法汉-汉法词典
熔化;L'embarcation a chaviré dans la tempête.
小艇在风暴中翻掉了。
词条纠错
X
提示: 点击查看 chavirer 的动词变位
v. i.
1. （船）倾覆：
L'embarcation a chaviré dans la tempête. 小艇在风暴中翻掉了。
2. 翻倒， 翻转：
La pile de livres a chaviré sur le sol. 那迭书翻倒在地。
Tout semblait chavirer autour de lui. 他感到天旋地转。
3. [转]覆灭
4. [转]激动， 震动， 震惊：
chavirer de douleur 痛苦不堪
v. t.
1. 倾覆， 翻倒：
chavirer un navire pour le réparer 把船翻过来修理
chavirer des chaises 把
倒
Une grosse vague a chaviré la barque. 一个巨浪把小船打翻了。
2. [转]
激动， 震动， 震惊：
Cette nouvelle l'a chaviré. 这个消息
他震惊。
J'en suis tout chaviré. [俗]这我非
激动。
常见用法
le bateau a chaviré船翻了
arrête, tu vas faire chavirer la barque !别动了，你会把船翻的！
www.fr hel per.com 版 权 所 有
v. i.
1. （船）倾覆：
L'embarcation a chaviré dans la tempête. 小艇在风暴中翻掉了。
2. 翻倒， 翻转：
La pile de livres a chaviré sur le sol. 那迭书翻倒在地。
Tout semblait chavirer autour de lui. 他感到天旋地转。
3. [转]覆灭
4. [转]激动， 震动， 震惊：
chavirer de douleur 痛苦不堪
v. t.
1. 倾覆， 翻倒：
chavirer un navire pour le réparer 把船翻过来修理
chavirer des chaises 把
倒Une grosse vague a chaviré la barque. 一个巨浪把小船打翻了。
2. [转]
激动， 震动， 震惊：Cette nouvelle l'a chaviré. 这个消息
他震惊。 J'en suis tout chaviré. [俗]这
我非激动。 常见用法
le bateau a chaviré船翻了
arrête, tu vas faire chavirer la barque !别动了，你会把船
翻的！www.fr hel per.com 版 权 所 有
chavirer vi（船）倾覆
Ce fut un miracle si la petite goélette ne chavira pas.
这只小船会不出乱
，真可说是一个奇迹。
Le bateau a chaviré mais n'a pas coulé.
船翻了但没有沉掉。
Tout semblait chavirer autour de lui.
他感到天旋地转。
Or, dans bien des régions du monde, la marée montante de la mondialisation a soulevé les yachts et fait chavirer les barques.
但在世界许多地区，全球化大潮的上涨托起了游艇却淹没了划船。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
infinité, infinitésimal, infinitésimale, infinitésime, infinitif, infinitive, infinitude, infirmatif, infirmation, infirmative,
相似单词
chavicine, chavicol, chavirabilité, chavirable, chavirement, chavirer, chazellite, chchon, cheap, Cheat,
译
