词条纠错
X

marché

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

marché TEF/TCF专八常用词

音标:[mar∫e] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:marché可能是动词marcher变位形式



n. m
1场; 菜场; 商埠, 商业中心
aller au marché 去
le marché aux fleurs 花


2交易, 买
faire un marché avantageux 做一笔有利的交易

3合同
4(一般的)契约


常见用法
marché des changes外汇
le Marché commun共同
les marchés financiers金融
marché noir
le marché du travail劳务
le Marché unique统一
mettre sur le marché上
y a-t-il un marché pour ce type de produits ?这类产品有场吗?
bon marché便宜的
meilleur marché更便宜的

法 语助 手

助记:
march商品+é具备……性质

词根:
march, merc 商品

派生:

近义词:
accord,  convention,  braderie,  foirail,  foire,  halle,  souk,  affaire,  transaction,  clientèle,  débouché,  pacte,  bazar,  courses,  contrat,  échange,  négociation,  abordable,  avantageux,  proposition

marché
m.
场; 商场; 合[同、约]

marché (d')acheteur

marché (de l'argent, monétaire)
银根

marché (de) vendeur

marché (des valeurs, de titres)
证券场, 股票场, 股

marché (en hausse, «taureau»)

marché (florissant, prospère)

marché (noir, parallèle)

marché (ouvert, dérégularisé)
公开场, 开放

marché (parallèle, noir)

marché (stagnant, maussade)
呆滞

marché (à bon, bon)
便宜

marché (à la baisse, «ours»)

marché ambulant
流动

marché au comptant
现货交易

marché aux puces
跳蚤场, 旧货

marché calme
场萧条,

marché cambiste
外汇

marché clandestin
秘密

marché commun
共同

marché d'automobiles d'occasion
旧车

marché de couverture
套期保值, 套头交易

marché de crédit
信贷

marché de dollar asiatique
亚洲美元

marché de fourniture
供货合[同、约]

marché de gestion des devises étrangères
银行间外汇

marché de l'or
黄金

marché de prêts entre les banques
同业拆借

marché de valeurs mobilières
有价证券

marché des changes libres
自由外汇

marché des options négociables à Paris
巴黎期权

marché des services
劳务

marché du travail
劳动

marché dérégularisé
自动调节

marché ferme
坚挺, 况坚稳

marché fermé
封闭

marché financier
金融

marché forfaitaire
承包合[同、约]

marché hors cote
场外证券

marché inactif
不活跃

marché libre
自由

marché lourd
况疲软

marché matinal

marché mieux orienté
况好转

marché monopoliste
垄断

marché monopolisé
垄断

marché monétaire
货币

marché monétaire fédéral
联邦资金

marché monétaire international
国际金融

marché orienté à la baisse
场趋跌

marché privé
私人

marché saturé
饱和

marché secondaire
第二

marché à termes des instruments financiers
金融期货

marchés
契约

accalmie de marché
场暂时

accaparement du marché
场独占

adapté un marché
适销

analyse de marché
场分析

approbation du marché
成交

change de devises au marché noir
切汇

change du marché noir
汇兑

cours de marché
场行

dislocation de marché
场瓦解

économie de marché
场经济

effondrement de marché
场崩溃

élargissement de marché
场放宽, 拓展

état de marché
场状况(态)

étendre le marché intérieur
扩大内需

étude de marché
场调查

études de marché
场调研

extention de marché
场扩大

fluctuation de marché
场波动

fluidité de marché
场流动性

force de marché
场实力

information sur le marché
场指导

mécanisme de marché
场结构

montant de marché
合同金额

opérations de marché
场业务

orientation de marché
场趋势

part (de, au) marché
场份额

perte de marché
m.
失去

position de marché
场状况(态)

prix de marché
场价格

prix du marché noir
价[格]

prospection de marché
场勘查

segmentation de marché
场细分

stabilité relative de marché
场相对稳定

stagnation du marché
场停滞

structure de marché
场结构

taux d'escompte de marché
场贴现率

taux de marché
场利率;

taux du marché des Eurodevises à Londres (LIBOR)
伦敦银行同业拆息率

taux du marché des Eurodevises à Singapour (SIBOR)
新加坡银行同业拆息率

taux du marché monétaire
货币场利率

taux du marché obligataire
债券场利率

tendance de marché
场倾向

ton de marché
场动向

vendre sur le marché intérieur
内销

bon marché
adj. inv.
廉价的, 价格便宜的

Ce marchand vend ses produits bon marché.

这个小贩的东西得很便宜。

La société a décroché un nouveau marché.

这个工厂占领了新的场。

J' irai au marché samedi matin.

我星期六早晨将去场。

La dame va au marché avec son panier.

这位女士拿着篮子去场。

Ce marchand vend ses produits à bon marché.

这个小贩的东西得很便宜。

J'ai acheté un kilo de poires au marché.

我在场买了一公斤梨。

Le nouveau produit est mis sur le marché.

新品上了。

Une entreprise doit répondre aux besoins du marché.

一个公司应该要迎合场需求。

C'est un restaurant  bon marché.

这是家便宜的饭店。

Il n'y a pas de marché pour ce type de produit.

这类产品没有场。

La cantine se différencie du restaurant par le fait que ses repas sont gratuits ou bon marché.

食堂和饭店的不同在于食堂的饭菜免费或者价格低廉。

Un marché équitable et impartial des marchés à vous!

公正的场欢迎你来采购!

Le public, bien travailler pour le marché rural, le marché de la vente.

大众款,做工好,适合农村场,适合甩场。

Le marché de 9837 mètres carrés, le marché de l'acier digue kiosques automne.

场占地面积为9837米,场有钢架圩亭、牛栏。

Fukuda l'adresse sur le côté du marché, pleinement conscient du marché, l'achat de commodité.

公司地址位于福田场侧面,充分了解场行情,采购便。

Quelles sont les différences entre le marché en continu et le marché de fixing?

连续场与集合竞价的区别是什么?

Vice-usine russe pour le marché de l'exportation, le marché russe retour d'information en temps opportun.

为工厂代理出口俄罗斯场,及时反馈俄场信息。

Développez vos sources d'informations de marché, mais de limiter les sources d'avis sur le marché.

扩充你的场信息来源; 限制你的场意见来源.

Chine l'énorme part de marché sur le marché international et le taux de rendement élevé.

共同分享中国庞大场及国际场的高率回报。

Nous avons élargi le marché à l'étranger.

我们扩大了海外场。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 marché 的法语例句

用户正在搜索


单音调制, 单音字, 单应函数, 单用听诊器, 单于, 单语症, 单元, 单元房, 单元过程, 单元化,

相似单词


marchante, marchantia, marchantie, marchavant, marche, marché, marche à vide, marche arrière, marché aux puces, marché du travail,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。