词条纠错
X

recoudre

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

recoudre

音标:[rəkudr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 recoudre 的动词变位

v. t.
1. 重新缝合, 重新缝缀:
recoudre un bouton 重钉一颗钮扣
recoudre un opéré [引]对手术病人进行缝合手术
recoudre un accroc 重新缝合一个裂


2. [转]连缀

常见用法
recoudre un bouton重钉一颗纽扣

法 语 助 手

Le cycle de la douleur se poursuit lorsqu'il faut couper et recoudre pour permettre les rapports sexuels et les accouchements.

在为便利性生活和生育而进行切割和重新缝合时,痛苦将再次袭来。

Quelque 7,1 % (35) des médecins ont reçu des demandes de réinfibulation, qui est l'opération consistant à recoudre le vagin en ne laissant qu'une petite ouverture.

大约7.1%医生(35人)遇到过再次进行阴道缝合术请求,即将阴道再次缝合,仅留一个很小

Au niveau de la base et des communautés, les femmes se sont mobilisées pour résister à la militarisation, pour favoriser le dialogue et la modération, et pour recoudre le tissu en lambeaux de la société.

妇女在基层和社区一级组织起来,反对军事化,为对话与调解创造空间并把破碎社会结构编织在一起。

声明:以上例句根据互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 recoudre 的法语例句

用户正在搜索


Bueil, Buellia, buenaventura, buenos aires, buenos-aires, buergérite, bufagine, bufaline, buffalo, Buffaloberry,

相似单词


recordman, recordwoman, recorriger, recors, recoucher, recoudre, recouleur, recoupage, recoupe, recoupement,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。