词条纠错
X

fonds

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

fonds TEF/TCF

音标:[fɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:fonds可能是动词fondre变位形式

n. m.
1土地, 地产
2资金, 金, 经费[一般用pl. ]
3 pl. 现金, 现钱, 现款
4(非物质的)资源, 财富, 钱, 底子
5(图书馆、博物馆的)藏书, 收藏品
6体质, 素质
7金管理机构


常见用法
les fonds d'un musée一个博物馆的藏品
cette bibliothèque a un fonds très riche这家图书馆的藏书很丰富
recueillir des fonds筹集资金
Fonds monétaire international国际货币金组织

www.fr hel per.com 版 权 所 有

助记:
fond土地+s

词根:
fond, fonc 础,底部,土地

近义词:
capital,  ressources,  terrain,  terre,  cagnotte,  commerce,  argent,  encaisse,  bien,  deniers,  moyen,  crédit,  trésorerie,  établissement,  exploitation,  finances,  moyens,  somme,  mine
反义词:
apparence,  aspect,  bord,  croupe,  crête,  dehors,  dessus,  devant,  entrée,  extérieur,  façade,  forme,  haut,  orée,  ouverture,  sprint,  superficie,  superstructure,  surface,  vernis

Fonds Commun de Placement
共同投资

fonds
m.
财产; 金; 经费; 资金; 主巷道; 大巷

fonds (d'accumulation public, de réserve surplus)
公积金

fonds consacré au bien être public
公益金

fonds d'accumulation public
公积金

fonds d'amortissement
偿还金, 偿债

fonds d'arbitrage
对冲

fonds de production circulant
流动生产资金

fonds de roulement
周转资金

fonds de réserve
储备金

fonds de réserve communs
共同储备金

fonds de stabilisation des devises
外汇稳定

fonds dormants
游资

fonds en caisse
库存现金

fonds fixe
固定

fonds génétiques
因库

fonds internes
机构内部资金

fonds monétaire
货币

fonds propre
股东财产价值

fonds social
公司

fonds spéculatifs
对冲金; 套利

fonds valeur jour
当日资金

fonds valeur lendemain
翌日资金

fonds risque
m.
风险

accumulation de fonds collectifs
公共积累

accumulation des fonds
资金积累

appel de fonds
招股, 股募集

bateau de reconnaissance des fonds marins
海底勘测船

blocage des fonds
资金冻结, 封存资

céder les fonds de commerce
业资产转让

collecte de fonds
集资

convoyeur de fonds
运钞押解员

dépôt de fonds
存现款

détournement des fonds publics
盗用公款

dilapider des fonds
资金浪费

exploration (des fonds sous marins, sous marine)
海底勘探

hauts fonds
m. pl.
浅水; 浅滩

investigation des fonds
海底调查

marée par grands fonds
深海潮

mouvement de fonds
资金移动

nature des fonds
底质, 海底性质

recyclage des fonds
资金循环

relevé des fonds
海底测量

remise de fonds
汇款

rentrée des fonds
资金回笼

réunir des fonds par souscription
资金募集

roulement de fonds
资金周转

sonar d'imagerie des fonds marins
海底成像声纳

structure des fonds
海底结构

transfert de fonds
资金转移

zone de grands fonds
深水海域

zone petits fonds
浅海区

Cette bibliothèque a un fonds très riche.

这家图书馆的藏书很丰富。

Les fonds récoltés ont été justement redistribués.

收取的资金被公平地重新分配。

On doit recueillir des fonds.

我们应该筹集资金。

Je fonds dans l'ardeur du soleil .

我在炽热的阳光下晒化了。

Il a un excellent fonds de santé.

他有非常好的体质。

Il a un grand fonds de probité.

他为人非常正直。

Des fonds d'investissement étrangers des entreprises publiques.

企业自有资金对外投资。

Le fonds de roulement pour 100.000 yuan. 50000 yuan pour les immobilisations.

流动资金为十万元。固定资产为五万元。

Et se détaillent clair sur des fonds byzantins.

清晰的细微的呈现出来,在拜占庭的底质上。

Plus de 100.000 yuans par mois du fonds de roulement.

每月十多万元的流动资金。

L'activité principale de la collecte de fonds.

主要为企业的筹资活动提供服务。

Pour le développement futur de la studios de recueillir des fonds.

为工作室将来发展筹集资金。

Sans risque des fonds, en temps réel de livraison, sans risque de Yahuo!

无资金风险,实时提货,无压货风险!

La Française Christine Lagarde annonce ses priorités à la tête du Fonds monétaire international.

法国人克里斯蒂娜•拉加德宣布入主国际货币金组织。

Faire couler un filet de jus de citron sur les fonds d'artichaut.

在法国百合的底座里倒入柠檬汁。

Fonds de la Compagnie est forte dans le monde est prêt à payer bon ami.

公司资金力量雄厚,愿交天下好友。

" Pour être Changzhou 2001-2003, le secteur bancaire sera nommé le "Fonds banque d'affaires.

2001—2003年被常州银行同业会评为“银行信得过企业”。

Et l'accès à de nombreux fonds, a remporté la majorité des utilisateurs.

并且多次获得信得过单,深得广大用户的好评。

Travaillez, prenez de la peine, c’est le fonds qui manque le moins.

竭尽全力的工作,才是避免失败的最好办法。

Maitre Cruchot pensa que Nanon fut, a son insu, l'instrument fidele du transport des fonds.

克吕旭公证人认为是娜农不自觉地做了运送巨款的忠实工具。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fonds 的法语例句

用户正在搜索


photorelais, photorépéteur, photoréponse, photoreportage, photoreproduction, photorésistance, photorésistant, photorésistante, photorésistivité, photorésonnance,

相似单词


fondoir, fondouk, fondre, fondrière, fondrire, fonds, fonds de roulement, fondu, fondue, fongi,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。