- agitationn.f.
1. 摇动, 摆动;动荡, 纷乱, 吵闹
l'agitation des flots浪涛汹涌
2. (街上的)熙熙攘攘, (人群的)拥挤
3. 激动;烦躁不安
une
- animer 听到这个消息,他的表情激动起来
les rues commencent à s'animer vers dix heures 十点左右,街上就热闹起来
法 语助 手 animer la
- apostropherv.t. 叱喝;斥责,诘责
apostropher qn dans la rue在街上叱喝某人 On croisait parfois des voyous. Ils apostrophaient
- atavismeune barricade (Rolland).在巴黎历次革命旧传统的启示下,街上出现了一处街垒。(罗曼·罗兰)
n. m. 【生物学】返祖性, 隔代遗传atavisme m. 返祖[现象、性
- baladerdans les rues 领孩子们在街上溜达 2. [引]带着(东西)到处逛 se balader v. pr. 闲逛, 溜达; 游览 法 语 助 手
- décalerQuelques maisons sont décalées par rapport aux autres immeubles de la rue. 有几座房子与街上其他房子不在一条直线上。 3. avoir à
- déferlertueusement.
世界人民革命运动风起云涌。
La foule déferle dans la rue. 街上人如潮涌。
L'enthousiasme déferle. 热情奔放。
v. t. 【航海
- démarcheurdémarcheur, se n. (金融业的)证券推销员, 证券跑街上门兜销的商贩
- dépaverv. t. 除去铺路石: dépaver une rue 除去街上的铺路石
- dépeuplerpeupler v. pr. 1. 居民减少, 人口减少; 荒无人烟; 空无一人: Les rues se sont dépeuplées. 街上空无一人。 2. [引] 动物减少, 动物灭绝 www.fr
- dix收到十封电子邮件
les rues commencent à s'animer vers dix heures十点左右,街上就热闹起来
elle travaille sans cesse depuis
- flânerner. 我们应该着手工作并抓紧时间解决这件事。
常见用法
nous avons flâné dans les rues我们在街上闲逛来着
法 语助 手
- fourmillerfourmiller de 充满着:La rue fourmille de monde. 街上全是人。 3[转]战斗激烈的地方4发麻
常见用法
les fautes fourmillent dans son
- frôlerv. t.
1. (轻轻)擦过, 掠过, 轻轻触及:
frôler qn dans la rue 和某人在街上擦肩而过
La balle lui frôla les cheveux. 子弹擦过
- heure受害者的名单越来越长
les rues commencent à s'animer vers dix heures 十点左右,街上就热闹起来
les grévistes ont séquestré le
- importuner bruit de la rue [引]被街上的声音闹得心烦
常见用法
cesse de l'importuner avec tes questions别再拿你那些问题纠缠他了
- lampadaire.街上所有的路灯一下子全亮了。(杜阿梅尔)
法 语 助手 lampadaire m. 路灯
- maisonle prolongement de la rue房屋就在这条街上
depuis qu'ils ont déménagé, leur maison est vide自从他们搬家后,他们的房子就空着
é
- monomern. m. 1[数]单项式2(学生在街上排成的)单行纵队
- or的事情还是发生了。
Je ne le voyais plus, or un jour je l'ai rencontré dans la rue. 我没有再去看他,不过有一天我在街上碰到过他。
2
- organiserla rue, sur les places. 每个人都能在街上,广场上举办自己的演唱会。
En l'occurrence, organiser la plus grande distribution
- parchemins de montagnes在崎岖的山路上走
courir par les rues在街上到处奔跑
aller (de) par le monde走遍全世界
(3)在…地方
être
- passerv. i.
[助动词用être 或avoir]
1. 经过:
Les vélos ne cessent de passer de la rue. 街上自行车来往不断。
Je suis
- patrouillerv. i. 1. 巡逻: patrouiller dans les rues 在街上巡逻 2. [方](在泥泞中)行走: patrouiller dans la boue 在泥泞中行走
- personne事。
2无人, 没有人[和ne连用]
il n'y a personne dans la rue. 街上一个人也没有。
常见用法
personne ne viendra没有人会来
la
用户正在搜索
pyrocérame,
pyrochimie,
pyrochlore,
pyrochroïte,
pyrochrotite,
pyroclaste,
pyroclastique,
pyroclavine,
pyrocondensation,
pyroconductibilité,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
pyrogallol,
pyrogélite,
pyrogénation,
pyrogéné,
pyrogène,
pyrogénée,
pyrogéner,
pyrogenèse,
pyrogénétique,
pyrogénique,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
pyrole,
pyrolignite,
pyrolite,
pyrologie,
pyrolusite,
pyrolyse,
pyrolyseur,
pyrolytique,
pyromagma,
pyromagnétisme,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,