词条纠错
X

dynamique

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

dynamique TEF/TCF常用专四

音标:[dinamik] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

a.
1动; 动
électricité dynamique 动电,动电
géologie dynamique 动地质


2运动, 动态
analyse dynamique 动态分析
balance dynamique 动态平衡


3有活, 朝气蓬勃, 生气勃勃, 活跃, 积极

homme dynamique 朝气蓬勃



n. f
1动
2(声响
3<转>动, 原动


常见用法
une personne très dynamique十分有活
dynamique de paix和平
dynamique de groupe团队

法 语助 手
助记:
dynam动+ique有关……

词根:
dyn(am) ,动

联想:

动词变化:
dynamiser
名词变化:
dynamisme
副词变化:
dynamiquement
近义词:
actif,  ardent,  dispos,  énergique,  entreprenant,  géodynamique,  hardi,  indolent,  industrieux,  remuant,  vaillant,  vivant,  nerveux,  efficient
反义词:
apathique,  atone,  mou,  flasque,  inerte,  lambin,  lent,  morose,  paresseux,  passif,  s'avachir,  timide,  être abattu,  aboulique,  amorphe,  cagnard,  abattu,  ankylosé,  statique,  éteint
adj.
【心】团队动, 群体动

dynamique
adj.
; 动; 动态dynamiquef; 动; 动态[范围]

dynamique de flux neutronique
中子通量射程

dynamique de marche
行驶动

dynamique de mécanique
机械动

dynamique de réaction moléculaire
分子反应动

dynamique de groupe
团体动

dynamique des masses d'eau
水团动态

dynamique des poids lourds
重车动

dynamique du fond de l'océan
海底动

dynamique fluviale
河流动

ancrage dynamique
定位

balancier dynamique
动平衡

bateau à positionnement dynamique
定位船

charge dynamique
动荷载

charge dynamique (de roulement)
额定动负荷

compliance dynamique
动态顺度

consolidation dynamique
固结[作用]

correction dynamique
动校正

courbe d'aimantation dynamique
动态磁化曲线

démographie dynamique
动态人口

effort dynamique

égalisation dynamique
动平衡

épurateur dynamique
旋流式空气滤清器

équilibrage dynamique
动平衡

équilibre dynamique
动态平衡

essai dynamique de chute
落锤试验

géologie dynamique
地质

hystérésis dynamique
动态滞后

parallaxe dynamique
视差

portance dynamique
动升, 上升动

positionnement dynamique
定位

rapport dynamique d'équilibre
动态平衡比

réfrigération dynamique
冷却

répartition de pression dynamique
动压分布

similitude dynamique
相似, 动相似性

stabilité dynamique
动态稳定性

test dynamique
试验

thermo dynamique
adj.
热动; 热

viscosité dynamique
黏[度、性], 动黏[度、性]

Je pense être quelqu’un d’énergique et de dynamique.

"我觉得我是个精充沛人。

La Société a une dynamique, compétente, enthousiaste équipe.

本公司拥有一个有活,有技术,热情队伍。

La société a une dynamique, l'unité et l'équipe de coordination.

公司拥有一支充满活、团结协作团队。

L'entreprise a un jeune et dynamique, fondée sur la connaissance talent.

公司拥有朝气蓬勃年轻,知识型人才。

Beau ici, l'excellente situation géographique, de transport avancé, l'économie de marché dynamique.

这里山清水秀,地理环境优越,交通发达,市场经济活跃。

Elle est aussi la deuxième ville la plus dynamique de France derrière Toulouse.

它也是法国第二最具活城市,仅列在图卢兹之后。

Célébrer la vie en partageant vos plus colorée, dynamique, passionnant, intéressant et photos.

庆祝生命,分享您最丰富多彩,充满活,令人兴奋,有趣照片。

Le défi consiste à passer d'une dynamique négative à une dynamique positive de croissance autonome.

面临挑战是从消极动态转为自立增长积极动态。

Cette équipe de football a été menée à la victoire par son dynamique capitaine.

这支足球队在生龙活虎般队长带领下赢得了胜利。

J'ai créé la société en 2006, bien que jeune, riche, mais un vivant, dynamique.

我公司于06年建立,虽然年轻,但富有生计、活

Le défi consiste à passer d'une dynamique négative à une dynamique positive de croissance autonome.

面临挑战是从消极动态转为自立增长积极动态。

Est une entreprise dynamique, innovante et de plus en plus la production de ballons spécialiste.

是一家活四射、日益创新球类生产专业公司。

La Société a un groupe dynamique de jeunes et de personnel expérimenté à la poêle.

本公司有着一批年轻富有朝气而又不泛经验员工。

Un prix spécial était aussi décerné pour l'équipe la plus dynamique et la plus fair-play.

还有一个特别奖颁发给了一个最活跃和最具有公平竞争精神小组。

Il s'agit de processus dynamiques et variables.

这些进程是能动和可变

En outre, il s'agit d'un processus dynamique.

此外,平衡私人和公共利益是一个动态问题。

Aussi des politiques d'emploi dynamiques sont-elles nécessaires.

有必要采取积极就业政策。

Certaines commissions ont pris d'excellentes mesures dynamiques.

还有一些委员会采取预防行动很好例子。

Nous risquons maintenant de perdre cette dynamique.

现在有丢失这一契机危险。

L'esprit d'entreprise est la base d'une économie dynamique.

创业精神是活经济基础。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dynamique 的法语例句

用户正在搜索


criss, crissement, crisser, crista (-e), cristal, cristallerie, cristallier, cristallière, cristallifère, cristallin,

相似单词


dynagraphe, dynam(o)-, dynamètre, dynamie, -dynamie, dynamique, dynamiquement, dynamisant, dynamisation, dynamiser,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。