法语助手
  • 关闭

déboîter 音标：[debwate]

添加到生词本

法汉-汉法词典
v. t.
1. 分开， 拆开； 断开， 切断：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起的管子拆开

2. [医]使脱位， 使脱臼

v. i.
离开行列， 离开队伍

se déboîter v. pr.
脱位， 脱臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 他的肩关节脱臼了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击使他肩关节脱臼了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过去, 他从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近义词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
反义词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer去底，打穿，捅破;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter弄断;casser打碎，弄断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

么把肩膀整脱臼了？

Il s'est déboîté l'épaule.

他的肩关节脱臼了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

出发者, 出饭, 出方块, 出访, 出份子, 出风头, 出伏, 出钢, 出港, 出港领航,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 分开， 拆开； 断开， 切断：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起的管子拆开

2. [医]使， 使臼

v. i.
离开行列， 离开队伍

se déboîter v. pr.
， 臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 他的肩关节臼了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击使他肩关节臼了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过, 他从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近义词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
反义词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer，打穿，捅破;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter弄断;casser打碎，弄断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把肩膀整臼了？

Il s'est déboîté l'épaule.

他的肩关节臼了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

出骨卖的肉, 出故障, 出故障的, 出乖露丑, 出轨, 出轨行为, 出国, 出国半工半读, 出国考察, 出海,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. ， ； 断， 切断：
déboîter la porte 下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起的管子

2. [医]使脱位， 使脱臼

v. i.
离行列， 离队伍

se déboîter v. pr.
脱位， 脱臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 他的肩关节脱臼了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击使他肩关节脱臼了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过去, 他从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近义词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
反义词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer去底，打穿，捅破;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter弄断;casser打碎，弄断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把肩膀整脱臼了？

Il s'est déboîté l'épaule.

他的肩关节脱臼了。

声明：以上句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

出乎(意料), 出乎意料, 出乎意料的, 出乎意料的消息, 出乎意料地, 出乎意外的成功, 出汇票人, 出活, 出活儿, 出击,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 分， 拆； ， ：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起的管子拆

2. [医]使脱位， 使脱臼

v. i.
离行列， 离队伍

se déboîter v. pr.
脱位， 脱臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 他的肩关节脱臼了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击使他肩关节脱臼了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过去, 他从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近义词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
反义词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer去底，打穿，捅;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter弄;casser打碎，弄;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer，裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把肩膀整脱臼了？

Il s'est déboîté l'épaule.

他的肩关节脱臼了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

出价最高人, 出嫁, 出尖, 出将入相, 出街, 出界, 出借, 出借书籍, 出警, 出境,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 分开， 拆开； 断开， 切断：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起管子拆开

2. [医]使脱位， 使脱臼

v. i.
离开行列， 离开队伍

se déboîter v. pr.
脱位， 脱臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 他节脱臼了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击使他节脱臼了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过去, 他从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer去底，打穿，捅破;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter弄断;casser打碎，弄断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把膀整脱臼了？

Il s'est déboîté l'épaule.

他节脱臼了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

出客衬衫, 出客套装, 出空炉灰箱, 出口, 出口(泉水的), 出口[商]销路, 出口茶叶, 出口岔道, 出口成章, 出口代理人,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 分开， 拆开； 断开， 切断：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起拆开

2. [医]使脱位， 使脱臼

v. i.
离开行列， 离开队伍

se déboîter v. pr.
脱位， 脱臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 他肩关节脱臼了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击使他肩关节脱臼了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过去, 他从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近义词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
反义词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer去底，穿，捅破;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter断;casser，断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把肩膀整脱臼了？

Il s'est déboîté l'épaule.

他肩关节脱臼了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

出口量, 出口流槽, 出口伤人, 出口商, 出口商品, 出口税, 出口贴补, 出口退税, 出口限额, 出口信贷,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 分开， 拆开； 断开， 切断：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起的管子拆开

2. [医]使脱位， 使脱臼

v. i.
离开行列， 离开队伍

se déboîter v. pr.
脱位， 脱臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 他的肩关节脱臼了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule使他肩关节脱臼了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过去, 他从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer去底，打穿，捅破;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter弄断;casser打碎，弄断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把肩膀整脱臼了？

Il s'est déboîté l'épaule.

他的肩关节脱臼了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

出类拔萃的人物, 出类拔萃的事物, 出冷汗, 出力, 出列, 出猎, 出林(狩猎), 出赁, 出溜, 出笼,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 分开， 拆开； 断开， 切断：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起的管子拆开

2. [医]使脱位， 使脱臼

v. i.
离开行列， 离开队伍

se déboîter v. pr.
脱位， 脱臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 他的肩关节脱臼。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击使他肩关节脱臼
il a déboîté à gauche pour doubler为过去, 他从左侧出来

近义、反义、派生词典
近义词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
反义词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer去底，打穿，捅破;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter弄断;casser打碎，弄断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把肩膀整脱臼？

Il s'est déboîté l'épaule.

他的肩关节脱臼。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

出毛病<俗>, 出没, 出没无常, 出门, 出门旅行, 出谜, 出谜语, 出面, 出面帮忙, 出面调停,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 分开， 拆开； 断开， 切断：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起管子拆开

2. [医]使脱位， 使脱臼

v. i.
离开行列， 离开队伍

se déboîter v. pr.
脱位， 脱臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 关节脱臼了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击使关节脱臼了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过去, 从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
反词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
想词
défoncer去底，打穿，捅破;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter弄断;casser打碎，弄断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把膀整脱臼了？

Il s'est déboîté l'épaule.

关节脱臼了。

声明：以上例句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

出纳处现金, 出纳员, 出难题, 出脓, 出牌, 出盘一家商店, 出纰漏, 出偏, 出偏差, 出票,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,