词条纠错
X

gracieux

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

gracieux

音标:[grasjø] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
gracieux, se
a.
1. 和蔼可的, 的, 殷勤的, 有礼的
paroles ~ses的话语

2. 免费的, 无偿的
à titre gracieux 无偿地

3. 优美的, 优雅的
geste gracieux 优美的动作

常见用法
à titre gracieux无偿地

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

"Une musique toute legere et gracieuse, qui danse, qui danse..."

转自熊猫音乐网,原发贴者东门·杨。是篇很用心的译文。

Un petit mot gracieux, qui calme et réjouit. Merci ! Merci !

它是如平静又心生愉悦。谢谢!谢谢!

Belle, gracieuse, souriante… Tout individu ayant un appareil photo l’a photographié.

她的美丽,在于优雅的举止,和纯洁的笑容...所有的相机都争相拍她。

L'UNITAR n'a effectué aucun versement à titre gracieux durant l'exercice.

训研所报告,这一时期没有支付任何惠给金。

Aucun versement à titre gracieux n'a été déclaré pendant cette période.

在本报告期内没有报告有惠给金。

Actuellement, environ 50 personnes fournies à titre gracieux travaillent au Kosovo.

目前约有50名免费提供员在科索沃工作。

Valeur ajoutée par le personnel fourni à titre gracieux 20 6

免费提供的员增添的价值 20 7

Aucun paiement à titre gracieux n'a été signalé pour la période.

在本报告期内没有报告有惠给金。

Au Koweït, un avocat assure la défense de l'accusé à titre gracieux.

在科威特,为被告提供律师不收任何费用。

L'ECGD a remboursé à titre gracieux une partie de la prime versée.

出口信贷担保部通融地退还了部分费用。

Des travaux de recherche ont été effectués à titre gracieux par PricewaterhouseCoopers.

研究工作由普华永道会计师事务所无偿提供。

L'UNOPS n'a signalé aucun versement à titre gracieux pour l'exercice biennal 2000-2001.

项目厅告知委员会,在2000-2001两年期内没有惠给金付款。

Personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d'autres entités (suite)

政府和其他实体免费提供的员(续)

Aucun versement à titre gracieux n'a été signalé pour la période considérée.

贸易中心报告本两年期内没有惠给金的支出。

Les directives de l'ONU ne s'appliquent qu'au personnel gracieux de type II.

联合国的准则只适用于第2类免费提供的员。

Les stagiaires représentaient la majorité du personnel fourni à titre gracieux (type I).

实习员占第一类免费提供员的大多数。

Ses cinq membres viennent de l'extérieur de l'UNOPS et travaillent à titre gracieux.

其五名成员均非项目厅员,并同意进行无偿的工作。

Le PNUD n'a signalé aucun versement à titre gracieux pendant l'exercice biennal 2002-2003.

口基金报告说,2002-2003两年期中没有支付任何惠给金款项。

Le FNUAP n'a signalé aucun versement à titre gracieux pendant l'exercice biennal 2000-2001.

口基金报告说,2000-2001两年期中没有支付任何惠给金款项。

Le recours au personnel gracieux devrait être limité à ce genre de circonstances.

用免费提供的员当然应限于这些情况。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 gracieux 的法语例句

用户正在搜索


colleuse, colley, Collichthys, colliculus, collider, collier, colligateur, colliger, Collignon, collimateur,

相似单词


grâce à, grâces, gracier, gracieusement, gracieuseté, gracieux, gracile, gracilité, gracioso, Gracq,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。