词条纠错
X

cessation

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

cessation

音标:[sεsasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. f
停止, 终止; 中断, 中止
cessation de travail 停止工作
cessation des paiements 停止付款


Fr helper cop yright

cessation de paiement
付款停止

C'est la date de la cessation des hostilités.

这是战争停止日子。

Des erreurs du système entraînent la cessation de paiements.

系统错误使付款停止。

Nous sommes toujours de bonne foi à la cessation de service!

真诚到永远是我们服务终止!

La cessation des hostilités continue de prévaloir.

双方再没有发生敌对

Cela exige la cessation immédiate de la violence.

,必须立即停止暴力。

Nous demandons une cessation immédiate de ces violations.

我们呼吁立即停止这些违反

Le Kazakhstan prône la cessation du trafic d'armes.

哈萨克斯坦主张制止武器非法贩运。

Mesures à prendre à la cessation des hostilités.

旨在终止敌对状态动。

Premièrement, il assure une cessation totale des hostilités.

第一,它确定全面停止敌对动。

La cessation des hostilités est dans l'ensemble respectée.

停止敌对动基本上得到保持。

La cessation des hostilités a été respectée dans l'ensemble.

停止敌对动状态基本上得以维持。

La priorité est la cessation des hostilités, sans délai.

当务之急是立即停止敌对动。

Cela nécessitera certainement une cessation complète de la violence.

这肯定需要完全终止暴力活动。

Le premier concerne le lancement et la cessation de l'activité.

第一个方面涉及公司开办与关闭。

Assurance cessation d'activité pour cause de grande âge et vieillesse.

高龄中断就业和养老保险。

Le deuxième est la cessation immédiate et définitive des hostilités.

第二是立即和明确停止敌对动。

À nouveau, nous appelons à la cessation de cette pratique.

我们继续呼吁停止这种

L'Accord de Townsville a conduit à la cessation des hostilités.

《汤斯维尔和平协定》导致冲突停止。

Cessation de la course aux armements nucléaires et désarmement nucléaire.

停止核军备竞赛和核裁军。

Cessation de la responsabilité du chargeur (projet d'article 36, ancien 43(2))

十. 托运人赔偿责任终止(第36条草案,原第43(2)条)

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cessation 的法语例句

用户正在搜索


不附带条件, 不复, 不该那样做, 不该受的责备, 不甘, 不甘雌伏, 不甘寂寞, 不甘落后, 不甘落後, 不甘人后,

相似单词


césium, cespiteuse, cespiteux, cespitine, cessant, cessation, cessationd'activité, cesse, cesser, cessez,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。