leurs champ d'activité comme les enfants et les sorcières.
她们完全处在她们自己的天地里，既像孩子又像女巫。
Les champs de blé s'étendent à l'infini.
麦田望无际。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
地道的语言, 地道的中国花茶, 地道地, 地灯, 地点, 地点(工地), 地点副词, 地点固定的, 地点状语, 地电,
相似单词
Chamoniard, Chamonix-Mont-Blanc, chamotte, Chamousset, Chamoux, champ, champ gazeux, Champagnac, champagne, champagnisation,
n. m.
1.
, 耕地; pl.，乡村：labourer un champ 耕
champ de blé 麦
champ d'expérimentation 试验
champ en terrasses 梯
la vie des champs 乡间生活
les travaux des champs 农活
fleurs des champs
花à travers champs 穿过
en plein(s) champ(s)
外prendre la clef des champs 溜走
donner la clef des champs à qn 放走某人
Champs-Élysées 香榭丽舍大道[巴黎一林荫道名]
2.
地：champ de bataille 战
mourir [tomber] au champ d'honneur 战死沙
champ de manœuvre [d'exercice, de Mars] （旧时）练兵
champ de tir 射击
，靶；射界：champ de tir horizontal [vertical] 水平面[垂直面]射界
champ d'aviation
champ de mines 布雷区
champ pétrolifère, champ de pétrole 油
champ de courses 赛马
champ de repos 坟地
3.比武
；决斗：champ clos <旧>比武
，决斗laisser le champ libre 退却；<转>听之任之，不加阻拦
prendre du champ 后退[以便猛冲或扩大视
]4. （画、徽章等的）底子，底面；（饰有纹章的）盾面
5. <转>（活动）范围，领域：
champ d'action 行动领域；活动范围
donner libre champ 听任自由：
donner libre champ à son imagination 任意想象
agrandir le champ de la connaissance humaine 扩大人类知识领域
6.
，，域：champ sémantique 语义
champ visuel 视
profondeur du champ 【摄】景深
champ de gravitation 【物】重力
champ magnétique【物】磁
champ scalaire 【数】标量
champ de vecteurs 【数】矢量
champ (opératoire) 【医】手术
champ de conscience 【心】意识域
7. 【数】定义域
8. 【电影】镜头，画面；正拍镜头[从正面取景的画面]
9. 【计】（电脑）字段，域，
，现，信息组sur-le-champ
loc.adv.
马上，立刻：
La question fut réglée sur-le-champ. 问题马上就解决了。
à tout bout de champ
loc.adv.
<口>时时，经常；动不动就：
Ne le dérangez donc pas à tout bout de champ. 不要老去打扰他。
常见用法
laisser le champ libre à qqn 给某人完全的自由
cultiver des champs 耕种
地moissonner un champ 收割一块地
la chèvre broute dans le champ 山羊
里吃草des soldats agonisaient sur le champ de bataille 一些士兵
战上奄奄一息le champ s'arrête à l'orée du bois 这块地截止
树林边上le champ de la sociologie 社会学领域
être en dehors du champ de la caméra 出了摄像
的视champ d'honneur <书>沙
Il est mort au champ d'honneur. 他战死沙
。délimiter un champ opératoire 确定手术
effets de champ 【心】
效应Il ne faut jamais laisser le champ libre aux idées erronées.
决不能让错误的思想自由泛滥。
Cette rue traverse mes champs de blé.
这条路穿过我的麦。
J'aime le bruit du vent dans les champs de blé.
我喜欢那风吹麦浪的声音。
La chèvre broute dans le champ.
山羊
里吃草。
Il préfère la vie des champs.
他更喜爱乡间的生活。
Les champs de tournesol contribuent à l'embellissement de notre paysage.
向日葵对我们的景观美化做出贡献。
Dan une maison avec un champ àlabourer dit l'homme avec enthousiasme.
住房子里，有一块可以耕种，人回答道，充满了热情兴奋。
Lorsqu’on était malade, on était obligé de cesser le travail aux champs.
当人生病的时候，就不得不停止间劳动。
Les travaux des champs, la cueillette, la chasse, la pêche sont des activités masculines.
采集，打猎，捕鱼是男子的活计，耕。
Le garcon va dans un champ où cent lièvres courent dans tous les sens.
小儿子来到有100只兔四散奔逃的上。
La perspective traverse les jardins des Tuileries et part vers les Champs-Elysées.
画面横穿杜乐丽花园和通向香榭丽舍大街的部分。
Il classe les mots par champ lexical.
他把单词按词汇域归类。
Nous sommes dirigés vers un parking, dans un champ.
我们只得转而去村外的一处停车。
Champ d'application de l'opération de nombreux produits, surtout des nécessités quotidiennes, des cadeaux, des bijoux!
产品经营范围很多, 主要是日用品, 礼品, 首饰!
La pluie d'orage a abîmé des champs de blé.
暴雨毁坏了麦。
Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.
位于油总部南2公里处。
Regardant du sommet, on voit de jolis villages et des champs étendus.
山顶上眺望，可以看到美丽的村庄和宽广的。
Triode Ji Chai de la franchise.À effet de champ, haute pression, trois-terminal.TOP.MIP série.
本商行专营拆
三极管．效应，高压管，三端.
Elles se trouvent complètement leurs champ d'activité comme les enfants et les sorcières.
她们完全处她们自己的天地里，既像孩子又像女巫。
Les champs de blé s'étendent à l'infini.
