词条纠错
X

roulement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

roulement

音标:[rulmɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. , 动;转动;(车辆等的)行驶;(机器的)运转
roulement d'une bille
roulement d'yeux眼珠骨碌转
roulement des voitures车辆的行驶
couche de roulement 【建筑】路
roulement au sol空】滑行

2. 隆隆声, 轰鸣声
roulement de tambours鼓声咚咚
roulement de tonnerre雷声隆隆
roulement diastolique【医学】(心脏)筒样舒张期杂音

3. 【机械】轴承
roulement à billes [à rouleaux, à aiguilles]珠 [柱, 针] 轴承

4. 转, 流转
roulement de fonds [des capitaux]资金 [资本]
fonds de roulement 流动资金
roulement de marchandises商品流转

5. 轮班, 交替
travailler par roulement 轮班

roulement
m.
动轴承; 动; ; 回转; 流转(商品); 转; 滑行; 雷鸣样, 桶样, 隆隆样

roulement côté libre
外侧轴承

roulement de Flint
二尖瓣相对窄性杂音

roulement de ballon centripète d'une rangée
单列向心球轴承

roulement de bielle
连杆轴承

roulement de butée à billes
推力球轴承

roulement de butée à double rangée de billes
双向推力球轴承

roulement de fonds
资金

roulement de fusée
转向节轴承

roulement de palier
动体

roulement de pied de bielle
曲柄销轴承

roulement diastolique
雷鸣样杂音(舒张期)

roulement hydrodynamique
液体动压轴承

roulement hydrostatique
液体静压轴承

roulement juste
止推轴承

roulement lubrifié à l'eau
水润滑轴承

roulement radial de butée
向心推力轴承

roulement radial à billes
向心球轴承

roulement sphérique à rouleaux
轴承

roulement à aiguilles
针轴承

roulement à billes
珠轴承

roulement à cannelures
环形推力轴承

roulement à coussinet
多油楔轴承

roulement à coussinet flottant
浮动环状轴承

roulement à coussinet lisse
滑环轴承

roulement à cylindres
圆柱轴承

roulement à double rangée de billes
双列珠轴承

roulement à fermeture automatique
自闭轴承

roulement à flasque
法兰轴承

roulement à galets
柱轴承

roulement à gaz
空气轴承

roulement à gorge profonde
径向正推轴承

roulement à rotule
自调轴承

roulement à rouleau de cône en rangée
单列圆锥轴承

roulement à rouleaux
轴承

roulement à rouleaux auto centreurs
自位柱轴承

roulement à rouleaux coniques
圆锥轴承, 锥形柱轴承

roulement à rouleaux cylindriques
圆柱轴承

roulement à réglage automatique
自动调心轴承

roulement à serrage préliminaire
预紧轴承

roulement à une rangée
单列[动]轴承

bande de (roulement, roulement de véhicule)
行车道

bande de roulement pour dépasser
超车道

capacité(= capa) de roulement
动轴承负荷

cercle de roulement

chape de roulement

chemin de roulement
导轨;

dalle de roulement

fonds de roulement
转资金

frottement de roulement
动摩擦

glissière de roulement
动导轨

huile pour roulement à billes
珠轴承油

palier à roulement
动轴承

peinture par roulement
涂漆

pont de roulement
装甲板

suspension de roulement
轴承吊架

tableau de roulement
轮班表

massage par roulement avec les doigts
【医学】捻法

Notre principale production roulements à rouleaux coniques Roulements à rouleaux et jardin colonne.

我公司主要生产圆锥轴承和园柱轴承。

Moss chaîne aux États-Unis et le TPI roulements.

美国的摩斯链条及TPI轴承。

FAG à grande vitesse broche de roulements de précision;

FAG高速精密主轴轴承;

Est le principal roulements, roller et le traitement des échanges.

主要是轴承、托辊的加工与贸易。

Plus de 100.000 yuans par mois du fonds de roulement.

每月十多万元的流动资金。

Les clients peuvent également demander la production de roulements spéciaux.

也可以按客户要求,生产特殊轴承。

Le service de roulements, paliers que nous importons une grande force.

本处主要经营轴承,进口轴承是我们一大强项。

Le fonds de roulement pour 100.000 yuan. 50000 yuan pour les immobilisations.

流动资金为十万元。固定资产为五万元。

Bearing Co., Ltd pour la construction de Singapour la seule à vendre roulement.

建和轴承有限公司为新加坡唯一挂牌轴承销售公司。

Basée sur le commerce des entreprises, des produits pour les principaux roulements, vis.

以贸易为主的企业,主营产品为轴承,螺丝。

Ont plus de 6000 yuans en capital fixe, de fonds de roulement 100.000.000 yuan.

拥有固定资产6000多万元,流动资金1亿元。

Le joint à lèvre en sortie d'arbre protège le roulement contre toute entrée d'eau.

在输出轴唇密封保护对入水的影响。

Les essieux extra-robustes sont équipés d'engrenages et de roulements trempés pour une grande longévité.

重型轮轴采用了淬硬齿轮和轴承,增强了耐用性。

Entreprise spécialisée transformation, la production, roulements, bagues, alliances, avec les séries et une variété d'axes.

本公司专业加工,生产,轴承,套圈,内套,及各种轴。

Société spécialisée dans la production de divers types de roulements à rouleaux à aiguilles d'affaires.

本公司专业生产各类针轴承的企业。

Spécialisée dans la production de plus de 150 mm de diamètre grand, très grand roulements.

专业生产内径为150毫米以上的大型、特大型轴承。

Société spécialisée dans la production de 3 - 12mm micro, petites roulements rigides à billes.

本公司专业生产3--12mm的微型、小型深沟球轴承。

Roulement des voitures, des camions Traveler.

转车,挂篮车。

Un roulement entre pays donateurs pourrait être appliqué.

可采用赞助国家轮流的办法。

Conclusion 2007/4 Fonds de roulement pour l'exercice biennal 2008-2009

第2007/4号结论 2008-2009两年期转基金

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 roulement 的法语例句

用户正在搜索


percussion, percussionniste, percussopunctateur, percutané, percutanée, percutant, percutante, percuter, percuteur, percutiréaction,

相似单词


roulé, rouleau, rouleaux, roulé-boulé, roulée, roulement, rouler, rouler l'aiguille, roulette, rouleur,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。