词条纠错
X

soutien

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

soutien TEF/TCF常用

音标:[sutjɛ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 〈罕用语〉支撑, 支持;支撑物, 支架
tissus de soutien 【植物学】支持组织

2. 支持, 支援;拥护;辅助
Nous vous apporterons notre soutien .我们将支持你们。
unité de soutien 增援部队
politique de soutien (在野党对执政党的)支持政策
soutien scolaire学习辅助
cours de soutien 辅导课

3. 支持者, 拥护者
soutien de famille【法律】养者 [可以享受缓征入伍的待遇或在入伍后享受军事津贴]

常见用法
elle n'a d'autre soutien que son fils她只有儿子作为支柱
soutien financier经济支持
soutien scolaire补习课
gala de soutien盛大的赞助活动
soutien inappréciable极宝贵的支持
soutien logistique后勤支持

soutien
m.
载体; 支持

soutien de catalyseur
催化剂载体

bateau de soutien de sous marin
潜艇供应船

bateau de soutien pour forage de mer
海上钻探支援船

méthode de soutien

navire de soutien d'opérations amphibies
陆支援舰; 两栖作战支援舰

palan de soutien d'embarcation
小艇系留滑车组

port de construction et de soutien
海军后勤港

soudure de soutien
封底焊

tissu de soutien
支持组织

vedette de soutien de feu
火力支援艇

Je soutiens la FFF dans cette décision.

我完全支持法国足协的决定。

J'espère que le gouvernement pour le soutien.

希望政府给于支持

Il obtient un soutien financier de son père.

他接受了他爸爸的经济支持

Nous comptons sur le développement de votre soutien!

我们的发展靠您的支持

L'équipe que je soutiens a remporté le match.

支持的球队赢得了比赛。

Notre succès est votre soutien et votre confiance!

我们的成功是您们的支持和信赖!

Pourquoi je soutiens le SDF Jean-Marc RESTOUX ?

为什么我支持流浪汉让?马克•莱斯杜?

Une cause juste bénéficie toujours d'un large soutien.

得道多助

Cordialement attendons avec intérêt votre coopération et votre soutien.

真诚期待您的合作与支持

Je vous remercie pour votre soutien et votre entreprise!

感谢您及贵公司的支持

Nous vous remercions de votre coopération et votre soutien!

谢谢您的合作与支持

Peut fournir beaucoup d'informations techniques et de soutien technique.

可提供大量的技术资料与技术支持

Vous avez notre soutien à notre mieux pour encourager.

你们对我们的支持是对我们最好的鼓励。

Fournir aux clients des conseils techniques fiables et soutien!

为客户提供可靠的技术咨询和支持

Nous vous remercions de votre confiance et votre soutien!!!

感谢您的信任与支持!!!

Il a également demandé le soutien de tout le monde!

还请大多多支持

Peut également être personnalisé en fonction des besoins de soutien.

还可根据拥护需要定做。

Nos entreprises ont besoin de votre soutien et votre participation!

我们的公司需要您的支持和参与!

Tous juste besoin de lancer de soutien par les pairs.

一切刚刚开始还需要同行的支持

Je vous remercie, je vous remercie de votre soutien et encouragement!

谢谢,谢谢你们的支持和鼓励!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 soutien 的法语例句

用户正在搜索


découpé, découper, découpeur, découpeuse, découplage, découplé, découpler, découpleur, découpoir, découpure,

相似单词


souterrain, souterrainement, soutes, south shilds, southampton, soutien, soutien-gorge, soutier, soutif, soutirage,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。