麦一望无际。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
地对地导弹, 地对地的, 地对舰导弹, 地对空, 地对空导弹, 地对空的, 地对潜导弹, 地盾, 地盾螨属, 地儿,
相似单词
Chamoniard, Chamonix-Mont-Blanc, chamotte, Chamousset, Chamoux, champ, champ gazeux, Champagnac, champagne, champagnisation,
n. m.
1. 田, 耕地; pl.田野，乡村：
labourer un champ 耕田
champ de blé 麦田
champ d'expérimentation 试验田
champ en terrasses 梯田
la vie des champs 乡间生活
les travaux des champs 农活
fleurs des champs 野花
à travers champs 穿过田野
en plein(s) champ(s) 在野外
prendre la clef des champs 溜走
donner la clef des champs à qn 放走某人
Champs-Élysées 香榭丽舍大道[巴黎一林荫道名]
2.
地：champ de bataille 战
mourir [tomber] au champ d'honneur 战死沙
champ de manœuvre [d'exercice, de Mars] （旧时）练兵
champ de tir 射击
，靶；射界：champ de tir horizontal [vertical] 水平面[垂直面]射界
champ d'aviation 飞机
champ de mines 布雷区
champ pétrolifère, champ de pétrole 油田
champ de courses 赛马
champ de repos 坟地
3.比武
；
：champ clos <旧>比武
，
laisser le champ libre 退却；<转>听之任之，不加阻拦
prendre du champ 后退[以便猛冲或扩大视野]
4. （画、徽章等的）底子，底面；（饰有纹章的）盾面
5. <转>（活动）范围，领域：
champ d'action 行动领域；活动范围
donner libre champ 听任自由：
donner libre champ à son imagination 任意想象
agrandir le champ de la connaissance humaine 扩大人类知识领域
6.
，野，域：champ sémantique 语义
champ visuel 视野
profondeur du champ 【摄】景深
champ de gravitation 【物】重力
champ magnétique【物】磁
champ scalaire 【数】标量
champ de vecteurs 【数】矢量
champ (opératoire) 【医】手术野
champ de conscience 【心】意识域
7. 【数】定义域
8. 【电影】镜头，画面；正拍镜头[从正面取景的画面]
9. 【计】（电脑）字段，域，
，现，信息组sur-le-champ
loc.adv.
马上，立刻：
La question fut réglée sur-le-champ. 问题马上就解
了。à tout bout de champ
loc.adv.
<口>时时，经常；动不动就：
Ne le dérangez donc pas à tout bout de champ. 不要老去打扰他。
常见用法
laisser le champ libre à qqn 给某人完全的自由
cultiver des champs 耕种田地
moissonner un champ 收割一块地
la chèvre broute dans le champ 山羊在田野里吃草
des soldats agonisaient sur le champ de bataille 一些士兵在战
上奄奄一息le champ s'arrête à l'orée du bois 这块地截止在树林边上
le champ de la sociologie 社会学领域
être en dehors du champ de la caméra 出了摄像机的视野
champ d'honneur <书>沙
Il est mort au champ d'honneur. 他战死沙
。délimiter un champ opératoire 确定手术野
effets de champ 【心】
效应
，仗;Il ne faut jamais laisser le champ libre aux idées erronées.
不能让错误的思想自由泛滥。
Cette rue traverse mes champs de blé.
这条路穿过我的麦田。
J'aime le bruit du vent dans les champs de blé.
我喜欢那风吹麦浪的声音。
La chèvre broute dans le champ.
山羊在田野里吃草。
Il préfère la vie des champs.
他更喜爱乡间的生活。
Les champs de tournesol contribuent à l'embellissement de notre paysage.
向日葵田对我们的景观美化做出贡献。
Dan une maison avec un champ àlabourer dit l'homme avec enthousiasme.
住在房子里，有一块田可以耕种，人回答道，充满了热情兴奋。
Lorsqu’on était malade, on était obligé de cesser le travail aux champs.
当人生病的时候，就不得不停止田间劳动。
Les travaux des champs, la cueillette, la chasse, la pêche sont des activités masculines.
采集，打猎，捕鱼是男子的活计，耕田。
Le garcon va dans un champ où cent lièvres courent dans tous les sens.
小儿子来到有100只野兔四散奔逃的田野上。
La perspective traverse les jardins des Tuileries et part vers les Champs-Elysées.
画面横穿杜乐丽花园和通向香榭丽舍大街的部分。
Il classe les mots par champ lexical.
他把单词按词汇域归类。
Nous sommes dirigés vers un parking, dans un champ.
我们只得转而去村外的一处停车。
Champ d'application de l'opération de nombreux produits, surtout des nécessités quotidiennes, des cadeaux, des bijoux!
产品经营范围很多, 主要是日
品, 礼品, 首饰!
La pluie d'orage a abîmé des champs de blé.
暴雨毁坏了麦田。
Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.
位于油田总部南2公里处。
Regardant du sommet, on voit de jolis villages et des champs étendus.
在山顶上眺望，可以看到美丽的村庄和宽广的田野。
Triode Ji Chai de la franchise.À effet de champ, haute pression, trois-terminal.TOP.MIP série.
本商行专营拆机三极管．效应，高压管，三端.
Elles se trouvent complètement leurs champ d'activité comme les enfants et les sorcières.
她们完全处在她们自己的天地里，既像孩子又像女巫。
Les champs de blé s'étendent à l'infini.
麦田一望无际。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
地方当局, 地方道路, 地方的, 地方电话网, 地方分权, 地方分权的, 地方分权论者, 地方港, 地方行政的预算, 地方化,
相似单词
Chamoniard, Chamonix-Mont-Blanc, chamotte, Chamousset, Chamoux, champ, champ gazeux, Champagnac, champagne, champagnisation,