词条纠错
X

allécher

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

allécher TEF/TCF

音标:[ale∫e] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 allécher 的动词变位
v. t.
1. 用美引诱, 用诱饵引诱
2. [转]引诱, 诱惑, 吸引:

allécher qn par de belles promesses 用动听的诺言引诱某人

常见用法
être alléché par une odeur被一股香味吸引

助记:
al方向+léch诱惑+er动词后缀

词根:
léch, lic 诱惑

派生:

近义词:
affrioler,  amorcer,  appâter,  aguicher,  engager,  gagner,  séduire,  tenter,  attirer,  titiller
反义词:
dégoûter,  écoeurer,  répugner,  éloigner,  rebuter,  repousser

Et Mudge avait intérêt à arriver dans le délai convenu, car Mr. Fogg, fidèle à son système, l'avait alléché par une forte prime.

麦基很希望能按预定时间到达奥马哈,因福克先生已经照样许了麦基一大笔奖金。

Alléchés par toute une gamme de subventions et nourrissant l'espoir d'accéder à des marchés d'exportation étrangers lucratifs, de nombreux propriétaires de bateaux de pêche se sont endettés de plus en plus afin d'avoir les moyens d'augmenter leurs capacités de pêche et pouvoir ainsi pêcher des espèces qui devenaient de plus en plus rares et de s'éloigner de plus en plus des côtes.

有各种各样的补贴,而且可以进入高利润的外国出口市场,许多捕鱼了扩大捕捞能力以便到离海岸越来越远的海面捕捞越来越少的鱼类而债台高筑。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 allécher 的法语例句

用户正在搜索


anaenzyme, anaérobe, anaérobie, anaérobionte, anaérobiose, anaérobique, anaéroxydase, anagalactique, anagenèse, anagénite,

相似单词


allassothérapie, allautogamie, allcharite, alléchant, allèchement, allécher, allée, allées et venues, allégation, allégé,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。