objectif TEF/TCF常用专四

Notre objectif est de construire un supermarché dans ce vieux quartier.

我们今天主题是关于老城区超市建设。

En raison des facteurs objectifs,il renonce au projet qui habite son cœur.

由于一些客观因素，他放弃了心中一直盘算计划。

Le Sidaction 2009, destiné àrécolter des fonds pour lutter contre le sida, se déroule de vendredi àdimanche àla télévision et àla radio avec pour objectif de réunir un maximum de dons malgré la crise.

2009年艾滋防治行动旨在筹集抵抗艾滋病活动经费。这次活动周五到周日在电视和电台上全面展开，希望在金融危机大背景下筹集到尽可能多善款。

Tirer les leçons de la crise économique qui frappe l’Europe aujourd’hui, voilà l’objectif principal des six textes adoptés au Parlement européen.

从当前冲击欧洲经济危机中吸取教训，这是欧洲议会通过六个文件主要标。

Objectif de l'entreprise: leadership technologique - nous nous appuyons sur un bien connus de transmission de l'Institut national sur le leader mondial de la technologie de transmission.

技术领先—我们依托全国著传动研究所，基于世界领先传动技术。

Bienvenue sur l'expérience de la majorité des clients gratuitement à élever le taux d'exploitation de votre site, vous saisir les visiteurs du site est notre objectif pour vos services.

欢迎广大顾客免费体验，提高您网站用率，抓住您网站上来客是我们为您服务宗旨。

Pour miser sur la qualité de ses propres marques, par l'établissement de la crédibilité d'une bonne image de l'utilisateur du service pour gagner la confiance de mon objectif de l'entreprise.

靠质量打造出自己品牌，靠信誉树立良好商行形象，靠服务赢得用户信赖是我商行一贯宗旨。

L’un des principaux objectifs du projet semble atteint et l’impact économique de l’autoroute commence à donner des fruits : fixer la population locale et développer les atouts des régions intérieures.

建设该项主要标中一个似乎显，高速公路经济效益开始结出硕果:稳定当地居民，发展当地优势经济。

Nous félicitons sincèrement clients patronage, l'orientation, la société évolue vers une plus grande échelle et plus capable d'objectif à long terme.

我们热诚欢迎广大客户惠顾、指导，本公司正迈向更具规模、更具实力远大标。

Notre objectif est de produire la haute qualité des produits et des clients de fournir de bons services, afin de préserver l'intégrité fondée sur le client d'abord.

我们宗旨是给客户生产优质产品和提供良好服务,秉承以诚信为本,客户至上原则。

Cape objectif est de créer un utilisateur à la fine pointe, de haute qualité des produits de puissance, de pratique et de fournir des services de qualité afin que chaque client est satisfait.

开普标是为用户创造先进、高品质动力产品，提供便捷、优质服务，让每一位客户感到满意。

Notre société a pour objectif d'aider à l'adoption du standard ouvert commercial de vente au détail d'accroître le profit à la fois réduire le vol de marchandises.

我们公司宗旨是在帮助零售商业通过开架售货增加赢，同时减少商品失窃。

Nous avons des tonnes de la température froide, la suprématie de la crédibilité, l'enthousiasme, il est de notre objectif, j'espère que vous soutien à la coopération!

我们有上千吨恒温冷库，信誉至上，热情服务，是我们宗旨，希望你合作支持！

Je porte à l'utilisateur la première priorité à la qualité de l'objectif de l'enthousiasme pour les revendeurs et clients finaux de la qualité des produits et des services satisfaisants.

我公司秉承用户第一、质量优先宗旨，热诚为经销商及终端客户提供优质产品和满意服务。

De fournir aux utilisateurs des produits que nous avons la certitude que l'éternelle promesse, afin que les utilisateurs se sentent satisfaits du service est toujours notre objectif.

为用户提供放心产品是我们永恒承诺，让用户感受满意服务是我们永远追求。

La face du monde entier des personnes et des défis de l'interdépendance mondiale.Pour aider à atteindre un objectif ultime permanente de juguler l'épidémie de sida.

面对整个世界人们和全球性互相依赖挑战能力.协助实永久性遏制艾滋病疫情终极标。

Objectif de la société: l'intégrité, l'équité, toutes les entreprises ne doivent pas seulement être bénéfique à l'entreprise elle-même, mais également bénéfique à la communauté et les partenaires.

诚信、公平，一切业务不仅要有于公司本身，而且要有于合作伙伴和社会。

Peu importe votre objectif, il le faut persévérer, tout est possible avec votre persévérance, celui qui vous empêche d'avancer est vous même.

不管你标是什么，都一定要坚持，坚持则一切皆有可能，能阻挡你前进只有你自己。

Le premier objectif de l’équipe de France est atteint.

法国队第一个标是达到了。

Nous avons pour objectif de prendre des mesures positives pour renforcer l'édification de la culture d'entreprise pour former la base de la compétitivité des entreprises.

我们标公司积极加强企业文建设，形成企业竞争力内核。