- automatismeautomatisme mimique表情性自动症
5. 〔心〕无意识行为,习惯性动作,娴熟性动作
6. 〔哲〕机械行为主义,机械行为论
1. n. m. 【机械】自动作用
2. n. m 【医学】
- avortementartificiel, provoqué) 人工流产avortement (habituel, à répétition) 习惯性流产avortement (provoqué, artificiel) 堕胎
- habitude'habitude 习惯性痉挛avoir l'habitude de ph. 有. . . 的习惯 comme d'habitude loc. adv. 像平常一样
- habituelhabituel, le a.
1. 习惯的, 习惯性的, 惯用的
formules habituelles de salutation表示问候的惯用格式
gestes habituels
- habituellementadv. 1通常, 一般, 惯常地, 习惯性地il porte habituellement un costume bleu. 他通常穿一套蓝西服。
2经常, 几乎总是
- luxationarticulations du doigt 手指脱骱luxation incomplète 不完全性脱位luxation pathologique 病理性脱位luxation récidivante 习惯性脱位
- récidivantrécidivant, e
a.
【医学】复发的
tumeur récidivante复发的瘤 récidivant adj. 习惯性的; 复发的, 复发性的, 再发的 www.fr
- récidivanteadj. f 【医学】复发的:tumeur~e复发的瘤cardialgie paroxystique récidivante 去来心痛luxation récidivante 习惯性脱位
- spasmespasme d'habitude 习惯性痉挛spasme de cardia 贲门痉挛spasme de fatigue 职业性痉[挛]spasme de l'estomac 胃痉挛spasme de l'œ
- ticn.m.
1. 【医学】(面部等肌肉的)抽搐
2. (马吞咽空气、口水等的)恶癖
tic rongeur咬秣槽的恶癖
3. 习惯性的动作, 习惯性的姿势;口头语 法语 助 手
- 惯gâter
Ne gâtez pas cet enfant.
别把孩子惯坏了。
3. Ⅱ (形) (习惯性的;习以为常的;贯常的) habituel
4. (积久成性的) incorrigible
- aberrantaberrant, e
a.
1. 脱离常规的;反常的
une conduite aberrante反常行为
2. 【生物学】 变型的, 畸变的
espèce aberrante变种
- abnégationn.f.
牺牲, 忘我, 克己
acte d'abnégation 忘我的行为 www .fr dic. co m 版 权 所 有
- abstentionnismen.m. 1. 弃权论,弃权主义,弃权行为 L'abstentionnisme, en général, est plus fréquent dans les campagnes que dans
- achatcentrale d'achat 收购站commission d'achat 购买佣金comportement d'achat 购买行为confirmation d'achat 购买确认书contrat d'
- admirablepaysage赏心悦目的风景
avoir un comportement admirable行为举止令人钦佩
réseau admirable de rein 肾毛细血管网
- affrontn. m 1侮辱, 凌辱, 冒犯
faire affront à qqn de sa conduite 以其行为羞辱某人
2耻辱, 羞耻
laver un affront 报受辱之仇
r
- agir 表现, 行为, 举止:
agir bien (mal) envers qn 待某人好(坏)
agir en homme d'honneur 举止光明磊落
Je n'aime pas sa faç
- allure速度, 放慢步子
à toute allure 全速, 尽快
3. 〈引申义〉风度, 气派
avoir de l'allure 有风度, 有气派
4. pl. 〈转义〉举止, 行为
- américaniseraffaires de l'Europe occidentale.美国的经济影响使西欧商人的行为美国化了。
v.pr. s'américaniser美国化
Les mœurs européennes
- amoralitén.f. 1. 非道德性,超道德性,非伦理性
2. 非道德行为;无视道德的行为 Il est d'une amoralité choquante.他是一个做事完全不顾道德的人。
法
- antisémitea. 仇视犹太人的, 排斥犹太人的 n. 仇视犹太人者, 排斥犹太人者
常见用法
acte antisémite反犹太人的行为
loi antisémite反犹太人法
propos
- approbation 未成年人必须得到家长的准许才可以结婚。
2. 称赞, 赞赏
sa conduite mérite l'approbation. 他的行为值得称赞。
常见用法
demander l'
- arrêtdu [de] travail[因病假、罢工、失业等原因] 停工
arrêt des affaires商业的停滞
arrêt des hostilités敌对行为的中止
coup d'arr
- artificieuxartificieux, se a.
〈书面语〉狡猾的, 奸诈的, 诡诈的
conduite artificieuse奸诈的行为
用户正在搜索
némathelminthes,
nématique,
nématoblaste,
nématoblastique,
nématocide,
nématocyste,
nématode,
nématodes,
nématogranoblastique,
nématomorphique,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
ne-m'oubliez-pas,
Nemours,
nénadkévitchite,
nénadkévite,
néné,
nénette,
nénies,
nenni,
nénuphar,
Néo,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
néocapitalisme,
néocapitaliste,
néocarotène,
néocathaysien,
néoceltique,
néocérotate,
néochrome,
néochrysolite,
Néocimmérienne,
néocinchophène,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,