词条纠错
X

baser

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

baser TEF/TCF专八

音标:[bɑze] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 baser 的动词变位
v. t.
1. 使建立在一上, 使根据:
Sa démonstration est solidement basée sur des faits. 他论点是牢固地建立在事实

2. [军]使以(某地)为地:
unité basée à …以…为部队
avions basés sur un porte-avions 以航空母舰为飞机



se baser v. pr. (+ sur)
建立在…上, 根据:
s'unir en se basant sur le marxisme-léninisme 在马克思列宁主义上团结起来

常见用法
il a basé son argumentation sur un principe erroné他把论据建立在错误原则上

联想:
  • racine   n.f. 根;根部;根源;根

名词变化:
base
义词:
appuyer,  asseoir,  bâtir,  échafauder,  faire reposer,  fonder,  établir,  appuyer sur,  se fonder sur,  reposer sur

se baser: reposer,  se fonder,  fonder,  

v. t.
【军事】使以(某地)为地:unité basée à. . . 以…为
部队
avions basés sur un porteavions以航空母舰为飞机

Tes soupçons ne sont basés sur rien.

怀疑毫无根据。

Deux Red River société basée marque déposée.

两江红为本册商标。

Du commerce, basée à Shenyang, Shenyang district.

贸易部设在沈阳市沈河区。

Basé principalement sur les machines de finition.

主要以机械精加工为主。

De la Société succursale basée sur le commerce.

是以贸易型分支机构。

Elle est basée sur des principes politiques essentiels.

评论更是建立在政治准则上

Basé sur le marché des engrais dans son ensemble!

立足于整个肥料市场!’

I est un commerce d'exploitation basé sur la société.

我是一家以经营为主贸易

Notre philosophie est basée prudentielles de la présente lettre.

企业经营宗旨是以诚为,以信为本。

Et de personnalisation basée sur les exigences du client.

并可根据客户要求定制生产。

WERKSTATT - est un Studio de création digitale basé à Paris.

在巴黎数字创作工作室。

De transformation des produits basés sur les demandes des clients!

根据客户要求加工成品!

Basées sur la foi, pour la qualité de la racine!

诚信为本,质量为根!

Enfin il lui vient une stratégie offensive basée sur la mobilité.

最后他想出了建立在活动性进攻战略。

Société basées sur la foi, de la qualité au-dessus de tout.

诚信为本,质量至上。

Une décision vivement rejetée par les compagnies basées en dehors de l'UE.

这一决定遭到了来自欧盟以外国家强烈反对。

C'est terrible ces jugements infondés basé sur des àprioris d'un autre temps.

这非常可怕,因为这些毫无根据判断于之前一些偏见。

Je vais être basé sur vos besoins, pour répondre à votre production.

将根据您需要,满足您生产。

Je ne suis entreprise basée sur "équitable et de bonne foi" base.

我做生意是以“平诚信”为本原则

Qualité, la variété et de personnalisation basée sur la demande du client.

品质优良,种类众多,并可根据客户需求定制。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 baser 的法语例句

用户正在搜索


entrefilet, entre-flatter, entre-frapper, entregent, entr'égorger, entre-haïr, entre-heurter, entreillissé, entrejambe, entrejambes,

相似单词


Basedow(maladie de), basedowien, basedowoïde, baselle, basement, baser, bases, bas-fond, bas-fonds, Bashkirien,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。