词条纠错
X

fructueux

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

fructueux TEF/TCF

音标:[fryktɥø] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
fructueux, -se


a.
1<诗>结果实
2有收益; 有成果, 有成效
une alliance fructueuse 有成效联合
ses efforts ont été fructueux 他有成效




常见用法
des recherches fructueuses一些有成果研究

fructueux
adj.
结果实

non fructueux
adj.
不结实

Des scientifiques ont fait plusieurs essais fructueux.

科学家开展了不少有成效尝试。

Vous pourrez également effectuer de fructueuses transactions financières.

同样能在交易方面颇有收获哦!

Nous avons eu un entretien fructueux sur cette affaire.

我们就这件事行了有成效谈话。

Le directeur de notre société et Monsieur LEGRAND ont eu des entretiens amicaux et fructueux.

有成效谈判,我们公司经理和洛格郎先生行了友爱

Mais ces efforts ont été peu fructueux.

但是,在落实这些承诺方面展却是有限

Malheureusement, certaines initiatives ont été moins fructueuses.

遗憾是,还有些倡议取得较小。

Nous espérons un débat interactif et fructueux.

我们期待着行交互式和富于成果辩论。

Vous avez mené des consultations approfondies et fructueuses.

您曾广泛举行富有成果磋商工作。

Je vous souhaite une session enrichissante et fructueuse.

我祝愿本届会议将是一个能振奋人心并且富有成果会议。

Nous espérons que la prochaine session sera fructueuse.

我们希望我们将在下届会议上运气更佳。

Je leur souhaite un séjour fructueux à Genève.

我祝他们对日内瓦访问富有成果。

Je vous souhaite un séminaire des plus fructueux.

请接受我对讨论会取得成功良好祝愿。

Ces efforts n'ont pas été jugés suffisamment fructueux.

据认为,这些不很成功。

Je suis persuadé que nos pourparlers seront fructueux.

我相信我们谈判将取得成果。

Toutefois, il existe un modèle du développement fructueux.

但是仍然有一个成功发展模式。

Nous espérons que les débats seront fructueux et constructifs.

我们期待着与大家行富有成效建设性讨论。

À défaut, aucun dialogue fructueux ne pourra être amorcé.

如果不能满足这些条件,就不能启动没有任何成功机会对话。

Tous les efforts n'ont pas été fructueux, malgré tout.

然而,并非其所有都是成功

Cela rendra la réunion plus fructueuse et plus agréable.

我想我们这样做就能充分利用这次会议,同时取得些成果。

Ces échanges informels ont été, me semble-t-il, très fructueux.

我认为,这些非正式交流非常有益。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fructueux 的法语例句

用户正在搜索


apotropaique, apotropine, apozymase, appairage, appairer, Appalachia, appalachien, appalachienne, apparaître, apparat,

相似单词


fructosidase, fructoside, fructosyle, fructuaire, fructueusement, fructueux, fructule, Fructure, Fructus, Fructus Averrhoae Carambloae,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。