词条纠错
X

monopole

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

monopole TEF/TCF

音标:[mɔnɔpɔl] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 垄断, 独占;专利, 专卖
capitalisme de monopole 垄断资本主义
avoir le monopole d'un produit垄断一种产品
s'attribuer le monopole de l'intelligence〈转义〉认为只有自己聪明

2. 垄断企业, 垄断集团

常见用法
avoir le monopole de qqch有某物的独专卖权
un monopole d'État

法 语助 手
助记:
mono一+pole卖

词根:
mono, moin 一,单

近义词:
apanage,  exclusivité,  prérogative,  privilège,  monopsone
反义词:
concurrence

monopole
m.
垄断; 专卖; 专; 独占

bureau du monopole
专卖局

prix de monopole
垄断价[格]

Ces marchands ont le monopole du marché.

这些商人垄断了市场。

Le monopole des grandes entreprises et ultra-classement des ventes!

并垄断了各大商超销售排名!

Car aujourd’hui, les buralistes ont le monopole de ce marché.

因为如今,烟草商垄断了市场。

La mention monopole apparaît sur chaque étiquette de ce grand cru.

这种酒每个酒瓶上都贴有垄断标记。

L'État français a le monopole de la vente du tabac et des allumettes.

在法有烟草和火柴的专卖权。

Le jeu vous êtes un monopole, et donc je suis Dieu, la seule tolérance.

这场比赛你是一个垄断,所以,我的上帝,只有宽容。

Le monopole naturel est un phénomène économique.

自然垄断是一个经济现象。

Israël n'a pas le monopole de ce droit.

以色列不能独霸这种权利。

L'ONU n'a évidemment pas le monopole de la médiation.

当然,并非只有联合可以进行调解。

Nul ne pourrait maintenir un monopole dans ce domaine.

没有人能够在这一领域保持垄断地位。

À l'évidence, personne n'a le monopole de la souffrance.

当然,痛苦并不是某些人的专利。

Personne ne doit avoir le monopole de la souffrance.

我们认为,无人能称仅自己有苦难。

Le conflit arabo-israélien n'a pas le monopole de cette maxime.

这个公理并非只适用于阿拉伯——以色列冲突。

Bien sûr, il n'existe pas de monopole de la souffrance.

痛苦肯定不是专属某一方的。

Aucun pays ni aucun groupe n'a le monopole de la sélectivité.

没有哪个或集团垄断选择性。

RWE détenait le monopole de l'approvisionnement en gaz dans le pays.

REW是该天然气的垄断供应者。

Le Gouvernement fédéral a abandonné tout monopole en matière d'enseignement universitaire.

联邦政府已经放弃了对提供大学教育的垄断。

Le Bureau Congo a donné le premier monopole à Aziz Nassour.

刚果小组给予Aziz Nassour第一份垄断权。

Il exerce son monopole sur l'attention et la sympathie de l'Assemblée.

他们垄断了这个大会的注意力和同情心。

Il va sans dire que personne n'a le monopole de la souffrance.

诚然,并非仅一方遭受痛苦。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 monopole 的法语例句

用户正在搜索


大腿, 大腿的, 大腿的内侧, 大腿的外侧, 大腿骨, 大腿肉, 大弯, 大碗, 大碗儿茶, 大腕儿,

相似单词


monopode, monopodie, monopolaire, monopolaore, monopolarité, monopole, monopôle, monopoler, monopoleur, monopolisateur,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。