词条纠错
X

voisiner

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

voisiner

音标:[vwazine] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 voisiner 的动词变位

v. i.
1. [书]与来往, 串门
Il se plaît à voisiner 他喜欢串门。

2. voisiner avec 与 …为; 与…靠

livres qui voisinent avec des restes de repas 残羹剩饭旁边的书籍

www .fr dic. co m 版 权 所 有
形容词变化:voisine
名词变化:voisinage
义词:
frayer,  se voir,  cohabiter,  coexister

Ils ont des idées voisines.

有类似的想法。

Nous avons une voisine gentille.

有个和蔼可亲的女

Et lui,pourquoi la préfère-t-il à sa voisine?

而他, 又为什么对他的女别有情钟?

Vous porterez cette lettre à votre voisine.

请你把这封信带给

Va donner une impulsion à l'économie voisine de prospérer.

将带动周边地区的经济蓬勃展。

Il y a une librairie dans la rue voisine.

街上有一家书店。

Elle a une voisine qui accepterait de garder sa maison.

她有个可能会愿意替她看管房子。

Ils peuvent provenir de Koul-Oba même, ou de tombes voisines.

可能来自库尔奥巴或者临的封堆墓。

Le café, elle va le chercher dans une gargote voisine.

至于咖啡,她去隔壁店找了一杯。

Complétez le dialogue .Puis ,jouez le dialogue avec votre voisin(e) .

补充下面的对话,然后与你的同桌一起表演。

Il a appris le chinois pour impressionner sa jolie voisine chinoise.

显示cmn 他学中文,是为了给他漂亮的中国一个惊喜。

Les voisines du vieil homme vinrent se lamenter de la perte du cheval.

来到老人家里,为丢了马而伤心。

Raison de plus pour le laisser faire!glissa à sa voisine le ministre des Finances.

这是任他的另外一个理由,财政部长对说。

Aussi, le samedi soir, y avait-il foule dans Pall-Mall et dans les rues voisines.

21号,星期六晚上,宝马尔大街和附的几条大街上都挤满了人。

Lorsque je disais que l’enfant de ma voisine n’a jamais pleuré ou crié.Je rectifie !

我得更正吓,这个从不哭闹的孩子,也曾经“嚎叫”过一回。

L'animal dévora des branchages et des arbrisseaux, après s'être d'abord désaltéré à une mare voisine.

大象的小水塘里喝了些水,又吞嚼了一些嫩树芽和小灌木枝叶。

Nous pouvons aller seul en balade ou inviter la voisine qui, justement, en meurt d’envie.

可以一个人去散步,或者邀请女,说不定她正巴不得受到邀请呢。

On trouve des formulations voisines dans les instruments régionaux.

区域一级通过的文书中也有类似规定。

Ils ont manqué leur cible et endommagé une habitation voisine.

分离主义分子打不准,击中当地民的住房。

Ce taux est inférieur à celui enregistré dans les régions italiennes voisines.

圣马力诺婴儿死亡率低于周围的意大利地区。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 voisiner 的法语例句

用户正在搜索


helvite, Helwingia, hémachate, hémacytomètre, hémadsorbine, hémafibrite, hémagglutination, hémagglutinine, hémagglutinogène, hémagogue,

相似单词


voisée, voisement, voisin, voisinage, voisinance, voisiner, voisse, voiturage, voiture, voiture-balai,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。